Manos al Fuego - Lika Nova перевод на немецкий

Manos al Fuego

Sé que querer fue un error
Lo que sucedió todo lo cambió
No sé si alguien te lastimó
A mí me pasó, no creo en el amor

Pero cada vez que te veo
Siento que pierdo el miedo
Hazme confiar de nuevo
Pon mis manos al fuego

Cada vez que te veo
Siento que pierdo el miedo
En tus brazos me quedo
Pon mis manos al fuego

Cuando todo se derrumbó
El tiempo pasó y nada se llevó
Aunque la cicatriz quedó
Ardió en mi interior
Ya no hay temor

Porque cada vez que te veo
Siento que pierdo el miedo
Hazme confiar de nuevo
Pon mis manos al fuego

Cada vez que te veo
Siento que pierdo el miedo
En tus brazos me quedo
Pon mis manos al fuego

Y cada vez que te veo
Siento que pierdo el miedo
Hazme confiar de nuevo
Pon mis manos al fuego

Cada vez que te veo
Siento que pierdo el miedo
En tus brazos me quedo
Pon mis manos al fuego

Cada vez que te veo
Siento que pierdo el miedo
Hazme confiar de nuevo
Pon mis manos al fuego

Cada vez que te veo
Siento que pierdo el miedo
En tus brazos me quedo
Pon mis manos al fuego

Y si quemas mi corazón
No pidas perdón
Fue mi decisión

Hände ins Feuer

Ich weiß, zu lieben war ein Fehler
Was geschah, hat alles verändert
Ich weiß nicht, ob dich jemand verletzt hat
Mir ist es passiert, ich glaube nicht an die Liebe

Aber jedes Mal, wenn ich dich sehe
Fühle ich, dass ich die Angst verliere
Lass mich wieder vertrauen
Leg meine Hände ins Feuer

Jedes Mal, wenn ich dich sehe
Fühle ich, dass ich die Angst verliere
In deinen Armen bleibe ich
Leg meine Hände ins Feuer

Als alles zusammenbrach
Die Zeit verging und nahm nichts mit sich
Obwohl die Narbe blieb
Brannte sie in mir
Gibt es keine Angst mehr

Denn jedes Mal, wenn ich dich sehe
Fühle ich, dass ich die Angst verliere
Lass mich wieder vertrauen
Leg meine Hände ins Feuer

Jedes Mal, wenn ich dich sehe
Fühle ich, dass ich die Angst verliere
In deinen Armen bleibe ich
Leg meine Hände ins Feuer

Und jedes Mal, wenn ich dich sehe
Fühle ich, dass ich die Angst verliere
Lass mich wieder vertrauen
Leg meine Hände ins Feuer

Jedes Mal, wenn ich dich sehe
Fühle ich, dass ich die Angst verliere
In deinen Armen bleibe ich
Leg meine Hände ins Feuer

Jedes Mal, wenn ich dich sehe
Fühle ich, dass ich die Angst verliere
Lass mich wieder vertrauen
Leg meine Hände ins Feuer

Jedes Mal, wenn ich dich sehe
Fühle ich, dass ich die Angst verliere
In deinen Armen bleibe ich
Leg meine Hände ins Feuer

Und wenn du mein Herz verbrennst
Bitte nicht um Verzeihung
Es war meine Entscheidung