Текст и перевод песни Lightcap - Down In Portugal
Look
at
that
girl
Regarde
cette
fille
She's
got
tears
in
her
eyes
Elle
a
des
larmes
aux
yeux
Silver
sunglasses
Des
lunettes
de
soleil
argentées
And
a
face
that
smiles
Et
un
visage
qui
sourit
Look
at
that
girl
Regarde
cette
fille
Being
afraid
of
a
war
Qui
a
peur
de
la
guerre
She's
painting
her
nails
Elle
se
peint
les
ongles
For
her
drink
at
the
bar
Pour
son
verre
au
bar
I
could
swear
I
love
her,
but
I
don't
have
proof
Je
pourrais
jurer
que
je
l'aime,
mais
je
n'ai
pas
de
preuve
I
could
swear
I
love
her,
but
I
don't
have
proof
Je
pourrais
jurer
que
je
l'aime,
mais
je
n'ai
pas
de
preuve
Down
in
Portugal
Au
Portugal
She's
taking
a
ride
Elle
fait
un
tour
Like
a
movie
star
Comme
une
star
de
cinéma
Down
the
coastline
Le
long
du
littoral
All
the
hard
luck
sailors
Tous
les
marins
malchanceux
Wait
for
her
in
line
L'attendent
en
file
At
the
slavery
harbour
Au
port
de
l'esclavage
In
the
morning
time
Au
petit
matin
I
could
swear
I
love
her,
but
I
don't
have
proof
Je
pourrais
jurer
que
je
l'aime,
mais
je
n'ai
pas
de
preuve
I
could
swear
I
love
her,
but
I
don't
have
proof
Je
pourrais
jurer
que
je
l'aime,
mais
je
n'ai
pas
de
preuve
Look
at
me
baby
Regarde-moi
mon
amour
It's
all
right
in
my
eyes
Tout
va
bien
dans
mes
yeux
If
you
don't
turn
around
Si
tu
ne
te
retournes
pas
It
might
simply
pass
you
by
Cela
pourrait
simplement
te
passer
à
côté
I'm
stranded
at
Je
suis
bloqué
dans
This
old
beach
house
Cette
vieille
maison
de
plage
Look
at
the
sun
Regarde
le
soleil
A
car
leaves
town
Une
voiture
quitte
la
ville
Might
just
be
her
C'est
peut-être
elle
Passing
through
Qui
passe
par
là
'Bout
certain
things
Pour
certaines
choses
I
ain't
too
sure
Je
n'en
suis
pas
sûr
Those
chained
ghosts
floating
Ces
fantômes
enchaînés
flottent
All
around
Tout
autour
A
fog
topping
the
mount
Un
brouillard
au
sommet
de
la
montagne
I
could
swear
I
love
her,
but
I
don't
have
proof
Je
pourrais
jurer
que
je
l'aime,
mais
je
n'ai
pas
de
preuve
I
could
swear
I
love
her,
but
I
don't
have
proof
Je
pourrais
jurer
que
je
l'aime,
mais
je
n'ai
pas
de
preuve
Look
at
me
baby
Regarde-moi
mon
amour
It's
all
right
in
my
eyes
Tout
va
bien
dans
mes
yeux
If
you
don't
turn
around
Si
tu
ne
te
retournes
pas
It
might
simply
pass
you
by
Cela
pourrait
simplement
te
passer
à
côté
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.