Текст и перевод песни Lights - Easy Money

Easy Money

I expect you on your worst behaviour
I am a giver but you know I'm not a taker, yeah
When you're riding in the night, I'll be shotgun, yeah
Said you're looking for a friend, well, you got one, yeah
Until the last dollar
Until the last dollar

Tell me, would you put your money on me?
Count it, one, two, three
Both of us are trouble with a capital "T"
But you're safe with me
I wanna know baby, would you count on me?
'Cause I'd bet on you, baby, that's easy money
That's easy money

Easy money
That's easy money
Easy money

I'll be there in the hеat of the cold war
I wanna be the onе that you're flipping your coin for
And if money is time, then I'm burning mine
When you're off the line and I'm drinking mine
I'm gonna see that we get all we deserve
'Cause baby, you know that I'm a man of my word, so

Tell me, would you put your money on me?
Count it one, two, three
Both of us are trouble with a capital "T"
But you're safe with me
I wanna know baby, would you count on me?
'Cause I'd bet on you, baby, that's easy money
That's easy money

Easy money
That's easy money
Easy money
That's easy money
Easy money
That's easy money
Easy money

If your bills are late
And you're low on steam
You know what they say
"Only the broke can dream"
And if time is money
And the math is right
You don't gotta spend your money
Baby, just spend the night

If your bills are late
And you're low on steam
You know what they say
"Only the broke can dream"
And if time is money
And the math is right
You don't gotta spend your money
Baby, just spend the night, so

Tell me, would you put your money on me?
Count it one, two, three
Both of us are trouble with a capital "T"
But you're safe with me
I wanna know baby, could you count on me?
'Cause I'd bet on you, baby, that's easy money
That's easy money

Easy money
That's easy money
Easy money
That's easy money
Easy money
That's easy money
Easy money

Легкие деньги

Я жду от тебя самого худшего поведения,
Я та, кто дает, но ты знаешь, я не беру, да
Когда ты едешь в ночи, я буду твоим штурманом, да
Ты сказал, что ищешь друга, ну, он перед тобой, да
До последнего доллара
До последнего доллара

Скажи мне, поставил бы ты на меня свои деньги?
Считай, раз, два, три
Мы оба - неприятности с большой буквы "Н"
Но со мной ты в безопасности
Скажи, малыш, ты бы на меня рассчитывал?
Потому что я бы поставила на тебя, малыш, это легкие деньги
Это легкие деньги

Легкие деньги
Это легкие деньги
Легкие деньги

Я буду рядом в разгар холодной войны
Я хочу быть той, ради которой ты бросишь монетку
И если время - деньги, то я трачу свое
Когда ты не на связи, а я пью свой
Я позабочусь о том, чтобы мы получили все, что заслужили
Ведь, малыш, ты знаешь, я человек слова, так что

Скажи мне, поставил бы ты на меня свои деньги?
Считай, раз, два, три
Мы оба - неприятности с большой буквы "Н"
Но со мной ты в безопасности
Скажи, малыш, ты бы на меня рассчитывал?
Потому что я бы поставила на тебя, малыш, это легкие деньги
Это легкие деньги

Легкие деньги
Это легкие деньги
Легкие деньги
Это легкие деньги
Легкие деньги
Это легкие деньги
Легкие деньги

Если твои счета просрочены
И у тебя нет сил
Ты же знаешь, что говорят
"Только нищие могут мечтать"
И если время - деньги
И расчеты верны
Тебе не нужно тратить свои деньги
Малыш, просто проведи эту ночь

Если твои счета просрочены
И у тебя нет сил
Ты же знаешь, что говорят
"Только нищие могут мечтать"
И если время - деньги
И расчеты верны
Тебе не нужно тратить свои деньги
Малыш, просто проведи эту ночь, так что

Скажи мне, поставил бы ты на меня свои деньги?
Считай, раз, два, три
Мы оба - неприятности с большой буквы "Н"
Но со мной ты в безопасности
Скажи, малыш, ты бы на меня рассчитывал?
Потому что я бы поставила на тебя, малыш, это легкие деньги
Это легкие деньги

Легкие деньги
Это легкие деньги
Легкие деньги
Это легкие деньги
Легкие деньги
Это легкие деньги
Легкие деньги