Real - Liink перевод на немецкий

Real

Please don't be so bad
Proeminente

Você pode chamar de sorte (chamar de sorte)
O mundo conspira contra nós, é normal
(Pra nós é normal) Normal
O que você chama de sonho (chama de sonho)
É só mais um dia na minha vida real
(Na minha vida real) Real

Você pode chamar de sorte (chamar de sorte)
O mundo conspirando pra nós é normal
Normal
O que você chama de sonho (chama de sonho)
É só mais um dia na minha vida real
(Minha vida real) Real (hey)

Eu sempre fui assim, não escuto ninguém
Quem nunca quis ser rico, tu conhece alguém?
Desde 93 a 220
Sozinho de Mercedes Benz a 110

Eu encontrei a chave, ultrapassei o céu
Eu derrubei a sua Torre de Babel (de Babel)
Rasgo seu ego como se fosse papel
Não jogo pra perder, porque o mundo é cruel

Meu defeito é ser perfeito demais
Ser parte dos originais, não falsos marginais
Tô cansado de pessoas normais, e seu bom senso
Tentando controlar o que eu falo
O que eu penso, eu segui

Eles me ligam se precisam de mim, entendi
Foda-se todos, eu vou brilhar sozinho
Eu sei que, eles têm bala só que não têm calibre
Já disse, seu som é foda, eu só ouço pra dormir
(Proeminente)

Sempre penso grande demais
E não me dou bem com quem não pensa assim
Nós dois nunca fomos iguais
Não me compare, esse é o fim

Você pode chamar de sorte (chamar de sorte)
O mundo conspira contra nós, é normal
Normal (Normal)
O que você chama de sonho (chama de sonho)
É só mais um dia na minha vida real (real)
Real (real)

Você pode chamar de sorte (chamar de sorte)
O mundo conspira contra nós, é normal (normal)
Normal
O que você chama de sonho (chama de sonho)
É só mais um dia na minha vida real
Real

Hoje nada tira o meu sono
Às vezes eu pareço insano
Enchendo o coração de gelo
Me desculpe se eu me amo

O erro não combina comigo
Mas eu continuo errando
Realismo é um perigo
E eu tô sempre me arriscando (me arriscando)

Vivendo sem medo dos riscos (medo dos riscos)
É a única maneira de se viver
Agora eu só faço o que tiver que fazer (que fazer)
Um brinde à quem os invejosos querem ser (querem ser)
Olhando pras estrelas
Você pode me ver

Hey
(Proeminente)

Você pode chamar de sorte
O mundo conspira contra nós, é normal (normal)
Normal
O que você chama de sonho (chama de sonho)
É só mais um dia na minha vida real
Real

Você pode chamar de sorte (chamar de sorte)
O mundo conspirando pra nós é normal
Normal
O que você chama de sonho (chama de sonho)
É minha vida real (minha vida real)

Please don't be so bad

Real

Bitte sei nicht so schlimm
Proeminente

Du nennst es vielleicht Glück (nennst es Glück)
Dass die Welt sich gegen uns verschwört, ist normal
(Für uns ist das normal) Normal
Was du einen Traum nennst (einen Traum nennst)
Ist nur ein weiterer Tag in meinem realen Leben
(In meinem realen Leben) Real

Du nennst es vielleicht Glück (nennst es Glück)
Dass die Welt sich gegen uns verschwört, ist normal
Normal
Was du einen Traum nennst (einen Traum nennst)
Ist nur ein weiterer Tag in meinem realen Leben
(Meinem realen Leben) Real (hey)

Ich war schon immer so, ich höre auf niemanden
Wer wollte nie reich werden, kennst du jemanden?
Seit '93 mit 220
Allein im Mercedes Benz mit 110

Ich habe den Schlüssel gefunden, den Himmel überholt
Ich habe deinen Turm zu Babel eingerissen (zu Babel)
Ich zerreiße dein Ego, als wäre es Papier
Ich spiele nicht, um zu verlieren, denn die Welt ist grausam

Mein Fehler ist, dass ich zu perfekt bin
Ein Teil der Originale zu sein, nicht falsche Randfiguren
Ich habe genug von normalen Menschen und ihrem gesunden Menschenverstand
Die versuchen zu kontrollieren, was ich sage
Was ich denke, ich bin meinen Weg gegangen

Sie rufen mich an, wenn sie mich brauchen, verstehe
Scheiß auf alle, ich werde alleine glänzen
Ich weiß, sie haben Kugeln, aber kein Kaliber
Ich hab's schon gesagt, dein Sound ist geil, ich höre ihn nur zum Schlafen
(Proeminente)

Ich denke immer zu groß
Und ich verstehe mich nicht mit denen, die nicht so denken
Wir beide waren nie gleich
Vergleiche mich nicht, das ist das Ende

Du nennst es vielleicht Glück (nennst es Glück)
Dass die Welt sich gegen uns verschwört, ist normal
Normal (Normal)
Was du einen Traum nennst (einen Traum nennst)
Ist nur ein weiterer Tag in meinem realen Leben (realen Leben)
Real (real)

Du nennst es vielleicht Glück (nennst es Glück)
Dass die Welt sich gegen uns verschwört, ist normal (normal)
Normal
Was du einen Traum nennst (einen Traum nennst)
Ist nur ein weiterer Tag in meinem realen Leben
Real

Heute raubt mir nichts den Schlaf
Manchmal wirke ich verrückt
Fülle mein Herz mit Eis
Entschuldige, wenn ich mich liebe

Fehler passen nicht zu mir
Aber ich mache immer wieder welche
Realismus ist eine Gefahr
Und ich gehe immer Risiken ein (gehe Risiken ein)

Ich lebe ohne Angst vor Risiken (Angst vor Risiken)
Das ist die einzige Art zu leben
Jetzt mache ich nur noch, was ich tun muss (tun muss)
Ein Hoch auf diejenigen, die die Neider sein wollen (sein wollen)
Wenn du zu den Sternen schaust
Kannst du mich sehen

Hey
(Proeminente)

Du nennst es vielleicht Glück
Dass die Welt sich gegen uns verschwört, ist normal (normal)
Normal
Was du einen Traum nennst (einen Traum nennst)
Ist nur ein weiterer Tag in meinem realen Leben
Real

Du nennst es vielleicht Glück (nennst es Glück)
Dass die Welt sich gegen uns verschwört, ist normal
Normal
Was du einen Traum nennst (einen Traum nennst)
Ist mein reales Leben (mein reales Leben)

Bitte sei nicht so schlimm