Текст и перевод песни Lij - Eastside

Eastside

If you want I'll follow ya
Heart got hallowed
A thousand times, yet I think I've fallen for ya'
When you're rockin' that top in olive black
Catch me callin' back
Think I'm fallin' for that

Hella, hella bands like it's Warped Tour
Been a better fella' now since I've worked for it
Sweater weather's out, now the sun's pourin'
Bet there's better ways out, but there's four doors

One's a dead end, one's a back track
There's one I'm dreading like a late night Snapchat
Then there's one to your bed, can you handle that?
Or should we leave it unsaid, I'm a fan of that

If you want I'll follow ya
Heart got hallowed
A thousand times, yet I think I've fallen for ya'
When you're rockin' that top in olive black
Catch me callin' back
Think I'm fallin' for that

I got a place on the eastside
I see you walk up to my window, throw a peace sign
Just cut a track, tweak it a little, it should be fine
Shit goes hard, still kinda brittle, it's the B-side

Tryna' write a song to get me out the city
Said you wanna come along, you help me out by sitting pretty
I've been isolated mentally and physically, no kidding
Climbing out the basement, settling is over, now I'm winning

If you want I'll follow ya
Heart got hallowed
A thousand times, yet I think I've fallen for ya'
When you're rockin' that top in olive black
Catch me callin' back
Think I'm fallin' for that

Has it been some days?
Or has it been some weeks?
Or has it been months since I've tried go to sleep?
You keep on call, for a minute, thought you muted me
I'm 'bout to risk it all, gonna test out my immunity

'Cause every time we vibe for a second, turn to minutes, turn to hours
It's like time ain't existing, got me singing in the shower
I've been lied to and witnessed people tryna' take my power
All my pride's neatly hidden, but you picked me like a flower

If you want I'll follow ya
Heart got hallowed
A thousand times, yet I think you're rockin' that top in olive black
Catch me callin' back
Think I'm fallin' for that

If you want I'll follow ya
Heart got hallowed
A thousand times, yet I think I've fallen for ya'
When you're rockin' that top in olive black
Catch me callin' back
Think I'm fallin' for that

Восточная сторона

Если хочешь, я последую за тобой,
Сердце очерствело.
Тысячу раз, но, кажется, я влюбился в тебя,
Когда ты надеваешь этот топ цвета хаки,
Лови мой ответный звонок,
Кажется, я западаю на это.

Чертовски много денег, как на Warped Tour,
Стал лучше с тех пор, как работаю ради этого,
Погода шепчет, солнце светит,
Наверняка есть пути лучше, но здесь четыре двери.

Одна — тупик, другая — путь назад,
Одну я боюсь, как ночного сообщения в Snapchat,
А есть ещё одна — в твою постель, справишься?
Или лучше промолчать, мне это нравится.

Если хочешь, я последую за тобой,
Сердце очерствело.
Тысячу раз, но, кажется, я влюбился в тебя,
Когда ты надеваешь этот топ цвета хаки,
Лови мой ответный звонок,
Кажется, я западаю на это.

У меня есть местечко на восточной стороне,
Вижу, как ты подходишь к моему окну, показываешь жест мира,
Только что записал трек, немного подправил, должно быть, нормально,
Звучит круто, но немного хрупко, это би-сайд.

Пытаюсь написать песню, чтобы выбраться из города,
Сказала, что хочешь поехать со мной, просто красиво сидишь и помогаешь мне,
Я был изолирован морально и физически, без преувеличений,
Выбираюсь из подвала, время уюта прошло, теперь я побеждаю.

Если хочешь, я последую за тобой,
Сердце очерствело.
Тысячу раз, но, кажется, я влюбился в тебя,
Когда ты надеваешь этот топ цвета хаки,
Лови мой ответный звонок,
Кажется, я западаю на это.

Прошло несколько дней?
Или недель?
Или месяцев с тех пор, как я пытался уснуть?
Ты продолжаешь звонить, на минуту мне показалось, что ты меня отключила,
Я собираюсь рискнуть всем, проверить свой иммунитет.

Потому что каждый раз, когда мы зависаем на секунду, это превращается в минуты, часы,
Как будто время не существует, я пою в душе,
Мне лгали, и я видел, как люди пытались отнять мою силу,
Вся моя гордость надежно спрятана, но ты выбрала меня, как цветок.

Если хочешь, я последую за тобой,
Сердце очерствело.
Тысячу раз, но, кажется, ты в этом топе цвета хаки...
Лови мой ответный звонок,
Кажется, я западаю на это.

Если хочешь, я последую за тобой,
Сердце очерствело.
Тысячу раз, но, кажется, я влюбился в тебя,
Когда ты надеваешь этот топ цвета хаки,
Лови мой ответный звонок,
Кажется, я западаю на это.