I Sure Threw It Away - Lightcap перевод на русский

I Sure Threw It Away

Sometimes I don't see the reason why
Why I spend my whole life
Doing everything twice

Sometimes I don't see how I can try
The abyss is among me
The stream is filled with ice

I gave my heart to the gambler and the bride
There's nothing left for me though
I don't know where they hide

Mama told me not to run
Not to throw my heart away
She was begging in my arms
And I sure threw it away

And death, it's not an end it's not grotesque
There's nothing that is ending
Just the things that you have left

And life it ain't got nothing as a start
There's nothing that is starting
Just the things that fall apart

Mama told me not to run
Not to throw my heart away
She was begging in my arms
And I sure threw it away

Я точно всё испортил

Иногда я не понимаю, зачем
Зачем я трачу всю свою жизнь,
Делая всё дважды.

Иногда я не понимаю, как мне пытаться,
Бездна подо мной,
Ручей скован льдом.

Я отдал свое сердце игроку и невесте,
Хотя для меня ничего не осталось,
Я не знаю, где они прячутся.

Мама говорила мне не бежать,
Не разбрасываться своим сердцем,
Она умоляла меня в моих объятиях,
А я точно всё испортил.

И смерть — это не конец, это не гротеск,
Ничто не кончается,
Только то, что ты оставил.

И жизнь не имеет ничего в начале,
Ничто не начинается,
Только то, что разваливается.

Мама говорила мне не бежать,
Не разбрасываться своим сердцем,
Она умоляла меня в моих объятиях,
А я точно всё испортил.