Grind - Lij перевод на русский

Grind

Thought to take you
Sought to break you
21 days ain't a lot to change you
Right beside you
Still can't find you
Anyone breaks when you hit the grind too

Hard for me too
Hard to see you
31 days, that's enough to bleed through
Right beside you
Still can't find you
Anyone breaks when you hit the grind too

No competion could prepare me for the heartbreak
This repition it's hilariously dark, hate
When you keep telling me it's all on the inside
Is it a felony to care? Ok rewind

To 2017, when I didn't have anything
When all I wrote about was shit that kept upsetting me
Hold up, you're not the only one I'm crediting
Po' up, i'ma take a swig and set the scene

Ooh, found some comfort in your blue
I was bright red but you lit the fucking fuse
White in my bed, didn't think I'd have to choose
There was good you, bad you, both of them were used

Oh, but now I'm alone
Despite the 5 girls I have hitting up my phone
They don't mean shit, won't invest no more time
Into someone I wished who'd one day end up mine, so

Thought to take you
Sought to break you
21 days ain't a lot to change you
Right beside you
Still can't find you
Anyone breaks when you hit the grind too

Hard for me too
Hard to see you
31 days, that's enough to bleed through
Right beside you
Still can't find you
Anyone breaks when you hit the grind too

Hard, you never quite got the efficiency
The cycle that we got into it spins up viciously
Knowing it was pointless in hindsight the history
Too much noise, there's no bright side, no fixing me

Oh, and the hardest part is
Knowing you that still played part wish
I'd recast you, like a movie
This part sucks, wish I'd keep moving

Away, but you know how to bring me back
Anywhere at any time or place, just snap
You know I got a soft spot
You still know the hot spots
Shit with you feels non-stop
Fire- better stop- drop

Roll, before the worst of you unfolds
Taking my medicine I can't risk no cold
"I'll find me better him" a joke- no punchline
"I barely remember him" there's no more sunshine

Thought to take you
Sought to break you
21 days ain't a lot to change you
Right beside you
Still can't find you
Anyone breaks when you hit the grind too

Hard for me too
Hard to see you
31 days, that's enough to bleed through
Right beside you
Still can't find you
Anyone breaks when you hit the grind too

Thought to take you
21 days ain't a lot to change you
Right beside you
Anyone breaks when you hit the grind too

Hard for me too
Hard to see you
That's enough to bleed through
Right beside you
Said anyone breaks when you hit the grind too

Борьба

Думал увести тебя,
Хотел сломать тебя.
21 дня недостаточно, чтобы изменить тебя.
Прямо рядом с тобой,
Всё ещё не могу найти тебя.
Любой сломается, когда слишком долго борется.

Мне тоже тяжело,
Тяжело видеть тебя.
31 день - этого достаточно, чтобы истечь кровью.
Прямо рядом с тобой,
Всё ещё не могу найти тебя.
Любой сломается, когда слишком долго борется.

Никакое соревнование не могло подготовить меня к этой боли в сердце.
Это повторение до смешного мрачно, ненавижу.
Когда ты продолжаешь говорить мне, что всё дело во мне самом,
Это преступление - переживать? Ладно, давай перемотаем назад.

В 2017 год, когда у меня ничего не было,
Когда всё, о чём я писал, было дерьмом, которое меня расстраивало.
Погоди, ты не единственная, кому я благодарен.
Давай, сделаю глоток и опишу сцену.

Ох, нашёл утешение в твоей синеве.
Я был ярко-красным, но ты подожгла этот чёртов фитиль.
Белый в моей постели, не думал, что мне придётся выбирать.
Была хорошая ты, плохая ты, обе были задействованы.

О, но теперь я один,
Несмотря на 5 девушек, которые пишут мне на телефон.
Они ничего не значат, не стану тратить на них время.
На ту, о ком я мечтал, что однажды она станет моей, так что...

Думал увести тебя,
Хотел сломать тебя.
21 дня недостаточно, чтобы изменить тебя.
Прямо рядом с тобой,
Всё ещё не могу найти тебя.
Любой сломается, когда слишком долго борется.

Мне тоже тяжело,
Тяжело видеть тебя.
31 день - этого достаточно, чтобы истечь кровью.
Прямо рядом с тобой,
Всё ещё не могу найти тебя.
Любой сломается, когда слишком долго борется.

Сложно, ты так и не поняла эффективность.
Цикл, в который мы попали, раскручивается с неистовой силой.
Зная, что это бессмысленно, оглядываясь назад на прошлое.
Слишком много шума, нет светлой стороны, меня не исправить.

О, и самое сложное это
Знать, что ты всё ещё играла свою роль, хотелось бы
Мне заменить тебя, как в кино.
Эта часть отстой, лучше бы мне двигаться дальше.

Прочь, но ты знаешь, как вернуть меня обратно.
Куда угодно, в любое время и место, просто щёлкни пальцами.
Ты знаешь, у меня слабое место.
Ты всё ещё знаешь мои чувствительные точки.
Чёрт, с тобой всё кажется бесконечным.
Огонь - лучше остановись - упади.

Катись, пока худшая часть тебя не развернулась.
Принимая лекарство, я не могу рисковать простудой.
"Я найду себе получше" - шутка, без кульминации.
"Я едва его помню" - больше нет солнца.

Думал увести тебя,
Хотел сломать тебя.
21 дня недостаточно, чтобы изменить тебя.
Прямо рядом с тобой,
Всё ещё не могу найти тебя.
Любой сломается, когда слишком долго борется.

Мне тоже тяжело,
Тяжело видеть тебя.
31 день - этого достаточно, чтобы истечь кровью.
Прямо рядом с тобой,
Всё ещё не могу найти тебя.
Любой сломается, когда слишком долго борется.

Думал увести тебя,
21 дня недостаточно, чтобы изменить тебя.
Прямо рядом с тобой,
Любой сломается, когда слишком долго борется.

Мне тоже тяжело,
Тяжело видеть тебя.
Этого достаточно, чтобы истечь кровью.
Прямо рядом с тобой,
Сказал, любой сломается, когда слишком долго борется.