Lijpe - Het Geeft Niet / Leef Ermee - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lijpe - Het Geeft Niet / Leef Ermee




Het Geeft Niet / Leef Ermee
Всё в порядке / Смирись с этим
Hoe het ook met je gaat.
Как бы там ни было с тобой, детка.
Vergeet niemand.
Никого не забывай.
Weet waar je vandaan komt.
Помни, откуда ты родом.
En weet waar je heen wilt, maar vergeet niemand.
И знай, куда ты хочешь идти, но никого не забывай.
Dit is voor iedereen die me steunt en nog steeds met me is.
Это для всех, кто поддерживает меня и до сих пор со мной.
Alleen maar liefde.
Только любовь.
Yea alleen maar liefde vergeet niemand.
Да, только любовь, никого не забывай.
Veel misdrijven scotoe zet een team erop.
Много преступлений, копы натравили команду.
Zonder ribba barkie in een vieze bocht.
Без бабок, на опасном повороте.
Probeer me te verstoppe maar hij ziet me toch. (
Пытаются спрятаться, но он все равно видит меня. (
Shit) Achterin geblindeerd maar word
Черт) Сзади тонировка, но меня
niet gezocht.(nee) Althans dat weet ik niet.
не ищут.(нет) По крайней мере, я так думаю.
Domme mensen spreek ik niet. (
С глупыми людьми я не говорю. (
Spreek ik niet) Spenden met wijven maar je verzekert niet.
Не говорю) Трачу деньги на женщин, но ты не страхуешься.
Of je mij die dingen ziet doen, zeker niet.
Видела ли ты, как я этим занимаюсь, конечно нет.
(nee) Ik zei Kees goeie deal of ik teken niet.
(нет) Я сказал Кису, хорошая сделка, или я не подписываю. (
(teken niet) Me kleine zusje kan geen honger lijde(honger lijde),
не подписываю) Моя младшая сестра не может голодать (голодать),
me kleine broertje wil nu op me lijken.
мой младший брат хочет быть похожим на меня.
(op me lijke) Ik zie dingen al van ver maar ik hoef niet te kijken.
(на меня) Я вижу вещи издалека, мне не нужно смотреть.
(he) Je hebt een leuke flow(flow) maar je hebt niks
(хе) У тебя неплохой флоу (флоу), но тебе далеко
op Lijpe.(niets op mij) Dus ik kan je recherge noemen.
до Lijpe.(до меня) Так что я могу назвать тебя новичком.
Je wilt een nieuwe pad op met dezelfde schoenen.
Ты хочешь пойти по новому пути в тех же ботинках.
(lukt niet) Ik zie boys op de hoek wil de helft niet groeten.
(не получится) Я вижу парней на углу, не хочу половину из них приветствовать.
Je word gelinked aan een zaak door de zelfde scooter. (
Тебя свяжут с делом из-за того же скутера. (
Ewaaja)
Вот так вот)
Want je leent dingen uit zit je tijd binne uit.
Потому что ты даешь вещи в долг, ты отсиживаешь срок.
Zoveel gevoelens ze willen er van binnen uit.
Так много чувств, они хотят вырваться наружу.
Je bitch kijkt raar omdat je naar der vriendinnen ruikt. (
Твоя сучка смотрит косо, потому что от тебя пахнет ее подругами. (
Pussy) En dat is pussy broer.(pussy) Ik kan niet met je mengen.
Шлюха) И это киска, брат.(киска) Я не могу с тобой связываться.
Ik kan geen torries doen met mensen die gelijk bekenen. (
Я не могу иметь дел с людьми, которые сразу признаются. (
Nee) Me cirkel kleiner dan je binnezak.
Нет) Мой круг меньше, чем твой внутренний карман.
Je blijft met me lachen maar kan je me brengen.
Ты продолжаешь смеяться со мной, но можешь ли ты мне что-то дать?
Nee je kan mij niks geven heb die shit gepakt.
Нет, ты ничего мне не можешь дать, я уже все взял.
Wat er ook gebeurt ik vergeet niet.
Что бы ни случилось, я не забуду.
Maar alles wat ik zie maakt me crazy.
Но все, что я вижу, сводит меня с ума.
Soms zoek ik een andere weg voor een andere plek.
Иногда я ищу другой путь, другое место.
Doe je ding broer het geeft niet.
Делай свое дело, брат, все в порядке.
Wat er ook gebeurt ik vergeet niet.
Что бы ни случилось, я не забуду.
Maar alles wat ik zie maakt me crazy.
Но все, что я вижу, сводит меня с ума.
Soms zoek ik een andere weg voor een andere plek.
Иногда я ищу другой путь, другое место.
Doe je ding broer het geeft niet.
Делай свое дело, брат, все в порядке.
Oke de dingen die ze heeft man het heeft iets. (
Хорошо, то, что у нее есть, детка, в этом что-то есть. (
Mwahh) je voelt je veilig bij me.
