Lijpe - Jackpot - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lijpe - Jackpot




Jackpot
Jackpot
We doen gek voor die jackpot
On est fou pour ce jackpot
ja we doen gek voor die jackpot
oui on est fou pour ce jackpot
Heb zeker 2 tapes op die laptop
J'ai au moins 2 tapes sur mon ordinateur portable
Heb zeker 2 tapes op die laptop
J'ai au moins 2 tapes sur mon ordinateur portable
We doen gek voor die jackpot
On est fou pour ce jackpot
ja we doen gek voor die jackpot
oui on est fou pour ce jackpot
Heb zeker 2 tapes op die laptop
J'ai au moins 2 tapes sur mon ordinateur portable
Heb zeker 2 tapes op die laptop
J'ai au moins 2 tapes sur mon ordinateur portable
We doen gek voor die jackpot
On est fou pour ce jackpot
ja we doen gek voor die jackpot
oui on est fou pour ce jackpot
Heb zeker 2 tapes op die laptop
J'ai au moins 2 tapes sur mon ordinateur portable
Heb zeker 2 tapes op die laptop
J'ai au moins 2 tapes sur mon ordinateur portable
We doen gek voor die jackpot
On est fou pour ce jackpot
ja we doen gek voor die jackpot
oui on est fou pour ce jackpot
Heb zeker 2 tapes op die laptop
J'ai au moins 2 tapes sur mon ordinateur portable
Heb zeker 2 tapes op die laptop
J'ai au moins 2 tapes sur mon ordinateur portable
Die haze die ze kweken is echt top (Kwali)
Ce haze qu'ils cultivent est vraiment top (Kwali)
Ik zeg je straight ik was echt op. (echt op)
Je te le dis franchement, j'étais vraiment défoncé. (vraiment défoncé)
Foto's met fans sta er slecht op. (mrowen)
Les photos avec les fans, je suis mal dessus. (miaou)
Maar zo real sta er echt op. (real)
Mais tellement réel que je suis là. (réel)
Me hoofd op saaf ben geen pestkop. (saaf)
La tête sur la saaf, je ne suis pas un voyou. (saaf)
5 boys om me heen 2 strapt ook.
5 mecs autour de moi, 2 sont aussi bien.
Dus let op. Ibahesj blij met wat er gezegd word.
Alors fais attention. Ibahesj heureux de ce qui est dit.
Ik heb hier recht op. En ik sta rechtop.
J'ai droit à ça. Et je suis droit.
Veel fouten wat niet overlegd word.
Beaucoup d'erreurs qui ne sont pas discutées.
Vroeg in de ochtend de weg op.
Tôt le matin, j'ai pris la route.
Groupie in de vip maar ik skott toch.
Groupie dans le vip, mais je skott quand même.
Ze zegt je bent de beste van TopNotch.
Elle dit que tu es le meilleur de TopNotch.
Pak een dubbele punt als je stopwatch.
Prends un double point si tu as un chronomètre.
Yass even weg maar alsnog hasj.
Yass, je suis parti, mais j'ai quand même du hasch.
Je zegt dat je trapt toch, wilt niks verdienen met rap maar je rapt nog.
Tu dis que tu t'y mets quand même, tu ne veux rien gagner avec le rap, mais tu rap encore.
Waar ben jij als je zegt plop, waar? Want het huis waar je woont is een crackspot.
es-tu quand tu dis plop, ? Parce que la maison tu vis est un crackspot.
Je zegt dat je trapt toch, wilt niks verdienen met rap maar je rapt nog.
Tu dis que tu t'y mets quand même, tu ne veux rien gagner avec le rap, mais tu rap encore.
Waar ben jij als je zegt plop, waar? Want het huis waar je woont is een crackspot.
es-tu quand tu dis plop, ? Parce que la maison tu vis est un crackspot.
JUNKIE.
JUNKIE.
We doen gek voor die jackpot
On est fou pour ce jackpot
ja we doen gek voor die jackpot
oui on est fou pour ce jackpot
Heb zeker 2 tapes op die laptop
J'ai au moins 2 tapes sur mon ordinateur portable
Heb zeker 2 tapes op die laptop
J'ai au moins 2 tapes sur mon ordinateur portable
We doen gek voor die jackpot
On est fou pour ce jackpot
ja we doen gek voor die jackpot
oui on est fou pour ce jackpot
Heb zeker 2 tapes op die laptop
J'ai au moins 2 tapes sur mon ordinateur portable
Heb zeker 2 tapes op die laptop
J'ai au moins 2 tapes sur mon ordinateur portable
Ik heb geen tijd meer voor ruzie en shit nee we zoeken naar saaf.
Je n'ai plus le temps pour les disputes et les conneries, non, on cherche la saaf.
(En ik weet dat de tijd leert.)
(Et je sais que le temps nous apprend.)
In de hood op me hoede vandaag.
Dans le hood, je suis sur mes gardes aujourd'hui.
Misschien zie je mij skirr.
Tu me verras peut-être skirr.
2 kop naar me moeder vandaag.
2 kop pour ma mère aujourd'hui.
Maak de fam ff blij weer
Rendons la fam heureuse.
Onderhandel, die boeker doet vaag.
Négociation, ce booker est bizarre.
Je weet niks van me weg, als je me schoenen niet draagt.
Tu ne sais rien de mon chemin, si tu ne portes pas mes chaussures.
Vroeg in de lijst maar toch move ik nog laag
Tôt dans la liste, mais je me déplace toujours bas.
Door niemand gedragen je ziet wat ik draag.
Personne ne me porte, tu vois ce que je porte.
Jij vraagt waar is je studie... fuckedup want je doekoe is laag
Tu demandes est ton étude... fuckedup car ton doekoe est faible.
Maar in de buurt is het anders, daar is waar is koevoet de vraag
Mais dans le quartier, c'est différent, c'est la question est de savoir est le pied de biche.
Het is 6 uur heb niet geslapen me ogen doen pijn (hayyeck)
Il est 6 heures, je n'ai pas dormi, mes yeux me font mal (hayyeck).
Ik praat niet over shine had veel kunnen hebben of dood kunnen zijn.
Je ne parle pas de brillance, j'aurais pu avoir beaucoup ou mourir.
Ik had die prijs op je hoofd kunnen zijn (beng)
J'aurais pu être ce prix sur ta tête (bang).
Mattie een slang sowieso dunne lijn
Mattie est un serpent, de toute façon une ligne mince.
Vandaag heb ik lekker verdiend, maar had ook broke kunnen zijn!
Aujourd'hui, j'ai bien gagné, mais j'aurais pu être aussi broke !
We doen gek voor die jackpot
On est fou pour ce jackpot
ja we doen gek voor die jackpot
oui on est fou pour ce jackpot
Heb zeker 2 tapes op die laptop
J'ai au moins 2 tapes sur mon ordinateur portable
Heb zeker 2 tapes op die laptop
J'ai au moins 2 tapes sur mon ordinateur portable
We doen gek voor die jackpot
On est fou pour ce jackpot
ja we doen gek voor die jackpot
oui on est fou pour ce jackpot
Heb zeker 2 tapes op die laptop
J'ai au moins 2 tapes sur mon ordinateur portable
Heb zeker 2 tapes op die laptop
J'ai au moins 2 tapes sur mon ordinateur portable





Авторы: ABDEL ACHAHBAR, MARLON VAN DER HOUT


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.