Текст и перевод песни Liink - Entropia

Entropia

Se eu pudesse te mostrar tudo que eu sei
Talvez você visse algo mais em nós
Se eu conseguisse falar o que eu pensei
Da primeira vez que eu ouvi sua voz
Só o que me impede é minha timidez
E esse sentimento me faz pensar demais
E eu não vejo a hora de chegar minha vez
Mas, eu não sou mais um desses caras legais
Que tem o que dizer quando você quer ouvir
Conhece as festas que você gosta de ir
Mas também não sou só o que você pensa
Ou o lado que cê conhece
O silêncio toma conta diz bem mais do que parece
Ó, mina, deixa o sentimento falar
E me ensina a te esquecer amanhã
Não sei muito, então deixo você comandar
Vem por cima, tira logo esse sutiã

Pare de se acomodar
Comece a aproveitar
Porque a vida continua
Pare de se acomodar
Comece a aproveitar
Porque o tempo não vai te esperar, não
Pare de se acomodar

Em algum lugar a vida nos distanciou
É que as coisas nem sempre são como a gente quer
Passado é passado, agora é daqui pra frente
Sem ser reféns desse costume de ficarmos bem
Vê se não liga mais tarde
Que eu vou tentar te esquecer por inteiro, minha metade
Vê se não liga mais tarde
Que o amor é tão relativo quanto a mentira e a verdade
Isso me mata por dentro
Pra aliviar meu tormento
Eu bebi sei lá quantas doses
Percebo que não me entendo
E que os problemas não se resolvem sozinhos
Sempre que você foge
Pare de se acomodar
Comece a aproveitar
Porque a vida continua
Pare de se acomodar
Comece a aproveitar
Porque o tempo não vai te esperar, não
Não vai te esperar
Pare de se acomodar

É que eu não sei o que você tem
Mas se eu tô contigo, eu tô bem
Deixa eu descobrir o que você tem
Olhe nos meus olhos
É que eu não sei o que você tem
Mas se eu tô contigo, eu tô bem
Deixa eu descobrir o que você tem
Olhe nos meus olhos (olhe nos meus olhos)
Olhe nos meus olhos (olhe nos meus olhos)
Olhe nos meus olhos (olhe nos meus olhos)
Olhe nos meus olhos (olhe nos meus olhos)
Olhe nos meus olhos, olhe nos meus olhos
Olhe nos meus olhos, olhe nos meus

Entropie

Si je pouvais te montrer tout ce que je sais
Peut-être que tu verrais quelque chose de plus en nous
Si je pouvais dire ce que j'ai pensé
La première fois que j'ai entendu ta voix
La seule chose qui m'arrête, c'est ma timidité
Et ce sentiment me fait trop réfléchir
Et j'ai hâte que mon tour arrive
Mais je ne suis plus un de ces mecs cool
Qui a quelque chose à dire quand tu veux l'entendre
Connaît les fêtes où tu aimes aller
Mais je ne suis pas non plus juste ce que tu penses
Ou le côté que tu connais
Le silence prend le dessus, il en dit bien plus qu'il n'y paraît
Oh, chérie, laisse le sentiment parler
Et apprends-moi à t'oublier demain
Je ne sais pas grand-chose, alors je te laisse commander
Viens par-dessus, enlève ce soutien-gorge

Arrête de te contenter
Commence à profiter
Parce que la vie continue
Arrête de te contenter
Commence à profiter
Parce que le temps ne t'attend pas, non
Arrête de te contenter

Quelque part, la vie nous a éloignés
C'est que les choses ne sont pas toujours comme on veut
Le passé est le passé, maintenant c'est d'ici à l'avenir
Sans être otages de cette habitude d'être bien
Assure-toi de ne pas appeler plus tard
Parce que je vais essayer de t'oublier complètement, ma moitié
Assure-toi de ne pas appeler plus tard
Parce que l'amour est aussi relatif que le mensonge et la vérité
Cela me tue de l'intérieur
Pour soulager mon tourment
J'ai bu je ne sais combien de doses
Je me rends compte que je ne me comprends pas
Et que les problèmes ne se résolvent pas tout seuls
Chaque fois que tu fuis
Arrête de te contenter
Commence à profiter
Parce que la vie continue
Arrête de te contenter
Commence à profiter
Parce que le temps ne t'attend pas, non
Il ne t'attend pas
Arrête de te contenter

C'est que je ne sais pas ce que tu as
Mais si je suis avec toi, je vais bien
Laisse-moi découvrir ce que tu as
Regarde-moi dans les yeux
C'est que je ne sais pas ce que tu as
Mais si je suis avec toi, je vais bien
Laisse-moi découvrir ce que tu as
Regarde-moi dans les yeux (regarde-moi dans les yeux)
Regarde-moi dans les yeux (regarde-moi dans les yeux)
Regarde-moi dans les yeux (regarde-moi dans les yeux)
Regarde-moi dans les yeux (regarde-moi dans les yeux)
Regarde-moi dans les yeux, regarde-moi dans les yeux
Regarde-moi dans les yeux, regarde-moi dans les