Lika-Aki feat. Faktoi & Tippa-T - Hot Dog Hall of Fame - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lika-Aki feat. Faktoi & Tippa-T - Hot Dog Hall of Fame




Hot Dog Hall of Fame
Зал Славы Хот-догов
Tuttu tv: stä
Знакомый с ТВ,
Jonnet ei muista
Молодежь не помнит.
Aki on yht vanha ku Meri
Аки такой же старый, как море.
Ku Akin luokal oli yks Meri ne on saman ikäsii
В классе у Аки была одна Мэри, они одногодки.
Mastonn Lagunan väristä on veri
Кровь цвета Мастон Лагуна,
Ei ollu moottoriveneit ku jo tissien väliin päristiin
Ещё до появления моторных лодок, мы уже шуршали между сисек.
Mut ei hajuukaan menneistä ei edes mennen miehistä tai fataaleista femmeistä
Но ни малейшего понятия о прошлом, даже о бывших мужчинах или роковых женщинах.
Ei tietoo miten Suomi kartalle juostiin
Никакого представления, как Финляндия попала на карту,
Tai minkä vitun takii isomummi meni Ruotsiin
Или какого хрена бабушка уехала в Швецию.
Vaik Akihan on vanha ku taivas
Хотя Аки стар, как небо,
Koko välirauhan ajan heinälados naimas
Все перемирие в стогу сена женился.
Ja vitun pitkähän se historia on
И чертовски длинная же эта история,
Jo kasarila Jumala loi Malminkartanon
Уже в 80-х Бог создал Малминкартано.
Nukkumalähiön juuret on siellä
Корни спального района там,
Nukkuvien puolueest kuulette vielä
О партии спящих вы ещё услышите.
Tee kaikki itellesi niinku Aki teki ja saat kaiken tuplana ku sul ois lucky-Eki
Делай всё для себя, как делал Аки, и получишь всё вдвойне, как будто у тебя есть счастливый Эки.
Yks hodarii, kaks hodarii
Один хот-дог, два хот-дога,
Munakoiso, sitruuna, sata bojoo bonari
Баклажан, лимон, сто боджо бонари.
Jonnet ei muista WinCapitaa ja ku oikein kovaa pohtii ni ei muista Akikaan
Молодежь не помнит WinCapita, и если хорошенько подумать, то и Аки тоже не помнит.
Kolme hodarii, neljä hodarii
Три хот-дога, четыре хот-дога,
Mopoautokolari, itkunauruemoji
Авария на мопеде, эмодзи плачущего от смеха.
Jonnet ei muista oikeestaan vituukkaa ja suoraan sanottuna ei kyl muista Akikaan
Молодежь вообще ни хрена не помнит, и, честно говоря, Аки тоже.
Jonnet ei muista aikaa ennen nettii
Молодежь не помнит времена до интернета,
Ku paskan puhumisesta tuli lettii
Когда от пиздежа заплетались косы.
Back in the days
В былые времена...
Ne ei, ne ei, ne ei muista MicMacei tai bitch läppei feissiin
Они не, они не, они не помнят Mic Mac'ов или "сука" в лицо.
Ei muista sitä kamaa mitä haettiin Virost himaan
Не помнят то дерьмо, которое таскали из Эстонии домой.
Ne ei tajuu faktoi eikä muista ironiaa
Они не понимают фактов и не помнят иронии.
Ennen BB oli mihin jokanen halus
Раньше BB был тем, куда каждый хотел попасть,
Nyt on Snapchat, jokanen asuu BB-talos
Сейчас Snapchat, каждый живет в доме BB.
Nyt kaikki Instagrammaa
Теперь все в Instagram,
Ennen Steissillä venattiin vaan sitä instan grammaa
Раньше на вокзале ждали только тот самый грамм.
Ei jaksa dallaa
Не хочется болтать,
Vanhemmille vittuiltiin vaan lintsaamalla
Родителям хамили только прогуливая уроки.
Jonnet ei muista et ukit kuoli rintamalla
Молодежь не помнит, что деды погибли на фронте.
Ennen jäbät oli kullei, nykyään ne on vaan pelkkii pillui
Раньше парни были крутыми, теперь они просто киски.
Lapset leikkii pihalla anonyymei ja illui
Дети играют во дворе в анонимов и идиотов.
Aki ei muista enkä muista minäkään
Аки не помнит, и я не помню.
Vitut menneist
Нахрен прошлое.
Me muistettiin ku
Мы помнили, когда...
Yks hodarii, kaks hodarii
Один хот-дог, два хот-дога,
Munakoiso sitruuna, sata bojoo bonari
Баклажан, лимон, сто боджо бонари.
Jonnet ei muista WinCapitaa ja ku oikein kovaa pohtii ni ei muista Akikaan
Молодежь не помнит WinCapita, и если хорошенько подумать, то и Аки тоже не помнит.
Kolme hodarii, neljä hodarii
Три хот-дога, четыре хот-дога,
Mopoautokolari, itkunauruemoji
Авария на мопеде, эмодзи плачущего от смеха.
Jonnet ei muista oikeestaan vituukkaa ja suoraan sanottuna ei kyl muista Akikaan
Молодежь вообще ни хрена не помнит, и, честно говоря, Аки тоже.
Aika ranteissa viisari safkaa
Время на запястьях жрет стрелки,
Rapatessa roiskuu välil kiikariin paskaa
Читая рэп, иногда в бинокль попадает дерьмо.
Uus vuos ja uudet kujeet taas eri lailla
Новый год и новые планы снова по-другому,
voit jäädä runkkaa sun flanelipaitaan
Ты можешь продолжать дрочить в своей фланелевой рубашке.
Ennen tapeltiin ja sitten lyötiin kättä pääl
Раньше дрались, а потом били по рукам,
Ruvella on joka jätkä nää
У каждого парня есть шрамы.
Se haippiki vaan ilmaa
Этот хайп просто воздух,
Se on fredien kesken nuollaan persereikää kilpaa
Это между друзьями лизать друг другу задницы наперегонки.
Onko nyt tulevaisuut? Olinko jo nuori?
Это будущее? А был ли я молод?
Enrockist jäljellä enää vaan foliokuori
От рок-н-ролла осталась только фольга.
Elämältä meni eilen parast ennen -leima
У жизни вчера истек срок годности,
Mennen talven lumee, mun Pokemoni feidaa
Снег прошлой зимы, мои покемоны исчезают.
Jonnet ei muista, ei muista Akikaan
Молодежь не помнит, и Аки не помнит.
Ja aukkoja ilmestyy jo munkin tarinaan
И в моей истории появляются пробелы.
Yks hodarii, kaks hodarii
Один хот-дог, два хот-дога,
Munakoiso sitruuna, sata bojoo bonari
Баклажан, лимон, сто боджо бонари.
Jonnet ei muista WInCapitaa ja ku oikein kovaa pohtii ni ei muista Akikaan
Молодежь не помнит WinCapita, и если хорошенько подумать, то и Аки тоже не помнит.
Kolme hodarii, neljä hodarii
Три хот-дога, четыре хот-дога,
Mopoautokolari, itkunauruemoji
Авария на мопеде, эмодзи плачущего от смеха.
Jonnet ei muista oikeestaan vituukkaa ja suoraan sanottuna ei kyl muista Akikaan
Молодежь вообще ни хрена не помнит, и, честно говоря, Аки тоже.





Авторы: Risto Määttä

Lika-Aki feat. Faktoi & Tippa-T - Hot Dog
Альбом
Hot Dog
дата релиза
03-03-2017



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.