Текст и перевод песни Lijpe - Sloopsessie

Sloopsessie

Nu word ik herkend als ik opkijk
Ze vertrouwt me niet, dat komt door 7 kop likes
Het is geen wierie maar money als ik opstijg
Lijpe door je speaker mattie ik maak heel je block leip
Snelle stapel in de ochtend is me ontbijt
Ik ben soms skeer, ik ben soms rijk
En weet je waarom je dom blijft?
Omdat je slaapt, maar je vraagt waar die ton blijft
Als ik niet reageer is d'r kont klein
M'n jongen zit nog binnen maar hij komt vrij
Observatie van januari tot mei
Je word gezien omdat je heel de dag rondrijdt
En nee ik drink geen Bombay, maar heb de bom bij
Ik zei ik drink geen Bombay, maar heb de bom bij
Ze maakt je verliefd daarom shopt zij
Ze is een kop kleiner, maar ze maakt je kop klein
Ben op heel snel pakken, ben niet op shine
Alleen maar echt blijven, kan niet net alsof zijn
Ik ga niet voor je liegen, ik heb soms pijn
Maar ik blijf boven water, ik ben net een fontein
Ze geven love, en ik geef ze tracks
Die boze ogen van je hadden geen effect
Je word gekanteld, je rekent slecht
Je deal is groep 1, je tekent slecht
12 koppen voor een tape die ik niet eens heb gepayd
Die ik niet een heb gepayd
Je weet niet waar, maar je vroeg of je meekon
Die zwarte ding laat je zingen net als Akon
Nu heb ik meer shows dan een zeehond
En inshallah, steek ik twee ton
Ja ik kom daar, maar met Gods wil
Wil die allernieuwste merrie maar hij kost veel
Wijkagent boos, dus hij post veel
50/50 met Issy geen cocktail
Yassin is al rijk, maar hij stinkt niet
En Feis gooit flessen, maar hij drinkt niet
Ik zie je gokt veel, maar je wint niet
Heb me ogen open net als Martins Indi
Deuren open en met geld, maar geen kinky
Ze zien je dom, want ze willen je niet slim zien
Ik zag haat man, ik wist niet meer wat love was
Je tellie uit toen je mattie op verlof was
Overleven in je eentje is geen makkie
Dus ik pakte me geld, in het veld net als Zackie
Kees kwam met een deal, jongens kwamen met een actie
Parkeer op invalide, dus die abrosie verrast niet
Ik heb een tafel, maar ik ben niet op een feest ofzo
En Zupa zoekt zijn grinder, hij heeft haze ofzo
Jullie zoeken in de winkel naar deze flow
Maar hij word gestolen is geen eens te koop
Pis op de politie ik heb echt schijt
Negentig minuten twee tracks, fock een wedstrijd
MOB heel de dag, ik skot elke wijf
Maar jij voelt je de shit, als die slet pijpt
Molukkers van de buurt op de F-side
Je praat teveel, je bent vergeten wat je net zei
Ben je stressvrij? Of kom je met stress vrij
Begin te lachen als ik even naar me stack kijk
Eet met mijn handen, weet niet waarom ik bestek krijg
Geen nek-aan-nekrace, als ze in me nek hijgt
Slapen op je money is pas bedtijd
Touran met geluid als je wegrijdt
In de waggie word herkend op de snelweg
Zwaaien met die negen en opeens is de held weg
Morgen niet beloofd, dus beter zet je het snel recht
Jongens met zaken willen snel recht
Ze zien me als de jackpot, ik moet vallen
Ben je echt van de straat, kan je voetballen
Drempel laat drinken op me broek vallen
Schrijf een verse, laat me even op de hoek stallen
Altijd op jezelf, dat is goed van je
Geen konijnen, maar ratten in die hood van je
Op me switchen, want je wilt niet dat we goed landen
Maar ik kaats de bal terug, alsof we stoepranden
Kleine jongen ga niet denken dat de straat je redt
Scoro bracht je niks, dus je zoekt klanten
Herken mezelf, ik zeg het maar ik was daar blijven hangen
Als ik nooit was gaan rappen
Gaat het om lange straffen, word je mattie een smetta
Hij hoeft niet naar bureau, nee hij snitcht je ter plekke
Je praat over vrouwen, en je praat over trouwen
Maar daar gaat niks van komen, als je nu niet wilt stacken
Weinig geslapen, verder voel ik me lekker
Ben met iemand die down is om op je moeder te trekken
Omdat die weinig in zijn zaak heeft
Dat is de reden dat die geen fack geeft
Uit het land als die even wat gepakt heeft
Omdat die van dag tot dag leeft
Opzoek naar die jackpot (jackpot, jackpot)
Opzoek naar die jackpot (jackpot, jackpot)
Opzoek naar die jackpot, op de crackspot
Of op kantoor waar de fuck dan ook

