Текст и перевод песни Lijay - Salines

Salines

An ja bwè an cou
Sa met mwen an jan
J'ai koké la chou
Elle m'a dit c'est bon
Eske mwen an couple?
Chérie ça dépend
Mwen an rien à foutre
Pa pozé kesyon

I fey anlèw
Monde la méchan
Ni plen gwo fess
Donc mwen kontan
An konnet bowdel
Tou sa adan
An sa flex tou sel
Mwen mem pas si lé jan

Le dimanche an mennen moun'an Salines
Sa wet Sa ka fai dlo kon cristaline
Si i dacco oui si i pa dakò pa dig
Sa toujou woz mem si moun lan chabine

An ja bwè an kou
Sa mèt mwen K.O
Gyal ou ni an trou
Koulè cacao
Mais c'est quoi la route?
Y'a pas de panneaux
Pa di mwen an sou
An pa an pawo

Baby pa kolè
Just met sa anlè
A nimpot ki lè
Ni chocolat au lait
Baby gran bonhè
An sav ou ja chodè
Vinn pozé anlèy
Ou sav pani pwoblem

Le dimanche an mennen moun'an Salines
Sa wet Sa ka fai dlo kon cristaline
Si i dacco oui si i pa dakò pa dig
Sa toujou woz mem si moun lan chabine
Le dimanche an mennen moun'an Salines
Sa wet Sa ka fai dlo kon cristaline
Si i dacco oui si i pa dakò pa dig
Sa toujou woz mem si moun lan chabine

Salines

I've been drinking
It's putting me in a good mood
I'm high
She told me it's good
Are we a couple?
Baby, it depends
I don't care
Don't ask me any questions

It's going down
The world is mean
There are so many big butts
So I'm happy
I know everything
All this stuff
I'm flexing alone
I'm not even sure if I'm on the right track

On Sunday I'll take you to Salines
The water there is crystal clear
If you're down, cool. If not, don't act like you are
It's always pink, even when the people are dark-skinned

I've been drinking
It's knocking me out
You've got a little hole
The color of cocoa
But what's the route?
There are no signs
Don't tell me I'm drunk
I'm not a fool

Baby, don't be mad
Just put it on
Anytime
Milk chocolate
Baby, you're happiness
I know you're hot
Come lay down
You know there's no problem

On Sunday I'll take you to Salines
The water there is crystal clear
If you're down, cool. If not, don't act like you are
It's always pink, even when the people are dark-skinned
On Sunday I'll take you to Salines
The water there is crystal clear
If you're down, cool. If not, don't act like you are
It's always pink, even when the people are dark-skinned