Текст и перевод песни Light - Not Okay

Not Okay

Ya
Fuck this life I'm living
Fucking time is ticking
Yet I'm stuck inside a building
Make a couple dimes a minute
Blame it on myself
Ain't nothing changed about my wealth
The same cycles play by with
Blank eyes, my brain spirals further
Checking out my bank with every purchase
My lil sis be watching cannot change up on the surface
Gotta set it straight
They'll take your breath if you hesitate
I'm set in this mental state
That death is a better way
But no
I ain't taking no easy way out
Even if my dreams seem as likely as a vegan steakhouse
But somehow, someway I swear we gonna make it through the day
Somehow, someway I swear we gonna make it through the day
I don't know what I am doing
Just open the music and focus on views that be greater
Hoping that I could be somebody they could be looking at
Taking they fears and then face em
Embrace em
Our dreams we gotta chase em
To live a life we favors
A goddamn right we shouldn't have to aim for

Will it ever change?
Are there better days?
Can I set it straight?
Is it all in vain?
I'm not okay
Will it ever change?
Are there better days?
Can I set it straight?
Is it all in vain?
I'm not okay
Will it ever change?
Are there better days?
Can I set it straight?
Is it all in vain?
I'm not okay
Will it ever change?
Are there better days?
Can I set it straight?
Is it all in vain?
I'm not okay

Ya
Things've gotta change, no I ain't waste my hustle
This world it gotta pay for days I fucking had to struggle
The game it gone let Light in like a fuckin camera shutter
My words like crashing thunder
This world it sap the wonder out your soul
Till it traps you under
Force you in that suit and tie
If your eyes ain't blue inside
This world ain't built for you and I
Truth that I spew, no lie
Do or die with every verse I write
Time is money, only very few are worth my time
To hurt inside is something I've grown to know
People stab you in the back then leave you with open holes
Don't hold em close
Writing verses like Holy Ghost control my soul
My words like movies
Should be holding my Golden Globes in Tokyo but
Minimum wage really cagin' this life I'm given
Living behind my bars like I'm spending my time in prison
Imma keep going till death gets time to pay me a visit
Committed to making these words everlasting like a life sentence.

Will it ever change?
Are there better days?
Can I set it straight?
Is it all in vain?
I'm not okay
Will it ever change?
Are there better days?
Can I set it straight?
Is it all in vain?
I'm not okay
Will it ever change?
Are there better days?
Can I set it straight?
Is it all in vain?
I'm not okay
Will it ever change?
Are there better days?
Can I set it straight?
Is it all in vain?
I'm not okay

What
What
What

Will it ever change?
Are there better days?
Can I set it straight?
Is it all in vain?
I'm not okay
Will I be okay?
I don't see no way
I can't feel no way
Will it ever change?
Are there better days?
Can I set it straight?
Is it all in vain?
I'm not okay
Will I be okay?
I don't see no way
I can't feel no way
Feel no way
I don't feel no way
Feel no way

Ça ne va pas

Ouais
J'emmerde cette vie que je vis
Le temps presse, putain
Et pourtant je suis coincé dans un immeuble
Gagner quelques centimes par minute
Je m'en prends à moi-même
Rien n'a changé à ma fortune
Les mêmes cycles se répètent
Les yeux vides, mon cerveau s'emballe encore plus
Je vérifie mon compte en banque à chaque achat
Ma petite sœur regarde, je ne peux pas changer en surface
Je dois arranger les choses
Ils te couperont le souffle si tu hésites
Je suis dans cet état d'esprit
Que la mort est une meilleure solution
Mais non
Je ne vais pas prendre la solution de facilité
Même si mes rêves semblent aussi probables qu'un steakhouse vegan
Mais d'une manière ou d'une autre, je jure qu'on va passer à travers la journée
D'une manière ou d'une autre, je jure qu'on va passer à travers la journée
Je ne sais pas ce que je fais
J'ouvre la musique et je me concentre sur des vues plus larges
En espérant que je puisse être quelqu'un qu'ils pourraient regarder
Prendre leurs peurs et les affronter
Les embrasser
Nos rêves, on doit les poursuivre
Pour vivre une vie qui nous plaît
Un putain de droit que nous ne devrions pas avoir à viser

