Текст и перевод песни Lightnin' Hopkins - Your Own Fault, Baby, to Treat Me the Way You Do

Your Own Fault, Baby, to Treat Me the Way You Do

Your own fault, baby, treat me the way you do
It′s your own fault baby, treatin' me the way you do
It′s your own fault baby, darlin' in treatin' me the way you do
You know I did everything for right, I did everything I could to help you
Whoa you once said that you loved me, yes but I found out you were lyin′
Yes you once said that you loved me, found out you were lyin′
Well you know you can't quit me black woman, and there ain′t no need in you tryin'
Whoa but still you my baby, don′t make no difference what you may do
Yes you still my baby, don't make no difference what you may do
Yes I know you know little woman, how long I been in love with you

C'est de ta faute, mon cœur, de me traiter comme tu le fais

C'est de ta faute, mon cœur, de me traiter comme tu le fais
C'est de ta faute, mon cœur, de me traiter comme tu le fais
C'est de ta faute, mon cœur, de me traiter comme tu le fais
Tu sais que j'ai tout fait pour bien faire, j'ai fait tout ce que je pouvais pour t'aider
Oh, tu as dit un jour que tu m'aimais, oui, mais j'ai découvert que tu mentais
Oui, tu as dit un jour que tu m'aimais, mais j'ai découvert que tu mentais
Eh bien, tu sais que tu ne peux pas me quitter, ma petite noire, et il n'y a pas besoin que tu essaies
Oh, mais tu es quand même ma petite, ça ne fait aucune différence, quoi que tu fasses
Oui, tu es quand même ma petite, ça ne fait aucune différence, quoi que tu fasses
Oui, je sais que tu sais, ma petite femme, depuis combien de temps je suis amoureux de toi