Outro: Dawn - Light перевод на немецкий

Outro: Dawn

I used to sit in the back of class and zone out
Just thinkin' bout my family back at home now
Not knowin' what life had in store for me
I normally would question if that path that I was on
All for me
Importantly
Used to see the other kids spend their money on alcohol
And I thought all that shit was funny
The pennies in my palm were all for studies
So I never spent the shit less I was feelin' hungry
Used to see the Shadys, the Hopsins, the Logics
Write out all my poems, my options, my problems
Remember when my notebook was all that I gotted
But then I got a job and my dream got (started)
Spent my checks on my music and I started to do it
But music and schooling conflicted so much that it was useless
I tried so hard to balance the two of em
But it would ruin one
And dammit I put my health on the line so I could do em both
And I would stay up till the crack of dawn
All night rappin' songs
Had a class at 7
That's alright
I'll sleep an hour long
Heart grew strong
From all the effort I would put to my songs
Move along like it's nothing but inside I'm losin' wars
One morning I fainted exhausted and drained
When I fell to the ground I awakened
On the bathroom floor my eyes were strainin'
My mind was scrapin' just tryna understand
Couldn't do this anymore
So I dropped college
Chose my heart and ran from there

The light came through when the darkness closed in
Put my faith in myself when no one care to show it
Never losin' focus
Stood up didn't fold in
Working through the night until the light would show at
Dawn at Dawn
That's when it dawned on me
Dawn at Dawn
No one stopping me
Dawn at Dawn
Spread my wings to reach
Dawn at Dawn
Dawn Dawn
Dawn at Dawn
That's when it dawned on me
Dawn at Dawn
That's what my mama say
Dawn at Dawn
Spread my wings to reach
Dawn at Dawn
Dawn Dawn

Never sleepin' yet I continue to stay dreaming
Continue to stay driven
Continue to aim bigger
When the times are getting' rough
Pay attention who stay witchya
Cause fake ones'll fade quicker
While the real ones in the same picture
This past year I'm livin' has a different resonation
Findin' myself in the midst of all of this frustration
Spend all my time amassing the dreams that I've been chasing
But have no idea where the fuck is my destination
Told my parents they'd retire early and I'd make it for them
So I keep on workin' even when my head starts to spin
Motivation's shit without commitment
But when you got both your life becomes so much different
This Mixtape
My blood, sweat, and tears in every verse
And every chorus
And every single breath I breathe between the bars
My visions far, far away
Swear that they could never see
Everyone got they own advice but they don't see what I see
Don't wanna hear it at all
My self-belief don't see a mirror to yalls
Push fear to the wall, My ear to my heart
As I listen to the sound of my own truth
Every night I'm spittin' till the sun shines on my roof
As dawn breaks through and the light starts to shine
I can feel my tired mind but my lips part and smile
Everyday that I'm grindin'
Crawlin' out the miles
It's another day closer to my dreams becomin' my life

The light came through when the darkness closed in
Put my faith in myself when no one care to show it
Never losin' focus
Stood up didn't fold in
Working through the night until the light would show at
Dawn at Dawn
That's when it dawned on me
Dawn at Dawn
No one stopping me
Dawn at Dawn
Spread my wings to reach
Dawn at Dawn
Dawn Dawn
Dawn at Dawn
That's when it dawned on me
Dawn at Dawn
That's what my mama say
Dawn at Dawn
Spread my wings to reach
Dawn at Dawn
Dawn Dawn

Outro: Morgenröte

Ich saß früher in der letzten Reihe der Klasse und träumte vor mich hin
Dachte nur an meine Familie zu Hause
Wusste nicht, was das Leben für mich bereithielt
Ich fragte mich oft, ob der Weg, den ich ging,
wirklich meiner war
Vor allem
Sah ich früher, wie die anderen Kinder ihr Geld für Alkohol ausgaben
Und ich fand das alles komisch
Die Pennys in meiner Hand waren alle für mein Studium
Also gab ich sie nie aus, außer ich war hungrig
Ich sah früher die Shadys, die Hopsins, die Logics
Schrieb all meine Gedichte, meine Möglichkeiten, meine Probleme auf
Erinnere mich, als mein Notizbuch alles war, was ich hatte
Aber dann bekam ich einen Job und mein Traum begann
Gab mein Geld für meine Musik aus und fing an, es zu tun
Aber Musik und Schule kollidierten so sehr, dass es nutzlos war
Ich habe so sehr versucht, die beiden in Einklang zu bringen
Aber es hat immer eins ruiniert
Und verdammt, ich habe meine Gesundheit aufs Spiel gesetzt, damit ich beides machen konnte
Und ich blieb bis zum Morgengrauen wach
Die ganze Nacht rappte ich Songs
Hatte um 7 Uhr Unterricht
Das ist in Ordnung
Ich schlafe eine Stunde
Mein Herz wurde stark
Von all der Mühe, die ich in meine Songs steckte
Mache weiter, als wäre es nichts, aber innerlich verliere ich Kämpfe
Eines Morgens fiel ich erschöpft und ausgelaugt in Ohnmacht
Als ich zu Boden fiel, erwachte ich
Auf dem Badezimmerboden waren meine Augen angestrengt
Mein Verstand kratzte, versuchte nur zu verstehen
Konnte das nicht mehr tun
Also brach ich das College ab
Wählte mein Herz und rannte von dort weg

