Текст и перевод песни Lij - Chicken

Chicken

The morning after's the worst part
Slide off your mattress, I work smart
Out your door without a care
I won't glance back, 'cause that's not fair
You have a way of keeping me around even when teasing me

Playing chicken, tryna' knock me over
Think you're slick?
It's only mid-October
I've been thinking, when it all blows over
We could take it off-road, Range Rovers
We'll snuff the rooster to wage war
Just what we're used to, the same story
But this time, we'll both be sober
No playing chicken, tryna' knock me over

I'm on the ground like I'm bird feed
Hope that you're proud that you hurt me
Suck in the blows like I'm Kirby
Last year was dope, but that's the worst me

I'm tired of coming around to get a quick fix
Retire me, this shit's getting loud, it need a clip fix
All your friends say I'm bad news, they have to
We gotta end this or it's gon' be a track, oops

Playing chicken, tryna' knock me over
Think you're slick?
It's only mid-October
I've been thinking, when it all blows over
We could take it off-road, Range Rovers
We'll snuff the rooster to wage war
Just what we're used to, the same story
But this time, we'll both be sober
No playing chicken, tryna' knock me over

Build you up, just to kill the love
But you're intoxicating
I'm tired of waiting
You're tired of breaking
I'm tired of wasting my time, I'm taking a chance to break it
Or slightly change it, I know you hate it
I'll make this basic, we could be chasing this invitation
To really make this a thing that's real 'stead of always faking

Playing chicken, tryna' knock me over
Think you're slick?
It's only mid-October
I've been thinking, when it all blows over
We could take it off-road, Range Rovers
We'll snuff the rooster to wage war
Just what we're used to, the same story
But this time, we'll both be sober
No playing chicken, tryna' knock me over

Цыпа

Утро после – худшая часть,
Скатываюсь с твоего матраса, действую умно.
Выхожу за дверь, не заботясь,
Не оглядываюсь, потому что это нечестно.
У тебя есть способ удержать меня рядом, даже когда дразнишь меня,

Играешь в цыпу, пытаясь сбить меня с ног.
Думаешь, ты хитрая?
Сейчас только середина октября.
Я всё думал, когда всё это уляжется,
Мы могли бы съехать с дороги на Range Rover.
Мы прикончим петуха, чтобы начать войну,
То, к чему мы привыкли, та же история.
Но на этот раз мы оба будем трезвыми,
Хватит играть в цыпу, пытаясь сбить меня с ног.

Я на земле, как корм для птиц,
Надеюсь, ты гордишься тем, что сделала мне больно.
Впитываю удары, будто я Кирби,
Прошлый год был кайфом, но это была худшая версия меня.

Я устал приходить за быстрым перепихоном,
Уйди от меня, этот шум становится громким, ему нужен монтаж,
Все твои друзья говорят, что я плохая новость, им приходится,
Мы должны покончить с этим, иначе это станет песней, упс.

Играешь в цыпу, пытаясь сбить меня с ног.
Думаешь, ты хитрая?
Сейчас только середина октября.
Я всё думал, когда всё это уляжется,
Мы могли бы съехать с дороги на Range Rover.
Мы прикончим петуха, чтобы начать войну,
То, к чему мы привыкли, та же история.
Но на этот раз мы оба будем трезвыми,
Хватит играть в цыпу, пытаясь сбить меня с ног.

Строю тебя, чтобы просто убить любовь,
Но ты пьянишь,
Я устал ждать,
Ты устала ломать,
Я устал тратить свое время, я рискую всё сломать
Или немного изменить, я знаю, ты ненавидишь это.
Я упрощу это, мы могли бы гоняться за этим приглашением,
Чтобы сделать это по-настоящему реальным, а не притворяться постоянно.

Играешь в цыпу, пытаясь сбить меня с ног.
Думаешь, ты хитрая?
Сейчас только середина октября.
Я всё думал, когда всё это уляжется,
Мы могли бы съехать с дороги на Range Rover.
Мы прикончим петуха, чтобы начать войну,
То, к чему мы привыкли, та же история.
Но на этот раз мы оба будем трезвыми,
Хватит играть в цыпу, пытаясь сбить меня с ног.