Light The Torch - Become the Martyr - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Light The Torch - Become the Martyr




Become the Martyr
Devenir le martyr
Guilty of everything we've never done
Coupable de tout ce que nous n'avons jamais fait
We can burn alive without the sun
On peut brûler vif sans le soleil
Memories remain until the story fades
Les souvenirs restent jusqu'à ce que l'histoire s'estompe
The only thing eternal is it all decays
La seule chose éternelle est que tout se décompose
Nothing to give, nothing to barter
Rien à donner, rien à échanger
Silencing the voice held underwater
Faire taire la voix retenue sous l'eau
Pain's written on your face, and I'm the author
La douleur est écrite sur ton visage, et je suis l'auteur
When there's no one else to blame
Quand il n'y a personne d'autre à blâmer
Become the martyr
Deviens le martyr
Nothing's really ever what it seems to be
Rien n'est vraiment jamais ce qu'il semble être
We can stay awake and kill the dream
On peut rester éveillé et tuer le rêve
Evolution only comes to reap the weak
L'évolution ne vient que pour récolter les faibles
Distance is the language that we choose to speak
La distance est le langage que nous choisissons de parler
Nothing to give, nothing to barter
Rien à donner, rien à échanger
Silencing the voice held underwater
Faire taire la voix retenue sous l'eau
Pain's written on your face, and I'm the author
La douleur est écrite sur ton visage, et je suis l'auteur
When there's no one else to blame
Quand il n'y a personne d'autre à blâmer
Become the martyr
Deviens le martyr
It's burning down
Ça brûle
It's burning down
Ça brûle
It's burning all away
Ça brûle tout
It's burning down (make it burn down slowly)
Ça brûle (fais brûler lentement)
It's burning down (sift the ashes and you'll find the bones)
Ça brûle (passe au crible les cendres et tu trouveras les os)
It's burning all away (the gods are silent, you will bleed and bleed alone)
Ça brûle tout (les dieux sont silencieux, tu saigneras et saigneras seul)
Nothing to give, nothing to barter
Rien à donner, rien à échanger
Silencing the voice held underwater
Faire taire la voix retenue sous l'eau
Pain's written on your face, and I'm the author
La douleur est écrite sur ton visage, et je suis l'auteur
When there's no one else to blame
Quand il n'y a personne d'autre à blâmer
Become the martyr
Deviens le martyr





Авторы: Howard Jones, Francesco Artusato


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.