Nem Tudo É um Mar de Rosas, Pt. Sant - Liink перевод на немецкий

Nem Tudo É um Mar de Rosas, Pt. Sant

Nem tudo é um mar de rosas vivemos em Um mar de espinhos
Quem nunca com algum sorriso escondeu O fato de estar sozinho
Hoje é bom, amanhã ruim, busco um bom lugar pra mim Inocência minha pensar que a vida era tão fácil assim
Tempo, tempo, tempo corre, o tempo perdido morre
Odiava acordar cedo, hoje já não é bem assim
Resolvi chegar primeiro, vivi e vi sem ter medo
Quem só reclama o dia inteiro não comemora no fim!
Se a ficha cair Vou olhar pro céu Não vou desistir Nem render-me ao fel
Driblando a raiva na beira do precipício Equilibrio! a ida que nos guiará rumo ao princípio
Enquanto eles batem de frente recorrendo a lógica
A vida mostra na prática o que não Se encontra na parte teórica
Em vezes há perguntas demais por trás das respostas
Nem tudo é um mar de rosas, transponha o que te sufoca
Pra aprender a sentir de novo o prazer de andar no sereno
Olhar pra esse imenso céu reever o que é grande e o que é pequeno
Veja os salões de beleza, em muitos cadê a beleza?
Se enganou quem pensou que vaidade é sinal de nobreza
Sempre há um pouco mais pra querer, pra sentir
Pra se ter, mas pra ser um só já basta, você!
Se a ficha cair Vou olhar pro céu Não vou desistir Nem render-me ao fel
(Sant)
Quem dera se você fosse tão fácil, mas ainda bem que não é
Pois só os fracos não entendem que espinhos são escadas
Pra você elevar a dor, e poucos loucos aprendem
Que prosas são rosas porque arte é elevador
Olha esse mar e diz pra mim se é iemanjá em uma flor
Olha esse lar, respira o ar, deixa na mão do senhor
Quem não tem mais opção só busca marcação da resposta mais óbvia,
Já que nem tudo são flores sigo com minhas dores e com minha luz própria
Pare de começar pra começar a terminar
Só assim perceberá que a vida só se move pra quem também a move-la.
Pensei no que quis, pensei que o topo é tão lindo mas prefiro minha raiz
Eu pensei no que fiz, caminho largo é tão fácil Sigo sempre por um triz.

Nicht alles ist ein Rosenmeer, Pt. Sant

Nicht alles ist ein Rosenmeer, wir leben in einem Meer von Dornen
Wer hat nicht schon mal mit einem Lächeln die Tatsache verborgen, allein zu sein
Heute ist es gut, morgen schlecht, ich suche einen guten Ort für mich. Meine Unschuld, zu denken, das Leben wäre so einfach
Zeit, Zeit, Zeit rennt, die verlorene Zeit stirbt
Ich hasste es, früh aufzustehen, heute ist das nicht mehr ganz so
Ich beschloss, als Erster anzukommen, lebte und sah ohne Angst
Wer sich nur den ganzen Tag beschwert, feiert am Ende nicht!
Wenn der Groschen fällt, werde ich zum Himmel schauen, nicht aufgeben, mich nicht der Galle ergeben
Die Wut am Rande des Abgrunds umdribbelnd. Gleichgewicht! Der Weg, der uns zum Anfang führen wird
Während sie frontal zusammenstoßen und sich auf die Logik berufen
Zeigt das Leben in der Praxis, was man im theoretischen Teil nicht findet
Manchmal gibt es zu viele Fragen hinter den Antworten
Nicht alles ist ein Rosenmeer, überwinde, was dich erstickt
Um wieder das Vergnügen zu spüren, in der Kühle zu gehen
Auf diesen riesigen Himmel schauen, wiedersehen, was groß und was klein ist
Sieh dir die Schönheitssalons an, wo ist in vielen die Schönheit?
Geirrt hat sich, wer dachte, Eitelkeit sei ein Zeichen von Adel
Es gibt immer ein bisschen mehr zu wollen, zu fühlen
Zu haben, aber um zu sein, genügt einer allein, du!
Wenn der Groschen fällt, werde ich zum Himmel schauen, nicht aufgeben, mich nicht der Galle ergeben
(Sant)
Ich wünschte, du wärst so einfach, aber zum Glück bist du es nicht
Denn nur die Schwachen verstehen nicht, dass Dornen Treppen sind
Damit du den Schmerz überwindest, und wenige Verrückte lernen
Dass Prosa Rosen sind, weil Kunst ein Aufzug ist
Schau auf dieses Meer und sag mir, ob es Yemanjá in einer Blume ist
Schau auf dieses Heim, atme die Luft, überlass es der Hand des Herrn
Wer keine Option mehr hat, sucht nur die Markierung der offensichtlichsten Antwort,
Da nicht alles Blumen sind, gehe ich weiter mit meinen Schmerzen und mit meinem eigenen Licht
Hör auf anzufangen, um anzufangen zu beenden
Nur so wirst du bemerken, dass das Leben sich nur für den bewegt, der es auch bewegt.
Ich dachte darüber nach, was ich wollte, ich dachte, der Gipfel ist so schön, aber ich bevorzuge meine Wurzel
Ich dachte darüber nach, was ich tat, der breite Weg ist so einfach. Ich gehe immer haarscharf daran vorbei.