Lights - Frame And Focus - перевод текста песни на французский

Frame And Focus - Lightsперевод на французский




Frame And Focus
Cadre Et Mise Au Point
All those sun-ups
Tous ces levers de soleil
Long days, shortcuts
Longues journées, raccourcis
Love notes, strings struck
Billets d'amour, cordes frappées
Far aways, close-ups
Lointains, gros plans
Troubles test me
Les ennuis me testent
Time unrests me
Le temps me met mal à l'aise
But you kiss me
Mais tu m'embrasses
Get the best of me
Obtiens le meilleur de moi
We're just a mess of moments
Nous ne sommes qu'un fouillis de moments
That's adding up to where we are
Qui s'ajoutent pour nous amener nous sommes
And you're the frame and focus
Et toi, c'est le cadre et la mise au point
That's making sense of it so far
Qui donnent un sens à tout cela jusqu'à présent
I felt a scarecrow
Je me sentais comme un épouvantail
In my marrow
Dans ma moelle
Shot an arrow
J'ai tiré une flèche
Through a sparrow
À travers un moineau
I've crissed, I've crossed
J'ai traversé, j'ai croisé
I've kissed and it's cost
J'ai embrassé et ça m'a coûté
I've been loved and I've been lost
J'ai été aimée et j'ai été perdue
And I owe you a lot
Et je te dois beaucoup
We're just a mess of moments
Nous ne sommes qu'un fouillis de moments
That's adding up to where we are
Qui s'ajoutent pour nous amener nous sommes
And you're the frame and focus
Et toi, c'est le cadre et la mise au point
That's making sense of it so far
Qui donnent un sens à tout cela jusqu'à présent
I'm not depressed or hopeless
Je ne suis pas déprimée ni désespérée
I'm only walking in a blur
Je marche juste dans un flou
And you're the frame and focus
Et toi, c'est le cadre et la mise au point
I'm the scene, you're the director
Je suis la scène, tu es le réalisateur
I'm the scene, you're the director
Je suis la scène, tu es le réalisateur
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
I'm not depressed or hopeless
Je ne suis pas déprimée ni désespérée
I'm only walking in a blur
Je marche juste dans un flou
And you're the frame and focus
Et toi, c'est le cadre et la mise au point
We're just a mess of moments
Nous ne sommes qu'un fouillis de moments
That's adding up to where we are
Qui s'ajoutent pour nous amener nous sommes
And you're the frame and focus
Et toi, c'est le cadre et la mise au point
That's making sense of it so far
Qui donnent un sens à tout cela jusqu'à présent
I'm not depressed or hopeless
Je ne suis pas déprimée ni désespérée
I'm only walking in a blur
Je marche juste dans un flou
And you're the frame and focus
Et toi, c'est le cadre et la mise au point
I'm the scene, you're the director
Je suis la scène, tu es le réalisateur
I'm the scene, you're the director
Je suis la scène, tu es le réalisateur





Авторы: David Thomson, Valerie Poxleitner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.