December - LightYears перевод на немецкий

December

On the first day of December
The cold nights are looming over you
Yeah, you don't even remember
The story from long ago

It was the first day in December
The stars turn to snow
Falling as an echo
In the memory of love

That's how I know, you're here with me
That's how I know, you're here with me
That's how I know, you're here with me

It's been seven years since I met you
Amidst the snow in December
There I saw you
You were dancing in the street

Then your eyes gazed in desire
The sparks erupt like fire
There I knew you were the one

That's how I know, you're here with me
That's how I know, you're here with me
That's how I know, you're here with me

(This christmas)
(This christmas)
This christmas, oh ho
(This christmas)
This christmas
(This christmas)
Spread the love
Spread the love
(This christmas)
Spread the love
Spread the love
Spread the love

(Christmas time)
(Christmas time)
(Christmas time)
(Ring the bells)

Dezember

Am ersten Tag im Dezember
Die kalten Nächte ziehen über dich herein
Ja, du erinnerst dich nicht einmal mehr
An die Geschichte von vor langer Zeit

Es war der erste Tag im Dezember
Die Sterne verwandeln sich in Schnee
Fallen als Echo
In der Erinnerung an die Liebe

Daran erkenne ich, dass du bei mir bist
Daran erkenne ich, dass du bei mir bist
Daran erkenne ich, dass du bei mir bist

Es ist sieben Jahre her, seit ich dich traf
Inmitten des Schnees im Dezember
Dort sah ich dich
Du tanztest auf der Straße

Dann blickten deine Augen voller Verlangen
Die Funken sprühten wie Feuer
Da wusste ich, du warst die Richtige

Daran erkenne ich, dass du bei mir bist
Daran erkenne ich, dass du bei mir bist
Daran erkenne ich, dass du bei mir bist

(Diese Weihnachten)
(Diese Weihnachten)
Diese Weihnachten, oh ho
(Diese Weihnachten)
Diese Weihnachten
(Diese Weihnachten)
Verbreite die Liebe
Verbreite die Liebe
(Diese Weihnachten)
Verbreite die Liebe
Verbreite die Liebe
Verbreite die Liebe

(Weihnachtszeit)
(Weihnachtszeit)
(Weihnachtszeit)
(Läutet die Glocken)