Séance de démolition

Maintenant, on me reconnaît quand je lève les yeux
Elle ne me fait pas confiance, c'est à cause de 7 likes de pétasses
Ce n'est pas de la weed mais de l'argent quand je monte
Lijpe dans tes enceintes, mon pote, je rends tout ton quartier fou
Une pile rapide le matin, c'est mon petit-déjeuner
Je suis parfois fauché, je suis parfois riche
Et tu sais pourquoi tu restes bête?
Parce que tu dors, mais tu demandes où est passé la tonne
Si je ne réponds pas, c'est que son cul est petit
Mon pote est encore à l'intérieur, mais il va sortir
Observation de janvier à mai
Tu es grillé parce que tu roules toute la journée
Et non, je ne bois pas de Bombay, mais j'ai la bombe sur moi
J'ai dit que je ne bois pas de Bombay, mais j'ai la bombe sur moi
Elle te rend amoureux, c'est pour ça qu'elle fait du shopping
Elle est plus petite, mais elle te rabaisse
Je suis sur du rapide, je ne suis pas là pour briller
Rester vrai, je ne peux pas faire semblant
Je ne vais pas te mentir, j'ai parfois mal
Mais je reste à flot, je suis comme une fontaine
Elles donnent de l'amour, et je leur donne des morceaux
Tes yeux en colère n'ont eu aucun effet
Tu te fais basculer, tu comptes mal
Ton deal est du niveau CP, tu signes mal
12 têtes pour une mixtape que je n'ai même pas payée
Que je n'ai pas payée
Tu ne sais pas où, mais tu as demandé si tu pouvais venir
Ce truc noir te fait chanter comme Akon
Maintenant, j'ai plus de spectacles qu'un phoque
Et inchallah, je me fais deux cents balles
Oui, j'y arrive, mais avec la volonté de Dieu
Je veux la toute dernière jument, mais elle coûte cher
Le flic de quartier est énervé, alors il poste beaucoup
50/50 avec Issy, pas de cocktail
Yassin est déjà riche, mais il ne pue pas
Et Feis balance des bouteilles, mais il ne boit pas
Je te vois parier beaucoup, mais tu ne gagnes pas
J'ai les yeux ouverts comme Martins Indi
Des portes ouvertes et de l'argent, mais pas de kinky
Ils te voient bête, parce qu'ils ne veulent pas te voir intelligent
J'ai vu de la haine, mec, je ne savais plus ce qu'était l'amour
Ta télé éteinte quand ton pote était en permission
Survivre seul n'est pas facile
Alors j'ai pris mon argent, sur le terrain comme Zackie
Kees est venu avec un deal, les gars sont venus avec une action
Je me gare sur une place handicapée, donc l'amende ne me surprend pas
J'ai une table, mais je ne suis pas à une fête ou quoi
Et Zupa cherche son grinder, il a de la haze ou un truc du genre
Vous cherchez ce flow dans les magasins
Mais il est volé, il n'est même pas à vendre
Je pisse sur la police, j'en ai rien à foutre
Quatre-vingt-dix minutes, deux morceaux, au diable la compétition
MOB toute la journée, je baise toutes les meufs
Mais tu te crois le meilleur, quand cette salope suce
Des Moluquois du quartier du côté des supporters
Tu parles trop, tu as oublié ce que tu viens de dire
Es-tu détendu ? Ou sors-tu stressé ?
Je me mets à rire en regardant ma liasse
Je mange avec mes mains, je ne sais pas pourquoi j'ai des couverts
Pas de course au cou, quand elle me souffle dans le cou
Dormir sur son argent, c'est l'heure du coucher
Touran avec le son quand tu pars
Reconnu dans la voiture sur l'autoroute
Faire signe avec le neuf millimètres et le héros s'en va
Demain n'est pas promis, alors tu ferais mieux de te remettre dans le droit chemin
Les gars d'affaires veulent aller droit au but
Ils me voient comme le jackpot, je dois tomber
Si tu viens vraiment de la rue, tu sais jouer au foot
Je renverse ma boisson sur mon pantalon sur le pas de la porte
J'écris un couplet, laisse-moi me garer au coin de la rue
Toujours compter sur soi-même, c'est bien de ta part
Pas de lapins, mais des rats dans ton quartier
Me trahir, parce que tu ne veux pas qu'on réussisse
Mais je renvoie la balle, comme si on jouait au bord du trottoir
Petit, ne crois pas que la rue va te sauver
Scoro ne t'a rien apporté, alors tu cherches des clients
Je me reconnais, je le dis, mais j'aurais dû rester là-bas
Si je n'avais jamais commencé à rapper
Quand il s'agit de longues peines, ton pote devient une balance
Il n'a pas besoin d'aller au poste, non, il te balance sur place
Tu parles de femmes, et tu parles de mariage
Mais rien de tout ça n'arrivera, si tu ne veux pas faire d'argent maintenant
J'ai peu dormi, sinon je me sens bien
Je suis avec quelqu'un qui est prêt à sauter sur ta mère
Parce qu'il a peu de choses dans sa vie
C'est la raison pour laquelle il s'en fout
Il quitte le pays dès qu'il a mis la main sur quelque chose
Parce qu'il vit au jour le jour
À la recherche du jackpot (jackpot, jackpot)
À la recherche du jackpot (jackpot, jackpot)
À la recherche du jackpot, sur le point de vente de crack
Ou au bureau, peu importe où