Liink - Última Viagem - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Liink - Última Viagem




Última Viagem
Dernier voyage
Você queria que eu fosse mais fácil
Tu voulais que je sois plus facile
Eu queria que fosse possível
Je voulais que ce soit possible
Mas o amor é uma coisa tão frágil
Mais l'amour est une chose si fragile
Protege-lo é quase impossível
Le protéger est presque impossible
Posso fazer sua noite ser mais
Je peux faire de votre nuit plus
Que uma sexta-feira qualquer
Qu'un vendredi soir quelconque
Posso dizer que três noites atrás
Je peux dire qu'il y a trois nuits
Eu tava com outra mulher
J'étais avec une autre femme
Gata, mas você não liga
Chérie, mais ça ne te dérange pas
Quando dois não são de ninguém
Quand deux ne sont à personne
Nunca rola briga, gata
Il n'y a jamais de bagarre, chérie
Eu não quero intriga
Je ne veux pas de querelle
Sei que andei pra baixo
Je sais que j'ai été déprimé
Mas agora quero continuar pra cima
Mais maintenant je veux continuer à être en haut
Na minha última viagem
Lors de mon dernier voyage
Lembro que não terminou, vem
Je me souviens que ça ne s'est pas terminé, viens
Eu quero fazer diferente
Je veux faire différemment
Te olhar nos olhos
Te regarder dans les yeux
E entrar na sua mente
Et entrer dans ton esprit
Drinks e drinks e drinks e drinks
Des drinks et des drinks et des drinks et des drinks
E drinks e chapei
Et des drinks et j'ai sauté
Com tanta droga no mundo
Avec autant de drogue dans le monde
Na sua boca que eu viciei
Dans ta bouche dont je suis devenu accro
Drinks e drinks e drinks e drinks
Des drinks et des drinks et des drinks et des drinks
E drinks e chapei
Et des drinks et j'ai sauté
Com tanta droga no mundo
Avec autant de drogue dans le monde
Na sua boca que eu viciei
Dans ta bouche dont je suis devenu accro
Você se acha muito esperta pra mim
Tu te prends pour une maline pour moi
Mas me quer e acha que eu não valho nada também
Mais tu me veux et tu penses que je ne vaux rien non plus
Smplesmente lindo vê-la sorrir de manhã
Simplement beau de la voir sourire le matin
Perdi até o horário do trem
J'ai même perdu l'heure du train
Pedaços da nossa história
Des morceaux de notre histoire
São pequenos diamantes na minha memória.
Sont de petits diamants dans ma mémoire.
Ooh
Ooh
Eu tenho que ir embora
Je dois partir
De volta pro litoral
Retour vers le littoral
Dividimos o mesmo luar
On a partagé la même lune
Fizemos nosso próprio lual particular
On a fait notre propre feu de joie particulier
Na minha última viagem
Lors de mon dernier voyage
Lembro que não terminou, vem
Je me souviens que ça ne s'est pas terminé, viens
Eu quero fazer diferente
Je veux faire différemment
Te olhar nos olhos
Te regarder dans les yeux
E entrar na sua mente
Et entrer dans ton esprit
Drinks e drinks e drinks e drinks
Des drinks et des drinks et des drinks et des drinks
E drinks e chapei
Et des drinks et j'ai sauté
Com tanta droga no mundo
Avec autant de drogue dans le monde
Na sua boca que eu viciei
Dans ta bouche dont je suis devenu accro
Drinks e drinks e drinks e drinks
Des drinks et des drinks et des drinks et des drinks
E drinks e chapei
Et des drinks et j'ai sauté
Com tanta droga no mundo
Avec autant de drogue dans le monde
Na sua boca que eu viciei
Dans ta bouche dont je suis devenu accro
Na minha última viagem
Lors de mon dernier voyage
Eu quero fazer diferente
Je veux faire différemment
Lembro que não terminou bem
Je me souviens que ça ne s'est pas bien terminé
Na minha última viagem
Lors de mon dernier voyage





Авторы: Llyncoln Farias Dos Santos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.