Dauerschleife - Lika Dossперевод на французский
Alle
warten
schon
Tout
le
monde
attend
déjà
Und
ich
schreib
I'm
on
my
way
Et
j'écris
"Je
suis
en
route"
Wir
haben
Großes
vor
Nous
avons
de
grands
projets
Weil
heut
noch
alles
geht
Parce
que
tout
est
encore
possible
aujourd'hui
Spür
wie
sich's
dreht
Je
sens
que
ça
tourne
Keinen
Boden
unter
mir
Pas
de
terre
ferme
sous
mes
pieds
Wir
bleiben
nicht
stehen
Nous
ne
nous
arrêtons
pas
Von
einer
Bar
zur
nächsten
D'un
bar
à
l'autre
Ich
seh
wie's
verschwimmt
Je
vois
tout
se
mélanger
In
mir
nur
deine
Stimme
Dans
ma
tête,
seule
ta
voix
Und
wie
du
klingst
Et
ta
façon
de
parler
Draußen
ist
es
laut
Il
fait
du
bruit
dehors
Ich
hör
wie's
beginnt
J'entends
que
ça
commence
Spür
nur
wie
es
wieder
Je
sens
que
ça
recommence
Und
wieder
beginnt
Et
recommence
encore
Ich
weiß
nicht
Je
ne
sais
pas
Was
passiert
Ce
qui
va
se
passer
Ich
weiß
nur
Je
sais
juste
Ich
hab
dich
in
Dauerschleife
Je
t'ai
en
boucle
infinie
Ich
hör
dich
Je
t'entends
Jeden
Tag
von
vorn
Chaque
jour
à
nouveau
Ich
weiß
nur
Je
sais
juste
Ich
will
dich
in
Dauerschleife
Je
veux
te
garder
en
boucle
infinie
Ich
wach
auf
bei
dir
Je
me
réveille
avec
toi
Haben
gemeinsam
durchgemacht
On
a
tout
vécu
ensemble
Alles
ausprobiert
Tout
essayé
Es
war
mehr
als
nur
ne
Nacht
C'était
bien
plus
qu'une
nuit
Was
du
machst
mit
mir
Ce
que
tu
fais
de
moi
Du
gibst
einfach
auf
mich
acht
Tu
prends
juste
soin
de
moi
Weil
du
alles
richtig
machst
Parce
que
tu
fais
tout
juste
Und
es
trotzdem
für
mich
passt
Et
malgré
ça,
ça
me
convient
Fühl
ich
mich
wie
ein
Kind
Je
me
sens
comme
une
enfant
In
mir
nur
deine
Stimme
Dans
ma
tête,
seule
ta
voix
Und
wie
du
klingst
Et
ta
façon
de
parler
Draußen
wird
es
still
Dehors,
ça
devient
calme
Ich
hör
wie's
beginnt
J'entends
que
ça
commence
Spür
nur
wie
es
wieder
und
wieder
beginnt
Je
sens
que
ça
recommence
et
recommence
encore
Ich
weiß
nicht
Je
ne
sais
pas
Was
passiert
Ce
qui
va
se
passer
Ich
weiß
nur
Je
sais
juste
Ich
hab
dich
in
Dauerschleife
Je
t'ai
en
boucle
infinie
Ich
hör
dich
Je
t'entends
Jeden
Tag
von
vorn
Chaque
jour
à
nouveau
Ich
weiß
nur
Je
sais
juste
Ich
will
dich
in
Dauerschleife
Je
veux
te
garder
en
boucle
infinie
Jede
Nacht,
immer
noch
Chaque
nuit,
toujours
Ich
hab
dich
in
meim'
Ohr
Je
t'ai
dans
mon
oreille
Wenn
alles
leise
wird
Quand
tout
se
calme
Hab
mich
in
dir
verloren
Je
me
suis
perdue
en
toi
Auch
wenn
es
mich
verwirrt
Même
si
ça
me
rend
confuse
Hab
dich
mit
meim'
Herz
markiert
Je
t'ai
marqué
dans
mon
cœur
Halten
wir
fest
Gardons-nous
Du
und
ich
in
Dauerschleife
Toi
et
moi,
en
boucle
infinie
Ich
will
dich
in
Dauerschleife
Je
veux
te
garder
en
boucle
infinie
Ich
will
dich
in
Dauerschleife
Je
veux
te
garder
en
boucle
infinie
Ich
will
dich
in
Dauerschleife
Je
veux
te
garder
en
boucle
infinie
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.