Lights - Voices Carry - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Lights - Voices Carry




I don't know how to say
Я не знаю, как сказать
All the things that I need to say
Все то, что мне нужно сказать
I been dying to run, but I can't get away
Я умирал от желания убежать, но я не могу убежать
They tell me I ought to know
Они говорят мне, что я должен знать
How to get up and go
Как встать и уйти
Search the sky for the sun, but the clouds are grey
Посмотри на небо в поисках солнца, но облака серые
You don't know the words
Ты не знаешь слов
But still you're trying to sing along
Но ты все еще пытаешься подпевать
When the night is calling
Когда ночь зовет
You know you gotta take it on
Ты знаешь, что должен взять это на себя
It's hard to win
Это трудно победить
When nobody wanna listen
Когда никто не хочет слушать
But voices carry
Но голоса доносят
Voices carry
Голоса разносятся
It's hard to change
Это трудно изменить
When everyone wanna stay the same
Когда все хотят остаться прежними
But voices carry
Но голоса доносят
Voices carry
Голоса разносятся
Where do I gotta go?
Куда мне нужно идти?
Who's gonna free my soul?
Кто освободит мою душу?
When I am half-mast on the flagpole? (On the flagpole)
Когда я приспущен на флагштоке? (На флагштоке)
Whether you like it or not
Нравится тебе это или нет
This little house is all we got
Этот маленький домик - все, что у нас есть
And we can change the locks to keep out the cold
И мы можем сменить замки, чтобы уберечься от холода
You don't know the words
Ты не знаешь слов
But still you gotta sing along
Но все равно ты должен подпевать
It's hard to win
Это трудно победить
When nobody wanna listen
Когда никто не хочет слушать
But voices carry
Но голоса доносят
Voices carry
Голоса разносятся
It's hard to change
Это трудно изменить
When everyone wanna stay the same
Когда все хотят остаться прежними
But voices carry
Но голоса доносят
Voices carry
Голоса разносятся
Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, voices carry
О, о-о, о-о, о-о, голоса разносятся
Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
О, о-о, о-о, о-о
How many times does it take to hear me?
Сколько раз нужно, чтобы услышать меня?
How loud now until it comes out clearly?
Насколько громко теперь, пока это не прозвучит отчетливо?
I want you to come with me, can you
Я хочу, чтобы ты пошел со мной, ты можешь
Hold me higher? And I'll take your hand too
Держи меня выше? И я тоже возьму тебя за руку
How many times does it take to hear me?
Сколько раз нужно, чтобы услышать меня?
How loud now until it comes out clearly?
Насколько громко теперь, пока это не прозвучит отчетливо?
I want you to come light the fire
Я хочу, чтобы ты пришел и зажег огонь
Hold me and we'll go higher
Обними меня, и мы поднимемся выше
It's hard to win
Это трудно победить
When nobody wanna listen
Когда никто не хочет слушать
But voices carry (voices carry)
Но голоса доносятся (голоса доносятся)
Voices carry
Голоса разносятся
It's hard to change
Это трудно изменить
Everyone wanna stay the same
Все хотят остаться прежними
But voices carry (voices carry)
Но голоса доносятся (голоса доносятся)
Voices carry (voices carry)
Голоса разносятся (голоса разносятся)
Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, voices carry
Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, voices carry
Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, voices carry
Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, voices carry
Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, voices carry
Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, voices carry
Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh






Авторы: Lights Valerie Poxleitner, Dylan Bauld


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.