Текст и перевод песни Lights - Follow You Down

Follow You Down

When the darkness comes
Surrounds you in your sleep
Swallows up the sun
I will chase you to the deep
I don't know the end
It's never how I thought
Is it real or pretend
Are we free or are we not
Or if one flame goes out
Does the other one gain or wane
Or if two flames go out
Do they stay the same
So just call me
You know I will be waiting
For you as you walk toward
That redemption sound
You know I'll be
The stillness when you're shaking
And when you fall overboard
I'll follow you down
I'll follow you down down down down down
I'll follow you down down down down down
Call me and I'll lift you up
I'm never far from you
Tell me when you've had enough
And I will carry you through
'Cause if two flames go out
They stay the same
So just call me
You know I will be waiting
For you as you walk toward
That redemption sound
You know I'll be
The stillness when you're shaking
And when you fall overboard
I'll follow you down
I'll follow you down down down down down
I'll follow you down down down down down
I'll follow you down down down down down
I'll follow you down down down down down
I'll follow you down
I'll follow you down

За тобой на дно

Когда приходит тьма,
Окутывает тебя во сне,
Поглощает солнце,
Я последую за тобой в глубину.
Я не знаю конца,
Всё не так, как я думала,
Реально это или притворство,
Свободны мы или нет.
И если одно пламя погаснет,
Другое станет ярче или слабее?
А если погаснут оба,
Останутся ли они прежними?
Просто позови меня,
Ты знаешь, я буду ждать
Тебя, пока ты идешь навстречу
Звуку искупления.
Ты знаешь, я буду
Тишиной, когда ты дрожишь,
И когда ты упадешь за борт,
Я последую за тобой на дно.
Я последую за тобой на дно, на дно, на дно, на дно, на дно.
Я последую за тобой на дно, на дно, на дно, на дно, на дно.
Позови меня, и я подниму тебя,
Я всегда рядом с тобой.
Скажи мне, когда тебе будет достаточно,
И я помогу тебе пройти через это.
Ведь если два пламени погаснут,
Они останутся прежними.
Просто позови меня,
Ты знаешь, я буду ждать
Тебя, пока ты идешь навстречу
Звуку искупления.
Ты знаешь, я буду
Тишиной, когда ты дрожишь,
И когда ты упадешь за борт,
Я последую за тобой на дно.
Я последую за тобой на дно, на дно, на дно, на дно, на дно.
Я последую за тобой на дно, на дно, на дно, на дно, на дно.
Я последую за тобой на дно, на дно, на дно, на дно, на дно.
Я последую за тобой на дно, на дно, на дно, на дно, на дно.
Я последую за тобой на дно.
Я последую за тобой на дно.