Текст и перевод песни Lika Nova - Cicatriz (Versión Alternativa)
Cicatriz (Versión Alternativa)
Шрам (Альтернативная версия)
Mis
lienzos
pintaste
con
tus
cenizas
Мои
холсты
ты
раскрасил
своей
золой
Y
un
templo
en
llamas
mis
heridas
dejan
ver
А
храм
в
огне
раны
мои
являет
Son
las
ruinas
del
recuerdo
que
quemé.
Это
руины
памяти,
которую
я
сжёг.
Escapé
en
mi
cuerpo
hubo
un
incendio
Я
спасся,
в
моем
теле
полыхал
пожар
Cicatriz
que
lento
me
fue
consumiendo
Шрам,
который
медленно
меня
сжигал
Créeme
que
si
el
olvido
es
el
remedio
Поверь,
если
забвение
- лекарство
No
regresaré
Я
не
вернусь
Nuestros
ojos
son
umbrales
Наши
глаза
- врата
Que
revelan
nuestros
males
Что
наши
беды
выдают
об
нас
Con
fuego
cubriré
tu
piel
de
oropel
Огнем
покрою
твою
кожу
из
сусального
золота
Se
desvanecen
las
ciudades
de
papel
Рассыпаются
города
из
бумаги
Con
los
fantasmas
del
pasado
С
призраками
прошлого
Que
enterré
Что
я
похоронил
Escapé
en
mi
cuerpo
hubo
un
incendio
Я
спасся,
в
моем
теле
полыхал
пожар
Cicatriz
que
lento
me
fue
consumiendo
Шрам,
который
медленно
меня
сжигал
Créeme
que
si
el
olvido
es
el
remedio
Поверь,
если
забвение
- лекарство
No
regresaré
Я
не
вернусь
Reportar
un
problema
Сообщить
о
проблеме
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Josue Rodriguez Bessolo, Brian Coronado Ortiz, Levy Rodriguez Bessolo, David Santiago Useche Pico, Luis Felipe Rojas Andrade
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.