UBER - Lij перевод на немецкий

UBER

(You know what I'm saying?
Like, ya know?
Give a, a break

Y'all sitting over there just sending them like it's hot cakes
Yeah, ok, cancel that bitch, too, then

Heh heh heh heh
Like, fuck it, y'all killing me)

Read 'em and weep
Gotta chase another bag, get me something to eat
I'm still really fucking sad, in unlucky defeat
Wouldn't wish this shit upon my worst enemy
You've been pissing me off, you ain't a friend of me

Never leave my bed, like I'm catching a cold
You leave me on read, leave the story untold
I could quit while I'm ahead, but I'm ready to fold
You're rent free in my head, can't get the property sold

I'm tired of letting people go 'cause I love them too much
And betting on dogs that are bound to lose luck, like
Teary eyed while I'm riding in my Uber
Constantly aware of your lies, and the truth hurts

Couldn't change a mind that wasn't there
Wouldn't even give it time, didn't wanna repair, now I'm
Spaced out, going home in my Uber
Painfully aware I'm alive, but I grew worse

I didn't have the heart to tell you
Before we came apart and fell through
I never should've pulled up again, made a scene like Psycho
'Cept I'm the one who bled, wrapped the wound real tight, though

Back to you, always fucking think back to you
Like no matter what path I choose, always fucking right back to you
I can't stand to lose

I'm tired of letting people go 'cause I love them too much
And betting on dogs that are bound to lose luck, like
Teary eyed while I'm riding in my Uber
Constantly aware of your lies, and the truth hurts

Couldn't change a mind that wasn't there
Wouldn't even give it time, didn't wanna repair, now I'm
Spaced out, going home in my Uber
Painfully aware I'm alive, but I grew worse

Never really let go, I still love you too much
I'm beating up a horse that's been dead a few months; I'm
Teary eyed while I'm riding in my Uber
Sad, but knowing you're probably fine, and the truth hurts

Couldn't change a mind that wasn't there
Wouldn't even give it time, didn't wanna repair, now I'm
Spaced out, going home in my Uber
Painfully aware I'm alive, but I grew worse

UBER

(Weißt du, was ich meine?
So, weißt du?
Gib mal 'ne, 'ne Pause

Ihr sitzt da drüben und schickt die Dinger raus wie warme Semmeln
Ja, ok, stornier die Schlampe dann auch

Heh heh heh heh
So nach dem Motto, scheiß drauf, ihr macht mich fertig)

Sieh her und heul
Muss noch 'nen Batzen Geld jagen, mir was zu essen holen
Ich bin immer noch verdammt traurig, unglücklich besiegt
Diesen Scheiß würde ich nicht mal meinem schlimmsten Feind wünschen
Du gehst mir auf die Nerven, du bist keine Freundin von mir

Verlasse nie mein Bett, als ob ich 'ne Erkältung kriege
Du lässt mich auf gelesen stehen, lässt die Geschichte ungesagt
Könnte aufhören, solange ich vorne lieg', aber ich bin bereit zu passen
Du wohnst mietfrei in meinem Kopf, krieg das Grundstück nicht verkauft

Ich bin's leid, Leute gehen zu lassen, weil ich sie zu sehr liebe
Und auf Hunde zu wetten, die zwangsläufig Pech haben werden, so wie
Mit Tränen in den Augen, während ich in meinem Uber fahre
Mir ständig deiner Lügen bewusst, und die Wahrheit tut weh

Konnte keinen Verstand ändern, der nicht da war
Wollte dem nicht mal Zeit geben, wollte es nicht reparieren, jetzt bin ich
Abwesend, fahre nach Hause in meinem Uber
Schmerzlich bewusst, dass ich lebe, aber es ging mir schlechter

Ich brachte es nicht übers Herz, es dir zu sagen
Bevor wir auseinanderbrachen und scheiterten
Ich hätte nie wieder auftauchen sollen, eine Szene gemacht wie in Psycho
Nur dass ich derjenige bin, der geblutet hat, die Wunde aber fest verbunden hat

Zurück zu dir, denke immer verdammt nochmal zurück an dich
Als ob, egal welchen Weg ich wähle, immer verdammt nochmal direkt zurück zu dir
Ich kann es nicht ertragen zu verlieren

Ich bin's leid, Leute gehen zu lassen, weil ich sie zu sehr liebe
Und auf Hunde zu wetten, die zwangsläufig Pech haben werden, so wie
Mit Tränen in den Augen, während ich in meinem Uber fahre
Mir ständig deiner Lügen bewusst, und die Wahrheit tut weh

Konnte keinen Verstand ändern, der nicht da war
Wollte dem nicht mal Zeit geben, wollte es nicht reparieren, jetzt bin ich
Abwesend, fahre nach Hause in meinem Uber
Schmerzlich bewusst, dass ich lebe, aber es ging mir schlechter

Hab nie wirklich losgelassen, ich liebe dich immer noch zu sehr
Ich prügle auf ein Pferd ein, das seit ein paar Monaten tot ist; ich bin
Mit Tränen in den Augen, während ich in meinem Uber fahre
Traurig, aber wissend, dass es dir wahrscheinlich gut geht, und die Wahrheit tut weh

Konnte keinen Verstand ändern, der nicht da war
Wollte dem nicht mal Zeit geben, wollte es nicht reparieren, jetzt bin ich
Abwesend, fahre nach Hause in meinem Uber
Schmerzlich bewusst, dass ich lebe, aber es ging mir schlechter