Liive - København - перевод текста песни на немецкий

København - Liiveперевод на немецкий




København
Kopenhagen
Jeg synker jeg synker lavt
Ich sinke, ich sinke so tief
Trodde at alt var forklart
Dachte, dass alles geklärt war
Men jeg er fucked
Aber ich bin am Ende
Jeg ville reise bort men pengene fløy alt for fort og jeg ble stuck
Ich wollte verreisen, aber das Geld war viel zu schnell weg und ich blieb hängen
Og jeg ser face at alle er tøyen i kveld
Und ich sehe auf Face, dass alle heute Abend in Tøyen sind
Hva jeg vil være der
Was ich nicht alles dafür gäbe, dort zu sein
Men jeg er bare her i københavn
Aber ich bin nur hier in Kopenhagen
Ingen som kan uttale mit navn
Niemand kann meinen Namen aussprechen
Står alene her vesterport og blåser bort
Stehe alleine hier am Vesterport und werde weggeblasen
Jeg er bare her i københavn
Ich bin nur hier in Kopenhagen
Chiller ensom i dette land
Chille einsam in diesem Land
Står ensom nørrebro
Stehe einsam in Nørrebro
Hvor alle er to, hvor alle er
Wo alle zu zweit sind, wo alle sind
Tenker vennene hjemme
Denke an meine Freunde zu Hause
Savnet er vanskelig å temme
Die Sehnsucht ist schwer zu zähmen
Hva gjør de
Was machen sie jetzt
Tenker de at jeg er her
Denken sie daran, dass ich hier bin
Jeg skulle ut turné
Ich wollte auf Tour gehen
Hele verden jeg ville se
Die ganze Welt wollte ich sehen
Men jeg kom ikke langt kun til nabolandet ble det trangt
Aber ich kam nicht so weit, nur bis ins Nachbarland, dann wurde es eng
Og jeg kjenner hvordan drømmene bygges opp i meg
Und ich spüre, wie die Träume in mir wachsen
Hva jeg vil, får jeg til
Was ich will, schaffe ich auch
Men jeg er bare her i københavn
Aber ich bin nur hier in Kopenhagen
Ingen som kan uttale mit navn
Niemand kann meinen Namen aussprechen
Står alene vesterport og blåser bort
Stehe alleine am Vesterport und werde weggeblasen
Jeg er bare her i københavn
Ich bin nur hier in Kopenhagen
Chiller ensom i dette land
Chille einsam in diesem Land
Står ensom nørrebro hvor alle er to
Stehe einsam in Nørrebro, wo alle zu zweit sind
Hvor alle er
Wo alle sind
Tenker vennene hjemme
Denke an meine Freunde zu Hause
Savnet er vanskelig å temme
Die Sehnsucht ist schwer zu zähmen
Hva gjør de
Was machen sie jetzt
Tenker de
Denken sie daran
At jeg er her
Dass ich hier bin
Prøver ikke at se some
Ich versuche nicht, zu schauen
Bedre å røyke en jone i christianshavn drukne mitt savn
Besser, einen Joint in Christiania zu rauchen, meine Sehnsucht zu ertränken
Hva skjer med meg
Was passiert mit mir
Men jeg er bare her i københavn
Aber ich bin nur hier in Kopenhagen
Ingen som kan uttale mit navn
Niemand kann meinen Namen aussprechen
Står alene vesterport og blåser bort
Stehe alleine am Vesterport und werde weggeblasen
Jeg er bare her i københavn
Ich bin nur hier in Kopenhagen
Chiller ensom rundt i dette land
Chille einsam durch dieses Land
Står ensom nørrebro hvor alle er to
Stehe einsam in Nørrebro, wo alle zu zweit sind
Hvor alle er
Wo alle sind





Авторы: live foyn friis, olle markensten


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.