Текст и перевод песни Lights feat. Josh Dun - In My Head (ft. Josh Dun)
In My Head (ft. Josh Dun)
У Меня В Голове (feat. Josh Dun)
It's
all
the
same,
every
day,
always
catching
my
breath
Всё
то
же,
каждый
день,
я
всё
время
ловлю
дыхание
Tryna
stay
in
a
lane,
but
keep
failin'
the
test
Пытаюсь
не
выбиваться,
но
всё
время
проваливаю
тест
I
like
the
clouds
in
my
brain
and
the
weight
on
my
chest
Мне
нравятся
облака
в
моих
мыслях
и
тяжесть
в
моей
груди
So
gimme
love,
gimme
hate,
give
me
all
of
the
rest
Так
что
дай
мне
любовь,
дай
мне
ненависть,
дай
мне
всё
остальное
Ooh-ooh,
I
can't
hear
what
you're
saying
О-о-о,
я
не
слышу,
что
ты
говоришь
Ooh-ooh,
I
don't
care
what
you're
playing
О-о-о,
мне
всё
равно,
что
ты
играешь
Maybe
I'm
a
loser,
maybe
love
is
dead
Может
быть,
я
неудачница,
может
быть,
любовь
мертва
But
I'ma
gonna
keep
on
dancing
to
the
drum
in
my
head
Но
я
продолжу
танцевать
под
барабан
в
моей
голове
Everybody
talkin',
I
can't
hear
what
they
said
Все
вокруг
болтают,
я
не
слышу,
что
они
говорят
Yeah,
I'm
too
busy
dancing
to
the
drum
in
my
head
(my
head)
Да,
я
слишком
занята
танцами
под
барабан
в
моей
голове
(в
моей
голове)
Da-da-da-da-da-da-da-da
Та-да-да-да-да-да-да-да
Da-da-la-da-da-da-da-da
Та-да-ла-да-да-да-да-да
I've
got
my
hands
in
the
air
and
my
feet
on
the
ground
Мои
руки
в
воздухе,
а
ноги
на
земле
So
you
can
point,
you
can
stare,
nothing's
bringing
me
down
Так
что
можешь
показывать
пальцем,
можешь
пялиться,
ничто
не
сломит
меня
You
can
go
sit
in
your
chair,
just
a
face
in
the
crowd
Ты
можешь
идти
и
сидеть
в
своём
кресле,
просто
лицо
в
толпе
So
gimme
love,
gimme
hate,
I'm
just
feeling
me
now
Так
что
дай
мне
любовь,
дай
мне
ненависть,
я
просто
чувствую
себя
сейчас
Ooh-ooh,
I
can't
hear
what
you're
saying
О-о-о,
я
не
слышу,
что
ты
говоришь
Ooh-ooh,
I
don't
care
what
you're
playing
О-о-о,
мне
всё
равно,
что
ты
играешь
Maybe
I'm
a
loser,
maybe
love
is
dead
Может
быть,
я
неудачница,
может
быть,
любовь
мертва
But
I'ma
gonna
keep
on
dancing
to
the
drum
in
my
head
Но
я
продолжу
танцевать
под
барабан
в
моей
голове
Everybody
talkin',
I
can't
hear
what
they
said
Все
вокруг
болтают,
я
не
слышу,
что
они
говорят
Yeah,
I'm
too
busy
dancing
to
the
drum
in
my
head
(my
head)
Да,
я
слишком
занята
танцами
под
барабан
в
моей
голове
(в
моей
голове)
I'm
too
busy
dancing
to
the
drum
in
my
head
(my
head)
Я
слишком
занята
танцами
под
барабан
в
моей
голове
(в
моей
голове)
Da-da-da-da-da-da-da-da
Та-да-да-да-да-да-да-да
Da-da-da-da-da-da-da-da
Та-да-да-да-да-да-да-да
Everybody's
turning
into
somebody
else
Все
превращаются
в
кого-то
другого
I'm
just
out
here
tryna
find
out
how
to
tune
into
myself
А
я
просто
пытаюсь
понять,
как
настроиться
на
саму
себя
(Da-da-da-da-da-da-da-da)
(Та-да-да-да-да-да-да-да)
Tune
into
myself
(da-da-da-da-da-da-da-da)
Настроиться
на
саму
себя
(та-да-да-да-да-да-да-да)
I've
been
tryna
hide
it,
but
it's
bad
for
my
health
Я
пыталась
это
скрыть,
но
это
вредит
моему
здоровью
I'm
just
out
here
tryna
find
out
how
to
deal
with
myself
Я
просто
пытаюсь
понять,
как
справиться
с
собой
Maybe
I'm
a
loser,
maybe
love
is
dead
Может
быть,
я
неудачница,
может
быть,
любовь
мертва
But
I'ma
gonna
keep
on
dancing
to
the
drum
in
my
head
Но
я
продолжу
танцевать
под
барабан
в
моей
голове
Everybody
talkin',
I
can't
hear
what
they
said
Все
вокруг
болтают,
я
не
слышу,
что
они
говорят
Yeah,
I'm
too
busy
dancing
to
the
drum
in
my
head
(my
head)
Да,
я
слишком
занята
танцами
под
барабан
в
моей
голове
(в
моей
голове)
I'm
too
busy
dancing
to
the
drum
in
my
head
Я
слишком
занята
танцами
под
барабан
в
моей
голове
Yeah,
I'm
too
busy
dancing
to
the
drum
in
my
head
Да,
я
слишком
занята
танцами
под
барабан
в
моей
голове
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lights Valerie Poxleitner, Thomas James Schleiter, Michelle Bizz
Альбом
PEP
дата релиза
01-04-2022
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.