Grind - Lij перевод на французский

Grind

Thought to take you
Sought to break you
21 days ain't a lot to change you
Right beside you
Still can't find you
Anyone breaks when you hit the grind too

Hard for me too
Hard to see you
31 days, that's enough to bleed through
Right beside you
Still can't find you
Anyone breaks when you hit the grind too

No competion could prepare me for the heartbreak
This repition it's hilariously dark, hate
When you keep telling me it's all on the inside
Is it a felony to care? Ok rewind

To 2017, when I didn't have anything
When all I wrote about was shit that kept upsetting me
Hold up, you're not the only one I'm crediting
Po' up, i'ma take a swig and set the scene

Ooh, found some comfort in your blue
I was bright red but you lit the fucking fuse
White in my bed, didn't think I'd have to choose
There was good you, bad you, both of them were used

Oh, but now I'm alone
Despite the 5 girls I have hitting up my phone
They don't mean shit, won't invest no more time
Into someone I wished who'd one day end up mine, so

Thought to take you
Sought to break you
21 days ain't a lot to change you
Right beside you
Still can't find you
Anyone breaks when you hit the grind too

Hard for me too
Hard to see you
31 days, that's enough to bleed through
Right beside you
Still can't find you
Anyone breaks when you hit the grind too

Hard, you never quite got the efficiency
The cycle that we got into it spins up viciously
Knowing it was pointless in hindsight the history
Too much noise, there's no bright side, no fixing me

Oh, and the hardest part is
Knowing you that still played part wish
I'd recast you, like a movie
This part sucks, wish I'd keep moving

Away, but you know how to bring me back
Anywhere at any time or place, just snap
You know I got a soft spot
You still know the hot spots
Shit with you feels non-stop
Fire- better stop- drop

Roll, before the worst of you unfolds
Taking my medicine I can't risk no cold
"I'll find me better him" a joke- no punchline
"I barely remember him" there's no more sunshine

Thought to take you
Sought to break you
21 days ain't a lot to change you
Right beside you
Still can't find you
Anyone breaks when you hit the grind too

Hard for me too
Hard to see you
31 days, that's enough to bleed through
Right beside you
Still can't find you
Anyone breaks when you hit the grind too

Thought to take you
21 days ain't a lot to change you
Right beside you
Anyone breaks when you hit the grind too

Hard for me too
Hard to see you
That's enough to bleed through
Right beside you
Said anyone breaks when you hit the grind too

Broyage

Je pensais te prendre
J'ai essayé de te briser
21 jours, c'est pas beaucoup pour te changer
À tes côtés
Je ne te trouve toujours pas
Tout le monde craque quand on est trop dans le broyage

C'est dur pour moi aussi
C'est dur de te voir
31 jours, c'est assez pour saigner à travers
À tes côtés
Je ne te trouve toujours pas
Tout le monde craque quand on est trop dans le broyage

Aucune compétition ne pouvait me préparer à ce chagrin d'amour
Cette répétition, c'est hilarant de noir, déteste
Quand tu continues à me dire que tout est à l'intérieur
Est-ce un crime de s'en soucier ? Ok, rembobine

En 2017, quand je n'avais rien
Quand tout ce que j'écrivais, c'était des trucs qui me mettaient en colère
Attends, tu n'es pas la seule que je remercie
Tchin tchin, je vais prendre une gorgée et planter le décor

Ooh, j'ai trouvé du réconfort dans ton bleu
J'étais rouge vif, mais tu as allumé la mèche
Blanc dans mon lit, je ne pensais pas avoir à choisir
Il y avait un bon toi, un mauvais toi, les deux ont été utilisés

Oh, mais maintenant je suis seul
Malgré les 5 filles qui me contactent sur mon téléphone
Elles ne veulent rien dire, je n'investirai plus de temps
Dans quelqu'un que j'ai souhaité qui finirait par être mien, donc

Je pensais te prendre
J'ai essayé de te briser
21 jours, c'est pas beaucoup pour te changer
À tes côtés
Je ne te trouve toujours pas
Tout le monde craque quand on est trop dans le broyage

C'est dur pour moi aussi
C'est dur de te voir
31 jours, c'est assez pour saigner à travers
À tes côtés
Je ne te trouve toujours pas
Tout le monde craque quand on est trop dans le broyage

Dur, tu n'as jamais vraiment compris l'efficacité
Le cycle dans lequel on est entré tourne vicieusement
Sachant que c'était inutile avec le recul, l'histoire
Trop de bruit, il n'y a pas de côté positif, pas de réparation pour moi

Oh, et le plus dur, c'est
Savoir que tu jouais toujours un rôle, souhaitais
Que je te refasse, comme un film
Cette partie craint, j'aimerais continuer à avancer

Loin, mais tu sais comment me ramener
N'importe où, n'importe quand ou n'importe où, juste un claquement
Tu sais que j'ai un faible
Tu connais toujours les points chauds
Les trucs avec toi, c'est non-stop
Feu - mieux vaut s'arrêter - tomber

Roule, avant que le pire de toi ne se déroule
Je prends mes médicaments, je ne peux pas risquer un rhume
“Je trouverai un meilleur lui” une blague - pas de punchline
“Je me souviens à peine de lui” il n'y a plus de soleil

Je pensais te prendre
J'ai essayé de te briser
21 jours, c'est pas beaucoup pour te changer
À tes côtés
Je ne te trouve toujours pas
Tout le monde craque quand on est trop dans le broyage

C'est dur pour moi aussi
C'est dur de te voir
31 jours, c'est assez pour saigner à travers
À tes côtés
Je ne te trouve toujours pas
Tout le monde craque quand on est trop dans le broyage

Je pensais te prendre
21 jours, c'est pas beaucoup pour te changer
À tes côtés
Tout le monde craque quand on est trop dans le broyage

C'est dur pour moi aussi
C'est dur de te voir
C'est assez pour saigner à travers
À tes côtés
J'ai dit que tout le monde craque quand on est trop dans le broyage