Das Licht kam durch, als die Dunkelheit hereinbrach
Vertraute auf mich selbst, als niemand sich darum kümmerte
Verlor nie den Fokus
Stand auf, gab nicht nach
Arbeitete die ganze Nacht, bis das Licht erschien bei
Morgenröte, Morgenröte
Da dämmerte es mir
Morgenröte, Morgenröte
Niemand hält mich auf
Morgenröte, Morgenröte
Breite meine Flügel aus, um zu erreichen
Morgenröte, Morgenröte
Morgenröte, Morgenröte
Morgenröte, Morgenröte
Da dämmerte es mir
Morgenröte, Morgenröte
Das sagt meine Mama
Morgenröte, Morgenröte
Breite meine Flügel aus, um zu erreichen
Morgenröte, Morgenröte
Morgenröte

Schlafe nie, aber träume weiter
Bleibe weiterhin motiviert
Ziele weiterhin höher
Wenn die Zeiten hart werden
Achte darauf, wer bei dir bleibt, meine Süße
Denn die Falschen verschwinden schneller
Während die Echten im selben Bild sind
Dieses vergangene Jahr, das ich lebe, hat eine andere Resonanz
Finde mich selbst inmitten all dieser Frustration
Verbrachte meine ganze Zeit damit, die Träume anzuhäufen, die ich verfolgte
Habe aber keine Ahnung, wo zum Teufel mein Ziel ist
Sagte meinen Eltern, sie würden früh in Rente gehen und ich würde es für sie schaffen
Also arbeite ich weiter, auch wenn mein Kopf anfängt sich zu drehen
Motivation ist scheiße ohne Engagement
Aber wenn du beides hast, wird dein Leben so viel anders
Dieses Mixtape
Mein Blut, Schweiß und Tränen in jeder Strophe
Und jedem Refrain
Und jedem einzelnen Atemzug, den ich zwischen den Zeilen mache
Meine Visionen sind weit, weit weg
Schwöre, dass sie es nie sehen könnten
Jeder hat seinen eigenen Rat, aber sie sehen nicht, was ich sehe
Will es überhaupt nicht hören
Mein Selbstvertrauen spiegelt sich nicht in eurem wider
Schiebe die Angst an die Wand, mein Ohr an mein Herz
Während ich dem Klang meiner eigenen Wahrheit lausche
Jede Nacht spucke ich, bis die Sonne auf mein Dach scheint
Wenn die Morgendämmerung anbricht und das Licht zu scheinen beginnt
Kann ich meinen müden Geist fühlen, aber meine Lippen öffnen sich und lächeln
Jeden Tag, an dem ich mich abrackere
Krieche die Meilen heraus
Es ist ein weiterer Tag näher an meinen Träumen, die zu meinem Leben werden

Das Licht kam durch, als die Dunkelheit hereinbrach
Vertraute auf mich selbst, als niemand sich darum kümmerte
Verlor nie den Fokus
Stand auf, gab nicht nach
Arbeitete die ganze Nacht, bis das Licht erschien bei
Morgenröte, Morgenröte
Da dämmerte es mir
Morgenröte, Morgenröte
Niemand hält mich auf
Morgenröte, Morgenröte
Breite meine Flügel aus, um zu erreichen
Morgenröte, Morgenröte
Morgenröte
Morgenröte, Morgenröte
Da dämmerte es mir
Morgenröte, Morgenröte
Das sagt meine Mama
Morgenröte, Morgenröte
Breite meine Flügel aus, um zu erreichen
Morgenröte, Morgenröte
Morgenröte