Текст и перевод песни Lijpe - Vast In De Trap (feat. JoeyAK)

Vast In De Trap (feat. JoeyAK)

Hoofd is vandaag weer te heet (heet)
Kan alleen lachen met fans (fans)
M'n jongen niet blind, was wel apart,
want hij is vannacht met een lens (dom)
Jij loopt te praten nu bij al je
vrienden hè Jij bent geen klappers gewend (toch)
Ze laten je achter met niks,
je horloge weg, en je word wakker dement, uhh (uhh)
Wie gaat het horen hier,
niemand want broeder, ze dragen die blaffer gedempt (haa)
Geen halloween, en ook niet in walibi, maar ze verrassen je eng (eng)
Nieuwe deal een paar nullen (nullen)
Vandaag werd ik wakker gebeld (belt)
Jij bent nog steeds in je studie op
ho's, want nooit heb je flappen geteld (haa)
Die dood tegenwoordig is net als mijn
flits, moeten pakken belachelijk snel (fast)
Ja jij praat ook money,
rapper ik hoor je, maar ik praat met anderen geld (ha)
Wij rijden andere wegen (wegen)
Wij pakken andere shell (ha)
Ik ga geen stap met die boord voor je
zetten, want ik speel een andere spel (spel)
Business heb ik overvallen
Zaken die wandelen snel (gewoon)
Ga niet teveel van je bron uit
Hij heeft je wat anders vertelt (dom)
Jullie zijn net als mijn auto,
ik zweer het je, jullie veranderen snel (dom)
Spreek ik die dikke niet,
dan heeft hij zeker een ticket naar Spanje besteld
Hard in de trap
Vast in de trap (woew)
Boys zitten vast in de trap
Oohh zitten lang in detentie,
en moeten nog ff, maar ewa die klapper was eng (woew)
Dus je moet mee, maar niet voor de fashion
Omdat ie niet past in de fam (woew)
Herres als ik stap in die Audi (Audi)
AMG als ik stap in die Benz
Vast in de trap
Vast in de trap (woew)
Boys zitten vast in de trap (yeah)
Oohh zitten lang in detentie,
en moeten nog ff, maar ewa die klapper was eng (woew)
Dus je moet mee, maar niet voor de fashion, huh
Omdat ie niet past in de fam (omdat ie niet past in de...)
Herres als ik stap in die Audi (Audi)
AMG als ik stap in die Benz
We strijden voor de doekoe,
heb die kloesoe open gemaakt zonder koevoet (ah)
Voor deze shit heb ik getimerd (timerd)
Oeffoe watch gaan het begrijpen
We moeten wat doen (we moeten wat doen)
Me koen is aan de andere kant voor die boem (boem, boem)
We moeten wat pakken
Geen riem man die mannen zijn op brakka (haah)
Ik zet die koppen door, ik stack dood koppen, net als Philip Plein
Jij hebt geen functie dus volgens mij
hoef je helemaal nie hier te zijn (naah, noo)
Geef die mannen comp, belanden we vandaag ineens in een schietpartij
Ik heb die torri hier bij mij (hier)
Altijd piped op
Ik heb die torri nu hier bij mij
Had het menu (right now)
Ik maak geen grappen met eten, zet die mannen op m'n menu
Ze zeggen me later straat en maak maar overuren in de stu
Maar jij weet zelf, ik ben lit (lit)
JoeyAK is op gang shit (gang)
Mannen strooien met granaten in de velden,
mannen die maken je tent dicht (boem, boem, boem)
Jij praat over stack maar leg niet
Ik ben een baas ik overleg niet
Fock het twee keer op net Fendi (fock)
En neem de benen net een panty (joeng)
Je gaat niet halen nee je gaat verdwalen
en dan ga je stressen net als Kempi (woew)
Die bullets vliegen, klip empty (raaa)
Die bullets vliegen, klip empty (pam, pam, pam)
Vast in de trap
Vast in de trap (woew)
Boys zitten vast in de trap
Oohh zitten lang in detentie,
en moeten nog ff, maar ewa die klapper was eng (woew)
Dus je moet mee, maar niet voor de fashion (naah)
Omdat ie niet past in de fam (als ie niet past in de fam)
Herres als ik stap in die Audi (Audi)
AMG als ik stap in die Benz
Vast in de trap
Vast in de trap (woew)
Boys zitten vast in de trap
Oohh zitten lang in detentie,
en moeten nog ff, maar ewa die klapper was eng (woew)
Dus je moet mee, maar niet voor de fashion, huh
Omdat ie niet past in de fam (als ie niet past in de fam)
Herres als ik stap in die Audi (Audi)
AMG als ik stap in die Benz

Coincé Dans Le Piège (feat. JoeyAK)

