Текст и перевод песни Liink - É um Assalto

É um Assalto

Quanto tempo faz que o amor não satisfaz
E o que o mundo pede de você é sempre um pouco mais?
A traição não tá tão longe mas
Nada interfere a traição de quem ficou pra trás
Faz muito tempo desde que eu me dividi pela metade
Dos pecados capitais cês escolheram a vaidade
Minha geração é droga, luxo e um mundo figurado
Reclamando do governo e intopindo o cú de quadrado (Pois é)
Mas cresci antes, pulei a fase tosca
Roubo a cena e abandono os figurantes
Aqui viram uma causa e agora foi de relance
Daqui a um tempo dá grana e ninguém é mais como era antes. (Sem neurose)
Papo reto, fica esperto, tua parte ganha quieto
É um assalto, mão pro alto, agora tu me paga!
Minha parte é sempre feita da melhor forma possível
Sempre quis julgar meu nível mano, agora tu me paga
Fizeram parecer que o crime é uma regra
Inventaram uma origem pra verdade que se nega a ser verdade
E o que precisa ser?
A vida serve pra viver não pra saber o que é ou não verdade
Morto não fala e eu não costumo escutar refém
Aqui não tem nenhum inocente nem eu nem ninguém
O fim do mundo pode começar agora
Mas quem sair daqui vivo vai ser outro alguém lá fora
Vim pra roubar a pior coisa que você pode perder
Os segredos que não pode guardar Vim do nada que é tudo o que você pode fazer
Pra sair da situação em que você está
O rap é o banco e eu vou tomar de assalto
Ladrão branco, fransino, cabelo grande e um flow bolado!
E amanhã tamo na estrada com o som alto
E um malote suficiente pra esconder qualquer passado
Quando eu disser que não é não!
(To nessa porra é pra botar ordem)
Me ver cair é tua missão
(E eu só espero que vocês acordem, pois...)
Todas as minhas decisões tem um toque de mágica Sou bom com as palavras e muito ruim em gramática
Teoria em prática, nada automática
É um assalto, de brinde também roubamos tua mascara
Estáticos quando me veem em destaque
É o famoso "o mundo gira" e o mundo é meu cedo ou tarde
Eu não quero causar alarde não, prefiro uma explosão
Um alarde é muito pouco pra reação de quem disse não
E agora tua opinião não é nem a última opção (não)
Tua opinião não é nem a última opção
Ha tempos eu tava ali, uns notaram, outros não
Acontece que esse assalto não tem plano, só ação

C'est un Vol

Combien de temps cela fait-il que l'amour ne me satisfait plus
Et que le monde te demande toujours un peu plus ?
La trahison n'est pas si loin mais
Rien n'interfère avec la trahison de celui qui est resté derrière
Il y a longtemps que je me suis divisé en deux
Parmi les péchés capitaux, vous avez choisi la vanité
Ma génération, c'est la drogue, le luxe et un monde fictif
Se plaindre du gouvernement et se boucher le cul avec un carré (Eh bien oui)
Mais j'ai grandi plus tôt, j'ai sauté la phase ringarde
Je vole la scène et j'abandonne les figurants
Vous avez vu une cause ici, et maintenant c'est juste un aperçu
Dans un moment, ça rapporte, et personne n'est plus comme avant. (Sans névrose)
Parle franchement, sois attentif, ton dû arrive tranquillement
C'est un vol, les mains en l'air, maintenant tu me payes !
Ma part est toujours faite de la meilleure façon possible
J'ai toujours voulu juger mon niveau mon pote, maintenant tu me payes
Ils ont fait croire que le crime est une règle
Ils ont inventé une origine pour la vérité qui refuse d'être la vérité
Et ce qui doit être ?
La vie est faite pour vivre, pas pour savoir ce qui est ou n'est pas la vérité
Les morts ne parlent pas et je n'ai pas l'habitude d'écouter les otages
Il n'y a pas d'innocent ici, ni moi ni personne d'autre
La fin du monde peut commencer maintenant
Mais celui qui sortira d'ici vivant sera quelqu'un d'autre là-bas
Je suis venu pour voler la pire chose que tu puisses perdre
Les secrets que tu ne peux pas garder Je suis venu de rien, c'est tout ce que tu peux faire
Pour sortir de la situation dans laquelle tu es
Le rap est la banque et je vais la prendre d'assaut
Voleur blanc, maigre, cheveux longs et un flow dingue !
Et demain, on est sur la route avec le son à fond
Et un sac assez grand pour cacher n'importe quel passé
Quand je dis que non, c'est non !
(J'y suis pour ça, c'est pour remettre de l'ordre)
Me voir tomber est ta mission
(Et j'espère juste que vous vous réveillerez, car...)
Toutes mes décisions ont une touche de magie Je suis bon avec les mots et très mauvais en grammaire
Théorie en pratique, rien d'automatique
C'est un vol, en prime on te vole aussi ton masque
Statiques quand ils me voient en vedette
C'est le fameux "le monde tourne" et le monde est à moi tôt ou tard
Je ne veux pas faire de bruit, je préfère une explosion
Un bruit est bien trop faible pour la réaction de celui qui a dit non
Et maintenant, ton opinion n'est même plus la dernière option (non)
Ton opinion n'est même plus la dernière option
Depuis longtemps j'étais là, certains l'ont remarqué, d'autres non
Il se trouve que ce vol n'a pas de plan, juste de l'action