Est-ce que ça changera un jour ?
Y aura-t-il des jours meilleurs ?
Est-ce que je peux arranger les choses ?
Est-ce que tout cela est vain ?
Je ne vais pas bien
Est-ce que ça changera un jour ?
Y aura-t-il des jours meilleurs ?
Est-ce que je peux arranger les choses ?
Est-ce que tout cela est vain ?
Je ne vais pas bien
Est-ce que ça changera un jour ?
Y aura-t-il des jours meilleurs ?
Est-ce que je peux arranger les choses ?
Est-ce que tout cela est vain ?
Je ne vais pas bien
Est-ce que ça changera un jour ?
Y aura-t-il des jours meilleurs ?
Est-ce que je peux arranger les choses ?
Est-ce que tout cela est vain ?
Je ne vais pas bien

Ouais
Il faut que les choses changent, non je n'ai pas gâché mes efforts
Ce monde doit payer pour les jours où j'ai dû me battre
Le jeu va laisser entrer Light comme un putain d'obturateur d'appareil photo
Mes mots sont comme le tonnerre qui gronde
Ce monde aspire l'émerveillement de ton âme
Jusqu'à ce qu'il te piège en dessous
Te forcer à porter ce costume et cette cravate
Si tes yeux ne sont pas bleus à l'intérieur
Ce monde n'est pas fait pour toi et moi
La vérité que je crache, sans mentir
Faire ou mourir à chaque vers que j'écris
Le temps, c'est de l'argent, seuls quelques-uns valent mon temps
Souffrir à l'intérieur est quelque chose que j'ai appris à connaître
Les gens te poignardent dans le dos puis te laissent avec des trous béants
Ne les serre pas dans tes bras
J'écris des vers comme si le Saint-Esprit contrôlait mon âme
Mes mots sont comme des films
Je devrais tenir mes Golden Globes à Tokyo mais
Le salaire minimum met vraiment en cage cette vie qu'on m'a donnée
Je vis derrière mes barreaux comme si je passais mon temps en prison
Je vais continuer jusqu'à ce que la mort vienne me rendre visite
Engagé à rendre ces mots éternels comme une peine à perpétuité.

Est-ce que ça changera un jour ?
Y aura-t-il des jours meilleurs ?
Est-ce que je peux arranger les choses ?
Est-ce que tout cela est vain ?
Je ne vais pas bien
Est-ce que ça changera un jour ?
Y aura-t-il des jours meilleurs ?
Est-ce que je peux arranger les choses ?
Est-ce que tout cela est vain ?
Je ne vais pas bien
Est-ce que ça changera un jour ?
Y aura-t-il des jours meilleurs ?
Est-ce que je peux arranger les choses ?
Est-ce que tout cela est vain ?
Je ne vais pas bien
Est-ce que ça changera un jour ?
Y aura-t-il des jours meilleurs ?
Est-ce que je peux arranger les choses ?
Est-ce que tout cela est vain ?
Je ne vais pas bien

Quoi
Quoi
Quoi

Est-ce que ça changera un jour ?
Y aura-t-il des jours meilleurs ?
Est-ce que je peux arranger les choses ?
Est-ce que tout cela est vain ?
Je ne vais pas bien
Est-ce que je vais aller bien?
Je ne vois aucun moyen
Je ne ressens aucun moyen
Est-ce que ça changera un jour ?
Y aura-t-il des jours meilleurs ?
Est-ce que je peux arranger les choses ?
Est-ce que tout cela est vain ?
Je ne vais pas bien
Est-ce que je vais aller bien ?
Je ne vois aucun moyen
Je ne ressens aucun moyen
Aucun moyen
Je ne ressens aucun moyen
Aucun moyen