Okay Okay - dEd version - Lightsперевод на немецкий

Okay Okay - dEd version

Okay Okay - dEd Version

Ooh, oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh

Ooh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh

Ooh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh

I'm tired of talking about feelings

Ich habe es satt, über Gefühle zu reden

I'm stuck in a loop

Ich stecke in einer Schleife fest

I gotta get out now

Ich muss jetzt hier raus

Tunnels and walls, there are no ceilings

Tunnel und Wände, es gibt keine Decken

Always looking for you

Ich suche immer nach dir

I just keep my head down

Ich halte meinen Kopf einfach gesenkt

I always say I'm the happiest sad girl you'll ever meet

Ich sage immer, ich bin das glücklichste traurige Mädchen, das du jemals treffen wirst

Hey, hey, hey

I think that maybe I'm gonna just need you closer to me

Ich glaube, vielleicht brauche ich dich einfach näher bei mir

You could say

Du könntest sagen

The floor is lava (the floor is lava), we die today (we die today)

Der Boden ist Lava (der Boden ist Lava), wir sterben heute (wir sterben heute)

Be my lover, let's run away

Sei mein Liebhaber, lass uns weglaufen

Call me over, twist the knife

Ruf mich an, dreh das Messer um

Pull me closer

Zieh mich näher

And I'll be like

Und ich werde sagen

Okay, okay

Okay, whatever you say

Okay, was auch immer du sagst

Okay, okay

Okay, whatever you say

Okay, was auch immer du sagst

Ooh, oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh

Ooh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh

I am see-through when I'm with you

Ich bin durchsichtig, wenn ich bei dir bin

I've been doing overtime keeping it together

Ich habe Überstunden gemacht, um alles zusammenzuhalten

Could convince me of anything

Könntest mich von allem überzeugen

This is matter over mind, make me feel better

Das ist Materie über Geist, lass mich mich besser fühlen

I always say I'm the happiest sad girl you'll ever meet

Ich sage immer, ich bin das glücklichste traurige Mädchen, das du jemals treffen wirst

Hey, hey, hey

I think that maybe I'm gonna just need you closer to me

Ich glaube, vielleicht brauche ich dich einfach näher bei mir

You could say

Du könntest sagen

The floor is lava, we die today

Der Boden ist Lava, wir sterben heute

Be my lover, let's run away

Sei mein Liebhaber, lass uns weglaufen

Call me over, twist the knife

Ruf mich an, dreh das Messer um

Pull me closer

Zieh mich näher

And I'll be like

Und ich werde sagen

Okay, okay

Okay, whatever you say

Okay, was auch immer du sagst

Okay, okay

Okay, whatever you say

Okay, was auch immer du sagst

(Ooh, oh-oh-oh-oh) I know that eye, you see me (oh-oh-oh-oh)

(Ooh, oh-oh-oh-oh) Ich kenne diesen Blick, du siehst mich (oh-oh-oh-oh)

Whatever you say (ooh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)

Was auch immer du sagst (ooh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)

(Whatever) (oh-oh-oh-oh)

(Was auch immer) (oh-oh-oh-oh)

Whatever you say (oh-oh-oh-oh)

Was auch immer du sagst (oh-oh-oh-oh)

(ooh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)

The floor is lava, we die today

Der Boden ist Lava, wir sterben heute

Be my lover, let's run away

Sei mein Liebhaber, lass uns weglaufen

Call me over, twist the knife

Ruf mich an, dreh das Messer um

Pull me closer

Zieh mich näher

And I'll be like

Und ich werde sagen

(Okay, okay)

(Okay, whatever you say)

(Okay, was auch immer du sagst)

(Okay, okay)

(Okay, whatever you say)

(Okay, was auch immer du sagst)

Whatever you say

Was auch immer du sagst

Okay, whatever you say

Okay, was auch immer du sagst

Whatever you say

Was auch immer du sagst

Okay, whatever you say

Okay, was auch immer du sagst

(Whatever)

(Was auch immer)

(You say)

(Du sagst)

(You say)

(Du sagst)

(You say)

(Du sagst)

Оцените перевод

Авторы: Dylan Bauld, Lights Valerie Anne Poxleitner

Альбом

dEd

дата релиза

07-04-2023

1 Beside Myself - dEd version
2 Easy Money - dEd version
3 Real Thing - dEd version
4 Sparky - dEd version
5 Rent - dEd version
6 Jaws - dEd version
7 Money In the Bag - dEd version
8 Prodigal Daughter - dEd version
9 In My Head - dEd version
10 Grip - dEd version
11 Voices Carry - dEd version
12 Okay Okay - dEd version
13 Salt and Vinegar - dEd version

Еще альбомы