Текст и перевод песни Ligiana Costa - Afrodite

Afrodite

¿Y qué tal entender
Los caminos de tu deseo?
Desvelar y saber
Lo que no se

Si al final me quieres
Por un solo día o cuanto tiempo
Percibir tu placer, tan lento

Te toco sin pensar en nada más
Tropiezo en tu mirada, yo jamás
Pensé intentar, ni controlar
Estoy en ti hasta acabar

Respiro, todo en ti es fullgáz
Estoy adentro una vez más
Mis piernas las encontrarás
Me prendes de prisa, quiero más

¿Y qué tal revolver
A tu lado ver amanecer?
Es vital el vivir
Por dentro

Es abismal como yo
Como loca estoy por un momento
Despertar y saber

Que quiero más (quiero)
Que quiero más (quiero)
Que quiero más (quiero)
Que quiero más (quiero)

Que quiero (quiero)
Que quiero más (quiero)
Que quiero (quiero)
Que quiero más (quiero)

Na na na na na, na na na na na

Na na na na na, na na na na na

¿Y qué tal entender
Los caminos de tu deseo?
Desvelar y saber
Lo que no se

Si al final me quieres
Por un solo día o cuanto tiempo
Percibir tu placer, tan lento

Te toco sin pensar en nada más
Tropiezo en tu mirada, yo jamás
Pensé intentar, ni controlar
Estoy en ti hasta acabar

Respiro, todo en ti es fullgáz
Estoy adentro una vez más
Mis piernas las encontrarás
Me prendes de prisa, quiero más

¿Y qué tal revolver
A tu lado ver amanecer?
Es vital el vivir
Por dentro

Es abismal como yo
Como loca estoy por un momento
Despertar y saber

Que quiero más (quiero)
Que quiero más (quiero)
Que quiero (quiero)
Que quiero más (quiero)

Que quiero (quiero)
Que quiero más (quiero)
Que quiero (quiero)
Que quiero más (quiero)

Aphrodite

Et comment comprendre
Les chemins de ton désir ?
Dévoiler et savoir
Ce que l'on ne sait pas

Si finalement tu me veux
Pour un seul jour ou combien de temps
Percevoir ton plaisir, si lent

Je te touche sans penser à rien d'autre
Je trébuche dans ton regard, jamais
J'ai pensé essayer, ni contrôler
Je suis en toi jusqu'à la fin

Je respire, tout en toi est fullgáz
Je suis à l'intérieur une fois de plus
Tu trouveras mes jambes
Tu m'allumes rapidement, je veux plus

Et comment mélanger
Voir l'aube à tes côtés ?
C'est vital de vivre
À l'intérieur

C'est abyssal comme moi
Je suis folle pour un moment
Se réveiller et savoir

Que je veux plus (je veux)
Que je veux plus (je veux)
Que je veux plus (je veux)
Que je veux plus (je veux)

Que je veux (je veux)
Que je veux plus (je veux)
Que je veux (je veux)
Que je veux plus (je veux)

Na na na na na, na na na na na

Na na na na na, na na na na na

Et comment comprendre
Les chemins de ton désir ?
Dévoiler et savoir
Ce que l'on ne sait pas

Si finalement tu me veux
Pour un seul jour ou combien de temps
Percevoir ton plaisir, si lent

Je te touche sans penser à rien d'autre
Je trébuche dans ton regard, jamais
J'ai pensé essayer, ni contrôler
Je suis en toi jusqu'à la fin

Je respire, tout en toi est fullgáz
Je suis à l'intérieur une fois de plus
Tu trouveras mes jambes
Tu m'allumes rapidement, je veux plus

Et comment mélanger
Voir l'aube à tes côtés ?
C'est vital de vivre
À l'intérieur

C'est abyssal comme moi
Je suis folle pour un moment
Se réveiller et savoir

Que je veux plus (je veux)
Que je veux plus (je veux)
Que je veux (je veux)
Que je veux plus (je veux)

Que je veux (je veux)
Que je veux plus (je veux)
Que je veux (je veux)
Que je veux plus (je veux)