Текст и перевод песни Lightning - Nouvelle Histoire

Nouvelle Histoire

Hey you, come into the light
Hey you, come into the light

Reste ici
Sois comme les autres
Oublie toutes tes envies
C'est tout ce qu'on nous dit

Cette douleur
N'est que le reflet de tes propres peurs
Celui qui n'ose pas meurt

Let's go
Hey you, come into the light

Toutes ces nuits
Tu t'imagines un avenir meilleur
Le lendemain, tu pleures

Sèche tes larmes
Réveille toi

Il n'y a aucune place pour ceux qui doute
Dans cette société qui rend fou
Il est trop tard pour un recevoir un signe
Si on a qu'une seule vie, alors pourquoi s'enfuir?

Every single day you never satisfied
Every single day you try to put me down
Every single day you never satisfied
See the blood in my eyes

Entends ce cri qui résonne dans mon corps
Faisons brûler cette rage qui nous rend si forts
Dans ce monde où l'on peut tout perdre sans efforts
Veux-tu encore attendre que coule tes larmes?

Tous ces gens ne nous laissent pas d'autres choix
Va-t-il falloir jeter son âme dans les flammes?
Dans ce monde ou rien n'a vraiment d'importance
Envole-toi sans efforts
Laisse un dernier regard
Voici venu le temps d'une toute nouvelle histoire

Entends ce cri qui résonne dans mon corps
Faisons brûler cette rage qui nous rend si forts
Dans ce monde où l'on peut tout perdre sans efforts
Veux-tu encore attendre que coule tes larmes?

Tous ces gens ne nous laissent pas d'autres choix
Va-t-il falloir jeter son âme dans les flammes?
Dans ce monde ou rien n'a vraiment d'importance
Envole-toi sans efforts
Laisse un dernier regard
Voici venu le temps d'une toute nouvelle histoire

Hey you, come into the light
Hey you, come into the light
Hey you, come into the light
Hey you, come into the light

Новая История

Эй ты, иди ко мне на свет
Эй ты, иди ко мне на свет

Оставайся здесь
Будь как все
Забудь все свои желания
Это все, что нам говорят

Эта боль
Всего лишь отражение твоих собственных страхов
Тот, кто не рискует, умирает

Пойдем
Эй ты, иди ко мне на свет

Все эти ночи
Ты представляешь себе лучшее будущее
А на следующий день ты плачешь

Вытри слезы
Проснись

Нет места для сомневающихся
В этом обществе, которое сводит с ума
Слишком поздно ждать знака
Если у нас есть только одна жизнь, зачем убегать?

Каждый день ты недовольна
Каждый день ты пытаешься унизить меня
Каждый день ты недовольна
Видишь кровь в моих глазах?

Слышишь этот крик, резонирующий в моем теле?
Давай сожжем эту ярость, которая делает нас такими сильными
В этом мире, где можно все потерять без усилий
Ты все еще хочешь ждать, пока твои слезы не высохнут?

Все эти люди не оставляют нам выбора
Придется ли бросить свою душу в пламя?
В этом мире, где ничто по-настоящему не важно
Взлетай без усилий
Брось последний взгляд
Настало время для совершенно новой истории

Слышишь этот крик, резонирующий в моем теле?
Давай сожжем эту ярость, которая делает нас такими сильными
В этом мире, где можно все потерять без усилий
Ты все еще хочешь ждать, пока твои слезы не высохнут?

Все эти люди не оставляют нам выбора
Придется ли бросить свою душу в пламя?
В этом мире, где ничто по-настоящему не важно
Взлетай без усилий
Брось последний взгляд
Настало время для совершенно новой истории

Эй ты, иди ко мне на свет
Эй ты, иди ко мне на свет
Эй ты, иди ко мне на свет
Эй ты, иди ко мне на свет