Текст и перевод песни Light - Space

Space

Feel like I
Feel like I needed some space
Feel like I needed to find an escape
Feel like I'm fragile don't wanna break
Don't wanna change
Know that I need to
Hope that I've seen through
How many lie
Every cry for all of my tears
All of my fears buried inside
Wait

She still sayin' that I'm acting fake
Okay
Look up at the mirror feel ashamed
Okay
They all sayin' that I've gone and changed
Okay
Smile big and lie right to their face
Okay
The problem is half of these people
They thinking they know me
But really don't know me
You wasn't there when I couldn't see light
And I felt like I didn't have no one
I swear in those moments you question
Do I exist?
Does anyone care if I live?
Maybe that's all that life is
Pushing and pulling I'm fighting
You don't wanna try him (Nah)
Paying up all of my dues
With every second of time spent (What)
Circadian rhythm so swayed I don't listen
Whenever my eyes red (Yuh)
To sleep is to be something weak in my head
So I keep the belief that I'll sleep when I'm dead
Tryna even my odds but that's easier said
Then done
I don't know what I want so

Used to think I'm special
I'm no different
Life it try to keep you pinned
Keep my distance
Nothing that I do feels right
Except this sentence
Fuck it man

I just
I just
I just
Needed Space
Needed Space
I need space
GImme space
Need some Space
Needed Space
I need space
GImme space
Every day, Every second, Every minute it don't change
I just
I just needed space
Get your shit up out my face
Every second of the day, Every minute it's the same
I just
I just needed space
I just
I just needed space

Never break
Never fold in any way
Outta space
When I write I levitate
I don't play
When it comes to pen and page
They be thinking that they know
So let me demonstrate
I'm a master with the vernacular
You ain't even half as ill I'm averaging
Every song a classic hit
That's accurate
Passion been
Attacking this
So savage with
Every single line
Give it to 'em once
And they taking some more
No remorse in they minds
Opened my eyes
To distortion and lies
Wanna see the good but it's so hard to find
I've been living life no limits
Tryna breathe in
Tell me how I'm lonely
Yet I somehow need space
Paving my own way
Say what I'm gone say
Airplane mode my haven place I stay
Chase till I get paid
Make it day by day
Hate me now but one day they gonna praise
I come first like there isn't no A to H
Cause ain't nowhere a hero that be coming to save the day
Just me

I just
I just
I just
Needed Space
Needed Space
I need space
GImme space
Need some Space
Needed Space
I need space
GImme space
Every day, Every second, Every minute it don't change
I just
I just needed space
Get your shit up out my face
Every second of the day, Every minute it's the same
I just
I just needed space
I just
I just needed space
Every day, Every second, Every minute it don't change
I just
I just needed space
Get your shit up out my face
Every second of the day, Every minute it's the same
I just
I just needed space
I just
I just needed space

Espace

J'ai l'impression que
J'ai l'impression que j'avais besoin d'espace
J'ai l'impression que j'avais besoin de trouver une échappatoire
J'ai l'impression d'être fragile, je ne veux pas craquer
Je ne veux pas changer
Je sais que j'en ai besoin
J'espère que j'ai compris
Combien mentent
Chaque cri pour toutes mes larmes
Toutes mes peurs enfouies à l'intérieur
Attends

Elle dit encore que je fais semblant
D'accord
Je me regarde dans le miroir et j'ai honte
D'accord
Ils disent tous que j'ai changé
D'accord
Je souris grand et je leur mens en face
D'accord
Le problème, c'est que la moitié de ces gens
Ils pensent me connaître
Mais ils ne me connaissent pas vraiment
Tu n'étais pas là quand je ne voyais pas la lumière
Et j'avais l'impression de n'avoir personne
Je jure que dans ces moments-là, on se demande
Est-ce que j'existe ?
Est-ce que quelqu'un se soucie de savoir si je vis ?
C'est peut-être ça la vie
Pousse et tire, je me bats
Tu ne veux pas le provoquer (Non)
Payer toutes mes dettes
Avec chaque seconde passée (Quoi)
Le rythme circadien est tellement perturbé que je n'écoute pas
Chaque fois que j'ai les yeux rouges (Ouais)
Dormir, c'est être faible dans ma tête
Alors je garde la conviction que je dormirai quand je serai mort
J'essaie d'égaliser mes chances, mais c'est plus facile à dire
Qu'à faire
Je ne sais pas ce que je veux alors

Je pensais être spécial
Je ne suis pas différent
La vie essaie de te maintenir coincé
Je garde mes distances
Rien de ce que je fais ne me semble juste
Sauf cette phrase
Au diable tout ça

J'ai juste
J'ai juste
J'ai juste
Besoin d'espace
Besoin d'espace
J'ai besoin d'espace
Donne-moi de l'espace
Besoin d'espace
Besoin d'espace
J'ai besoin d'espace
Donne-moi de l'espace
Chaque jour, chaque seconde, chaque minute, ça ne change pas
J'ai juste
J'avais juste besoin d'espace
Enlève-moi ton bordel de la figure
Chaque seconde de la journée, chaque minute, c'est la même chose
J'ai juste
J'avais juste besoin d'espace
J'ai juste
J'avais juste besoin d'espace

Ne jamais craquer
Ne jamais plier de quelque façon que ce soit
Hors de l'espace
Quand j'écris, je lévite
Je ne joue pas
Quand il s'agit de la plume et du papier
Ils pensent savoir
Alors laisse-moi te montrer
Je suis un maître du langage
Tu n'es même pas à moitié aussi malade que moi en moyenne
Chaque chanson est un succès classique
C'est exact
La passion a été
Attaquer ça
Tellement sauvage avec
Chaque ligne
Donne-le-leur une fois
Et ils en redemandent
Aucun remords dans leur esprit
J'ai ouvert les yeux
Sur la distorsion et les mensonges
Je veux voir le bien, mais c'est si dur à trouver
J'ai vécu ma vie sans limites
J'essaie de respirer
Dis-moi comment je peux être seul
Alors que j'ai besoin d'espace
Je trace ma propre voie
Je dis ce que j'ai à dire
Le mode avion est mon havre de paix
Je cours après l'argent jusqu'à ce que je sois payé
Je fais au jour le jour
Déteste-moi maintenant, mais un jour ils me loueront
Je passe en premier comme s'il n'y avait pas de A à H
Parce qu'il n'y a pas de héros qui vient sauver la situation
Juste moi

J'ai juste
J'ai juste
J'ai juste
Besoin d'espace
Besoin d'espace
J'ai besoin d'espace
Donne-moi de l'espace
Besoin d'espace
Besoin d'espace
J'ai besoin d'espace
Donne-moi de l'espace
Chaque jour, chaque seconde, chaque minute, ça ne change pas
J'ai juste
J'avais juste besoin d'espace
Enlève-moi ton bordel de la figure
Chaque seconde de la journée, chaque minute, c'est la même chose
J'ai juste
J'avais juste besoin d'espace
J'ai juste
J'avais juste besoin d'espace
Chaque jour, chaque seconde, chaque minute, ça ne change pas
J'ai juste
J'avais juste besoin d'espace
Enlève-moi ton bordel de la figure
Chaque seconde de la journée, chaque minute, c'est la même chose
J'ai juste
J'avais juste besoin d'espace
J'ai juste
J'avais juste besoin d'espace