I See You - Lightcap перевод на немецкий

I See You

Lady midnight dance into the twilight
Comely waters rise
Sweet is the bloom in your eyes
To resist or to fight
Is not in my might or try or even my mind

I climb your mountains so high
And I see you in the wild

Lady midnight we choke and desire
I′ll cry your name and I'll write
And I′ll wire
I saw you a few days before, so easy and pure
A shiver of cold, of my brain it took hold

I taste your peaches to ripe
And I see you in the wild

Lady midnight you're cold in the morning
Your feet may be frozen when I'll be awoken
I′ll warm your leg and caress your neck
Oh are we weeping and are we sleeping now

Hear your humming delight
And I see you in the wild

Ich sehe dich

Lady Mitternacht, tanze in die Dämmerung
Anmutige Wasser steigen
Süß ist die Blüte in deinen Augen
Zu widerstehen oder zu kämpfen
Liegt nicht in meiner Macht oder meinem Bestreben oder gar meinem Denken

Ich erklimme deine Berge so hoch
Und ich sehe dich in der Wildnis

Lady Mitternacht, wir verschmachten und begehren
Ich werd' deinen Namen rufen und ich werd' schreiben
Und ich werd' telegrafieren
Ich sah dich ein paar Tage zuvor, so unbeschwert und rein
Ein kalter Schauer, er ergriff mein Gehirn

Ich koste deine reifen Pfirsiche
Und ich sehe dich in der Wildnis

Lady Mitternacht, du bist kalt am Morgen
Deine Füße mögen gefroren sein, wenn ich erwache
Ich werd' dein Bein wärmen und deinen Nacken streicheln
Oh, weinen wir und schlafen wir jetzt?

Höre dein entzücktes Summen
Und ich sehe dich in der Wildnis