Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Remember (Radio Edit)
Souviens-toi (édition radio)
Remember
- like
raindrops
in
the
wind
Souviens-toi
- comme
des
gouttes
de
pluie
dans
le
vent
They
rise
and
crystallize
in
the
sky
Elles
montent
et
se
cristallisent
dans
le
ciel
As
the
snow
in
front
of
my
window
Comme
la
neige
devant
ma
fenêtre
You
run
like
molten
snow
and
follow
the
flow
Tu
cours
comme
la
neige
fondue
et
suis
le
courant
Of
the
brook
- the
stream
- the
river
then
the
sea
Du
ruisseau
- du
ruisseau
- de
la
rivière
puis
de
la
mer
Between
big
fish
and
submarines
Entre
les
gros
poissons
et
les
sous-marins
Remember
- the
times
you′re
looking
Souviens-toi
- les
moments
où
tu
cherches
For
leaves
in
autumn
under
trees
Des
feuilles
en
automne
sous
les
arbres
Remember
- the
times
you're
looking
Souviens-toi
- les
moments
où
tu
cherches
For
leaves
in
autumn
under
trees
Des
feuilles
en
automne
sous
les
arbres
Remember
- like
raindrops
in
the
sea
Souviens-toi
- comme
des
gouttes
de
pluie
dans
la
mer
Who
join
to
the
sun
and
the
long
run
Qui
rejoignent
le
soleil
et
la
longue
course
Through
the
winds
between
the
sky
À
travers
les
vents
entre
le
ciel
And
the
streams
they
begin
Et
les
ruisseaux
qu'ils
commencent
Remember
- what
you
see
- you
love
- you
hate
Souviens-toi
- ce
que
tu
vois
- tu
aimes
- tu
détestes
When
you
feel
the
times
you′re
looking
Lorsque
tu
ressens
les
moments
où
tu
cherches
For
leaves
in
autumn
under
trees
Des
feuilles
en
automne
sous
les
arbres
These
times
will
never
change
to
me
Ces
moments
ne
changeront
jamais
pour
moi
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Edgar Robin Albers, Johannes D. Dieter Kranenburg, Michael A. M. Michel Rozenbroe K, Jorrit Ter Braak, Maurice Huismans
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.