La tête est encore brûlante aujourd'hui (brûlante)
Je ne peux rire qu'avec les fans (fans)
Mon gars n'est pas aveugle, c'était étrange,
parce qu'il est parti avec une lentille la nuit dernière (idiot)
Tu vas parler à tous tes
potes maintenant, hein, tu n'as pas l'habitude des mecs chauds (pas vrai)
Ils te laissent sans rien,
ta montre a disparu, et tu te réveilles amnésique, uhh (uhh)
Qui va l'entendre ici,
personne ne veut de frère, ils portent ce gilet par balle neutralisé (haa)
Ce n'est pas Halloween, et pas non plus à Walibi, mais ils te surprennent de façon effrayante (effrayante)
Nouvelle affaire, quelques zéros (zéros)
Aujourd'hui, on m'a réveillé en m'appelant (appel)
Tu es encore dans tes études,
sur les meufs, parce que tu n'as jamais compté de fric (haa)
La mort de nos jours, c'est comme mon
flash, il faut agir incroyablement vite (rapide)
Ouais toi aussi tu parles d'argent,
rappeur je t'entends, mais moi je parle d'argent avec d'autres (ha)
On prend d'autres routes (routes)
On prend d'autres stations-service (ha)
Je ne ferai pas un pas avec ce plateau pour toi,
parce que je joue un autre jeu (jeu)
J'ai attaqué des entreprises
Des affaires qui marchent vite (c'est comme ça)
Ne dévoile pas trop ta source
Il t'a raconté autre chose (idiot)
Vous êtes comme ma voiture,
je te le jure, vous changez vite (idiots)
Si je ne parle pas à ce gros,
c'est qu'il a sûrement réservé un billet pour l'Espagne
Dur dans le piège
Coincé dans le piège (woew)
Les gars sont coincés dans le piège
Oohh ils sont en garde à vue depuis longtemps,
et doivent encore attendre un peu, mais putain ce coup était chaud (woew)
Alors tu dois venir, mais pas pour le style
Parce qu'il n'a pas sa place dans la famille (woew)
Mec, quand je monte dans cette Audi (Audi)
AMG quand je monte dans cette Benz
Coincé dans le piège
Coincé dans le piège (woew)
Les gars sont coincés dans le piège (yeah)
Oohh ils sont en garde à vue depuis longtemps,
et doivent encore attendre un peu, mais putain ce coup était chaud (woew)
Alors tu dois venir, mais pas pour le style, hein
Parce qu'il n'a pas sa place dans la famille (parce qu'il n'a pas sa place dans la...)
Mec, quand je monte dans cette Audi (Audi)
AMG quand je monte dans cette Benz
On se bat pour le fric,
j'ai ouvert ce coffre sans pied-de-biche (ah)
J'ai chronométré pour cette merde (chronométré)
Ouais regardez, vous allez comprendre
On doit faire quelque chose (on doit faire quelque chose)
Mon pote est de l'autre côté pour le boum (boum, boum)
On doit prendre quelque chose
Pas de ceinture, mec, ces gars sont à cran (haah)
Je leur fracasse le crâne, j'empile les crânes, comme Philipp Plein
Tu n'as aucun rôle, donc je pense
que tu n'as rien à faire ici (naah, noo)
Donnez un flingue à ces gars, on se retrouve dans une fusillade aujourd'hui
J'ai le flingue sur moi (ici)
Toujours armé
J'ai le flingue sur moi maintenant
J'avais le menu (tout de suite)
Je ne plaisante pas avec la nourriture, je mets ces gars au menu
Ils me disent "plus tard dans la rue" et fais des heures sup au bureau
Mais tu sais, je suis chaud (chaud)
JoeyAK est un gangster (gangster)
Des gars qui lancent des grenades dans les champs,
des gars qui te font plier ta tente (boum, boum, boum)
Tu parles de fric mais tu ne poses pas
Je suis un patron, je ne consulte pas
Je m'en fous deux fois comme Fendi (je m'en fous)
Et je prends mes jambes à mon cou comme un collant (mec)
Tu n'y arriveras pas, non tu vas te perdre
et tu vas stresser comme Kempi (woew)
Les balles fusent, chargeur vide (raaa)
Les balles fusent, chargeur vide (pam, pam, pam)
Coincé dans le piège
Coincé dans le piège (woew)
Les gars sont coincés dans le piège
Oohh ils sont en garde à vue depuis longtemps,
et doivent encore attendre un peu, mais putain ce coup était chaud (woew)
Alors tu dois venir, mais pas pour le style (naah)
Parce qu'il n'a pas sa place dans la famille (s'il n'a pas sa place dans la famille)
Mec, quand je monte dans cette Audi (Audi)
AMG quand je monte dans cette Benz
Coincé dans le piège
Coincé dans le piège (woew)
Les gars sont coincés dans le piège
Oohh ils sont en garde à vue depuis longtemps,
et doivent encore attendre un peu, mais putain ce coup était chaud (woew)
Alors tu dois venir, mais pas pour le style, hein
Parce qu'il n'a pas sa place dans la famille (s'il n'a pas sa place dans la famille)
Mec, quand je monte dans cette Audi (Audi)
AMG quand je monte dans cette Benz