Ммм) ты чувствуешь себя в безопасности со мной.
Je weet je bent safe hier.
Ты знаешь, что ты в безопасности здесь.
Maar ik kom van de bodem net als zeewier.
Но я поднялся со дна, как водоросли.
Ik zag je maakte stappen maar ik bleef hier.
Я видел, как ты делала шаги, но я остался здесь.
Ik zeg je eerlijk ik had tijd nodig.
Я скажу тебе честно, мне нужно было время.
Ik had niks aan jou baby jij had mij nodig.
Ты мне была не нужна, малышка, это ты нуждалась во мне.
Ik moet me tijd benuten.
Я должен использовать свое время.
Ik kan geen tijd doden .
Я не могу тратить время впустую.
En zie je mij nog niet ewaa kijk hoger.
И если ты еще не видишь меня, эй, смотри выше.
Ze zien me liever in de put.
Они предпочли бы видеть меня в яме.
Kijken van een afstand en zien hoe het me lukt.
Смотрят издалека и видят, как у меня получается.
Me vorige tape was al een aanslag of moet ik dat niet zeggen.
Мой предыдущий релиз был уже атакой, или мне не стоит этого говорить.
Zo komt de media.
Вот так вот появляются СМИ.
Met Lijpe is een terrorist geef hem aan.
Lijpe - террорист, сдайте его.
Haal deze jongen van de straat af.
Уберите этого парня с улиц.
Nee ik zoek alleen geluk ik zoek geen aandacht.
Нет, я просто ищу счастья, а не внимания.
mischien ben ik morge weg terwijl je me vandaag zag.
Возможно, завтра меня уже не будет, хотя ты видела меня сегодня.
Wat er ook gebeurt ik vergeet niet.
Что бы ни случилось, я не забуду.
Maar alles wat ik zie maakt me crazy.
Но все, что я вижу, сводит меня с ума.
Soms zoek ik een andere weg voor een andere plek.
Иногда я ищу другой путь, другое место.
Doe je ding broer het geeft niet.
Делай свое дело, брат, все в порядке.
Wat er ook gebeurt ik vergeet niet.
Что бы ни случилось, я не забуду.
Maar alles wat ik zie maakt me crazy.
Но все, что я вижу, сводит меня с ума.
Soms zoek ik een andere weg voor een andere plek.
Иногда я ищу другой путь, другое место.
Doe je ding broer het geeft niet.
Делай свое дело, брат, все в порядке.
Nee het geeft niet.
Нет, все в порядке.
Nee het geeft niet.
Нет, все в порядке.
Nee het geeft niet.
Нет, все в порядке.
Nee het geeft niet.
Нет, все в порядке.
Doe je ding broer t geeft niet.
Делай свое дело, брат, все в порядке.
Het geeft niet.
Все в порядке.
Deze is voor degene die gelooft dat die er komt.
Это для тех, кто верит, что добьется своего.
Voor de blinden voor de doven voor degene zonder mond.
Для слепых, для глухих, для тех, кто без голоса.
Dat zijn mensen zonder stem en een beetje van de grond.
Это люди без права голоса, немного оторванные от земли.
Waar de ene genezen is is de ander weer gewond.
Там, где один исцелен, другой снова ранен.
Deze wereld is oneerlijk.
Этот мир несправедлив.
En dat zoveel mensen lijden vind je heerlijk.
И то, что так много людей страдают, тебе нравится.
Want nu je alles hebt kijk je niet om.
Потому что теперь, когда у тебя есть все, ты не оглядываешься назад.
Doe je dom of ben je echt zo.
Ты притворяешься или ты действительно такая?
Gaat het om money word je respectloos.
Когда дело доходит до денег, ты теряешь уважение.
Het leven is geen bitch maar de grootste hoer.
Жизнь - не сука, а самая большая шлюха.
En weet je wat t is ik zou het overdoen.
И знаешь, что? Я бы сделал это снова.
Je moet er mee leven ik ben gewoon beroemd.
Тебе придется с этим жить, я просто знаменит.
En als het gaat om familie ben ik de grootste goon.
И когда дело касается семьи, я самый большой головорез.
Dat mense nog wat zeggen maar ik laat het.
Что люди еще говорят, но я оставляю это.
Met sommige mensen wil ik niet praten.
С некоторыми людьми я не хочу разговаривать.
Mischien is het te laat om er nog wat van te maken.
Возможно, уже слишком поздно что-то с этим делать.
Mannen pakken kruimels maar praten over zaken.
Мужики хватают крошки, но говорят о делах.
Je kan pakken wat je wil.
Ты можешь взять, что хочешь.
Ik heb mensen leren kennen daarom lach ik niet meer veel.
Я узнал людей, поэтому я больше не много смеюсь.
Jij hebt mensen leren draaien daarom pak je niet
Ты научилась манипулировать людьми, поэтому ты не берешь






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.