Текст и перевод песни Likanen Etelä - Mc Rambo - Ne väitti

Mc Rambo - Ne väitti

Ne väitti et mitään suurta ei tule musta
äiti kasvatti hurrin
Eikä lurjus mä poltan pajatsut just
Ja kerron terveiset näiltä hurreilta
Kirkkonummi mä oon hurri
Siks mä täs oon ja kerron teille miks
Tää kaikki on niin mustaa
Kuin se aina voi olla kiinni must

Se on mc rambo täällä trokaa joka äijä
Huutaa kirkkonummi ja dokaa joka päivä
Kylhän mä tiiän että mokaan jopa päissään
Eihän tää hurri sitä väitet pysty väistään
Vakuutanks mä että vaikuttais salaiselta
Tai et oisin kirjottanu tän vaikutuksen alasena
Vainoharhasena velkarahat on laskettava
On sunki omat laskut maksettava
Ollaan samas jamas pahas lamas raha maailmaa pyörittää
Pari isoo setelii pistää muijan silmät pyörimää
Ehkä tää on vaan mun työni täällä hei
Sekottaa pakkaa mut ei kerrota faktaa
Ku se kummiski monen vuokranki tääl maksaa
Nii ei tuu kellekkää karenssii
Eli pysyy verollises kassaski balanssi
Haslasin hasatki nii ollaan aika tasaski
Paukut vielä niin se oman olonki tasaiski
Ei ketään kaipaa enää ehdotonta rakkautta
Ootko koskaan tavannu näin elotonta pakkausta
Kaikki peliin eiks oo aika levotonta satsausta
Kirkkonummi, en mä kaipaa yhtään ystävii
Mä nään muitten katseis ne on aika syyttävii
En mä ois näin vahva jos mä apuu pyytäsin
Ehkä poltan liikaa ja sillonhan mä ryyppäänki
Ihan vainois en mä kaipaa yhtään ystävii
Mä poltan pajat ja voisin teitä sitten varottaa
En mä tiedä mut niin tääl vaan sanotaan
Ne väitti et meist ei tuu mitään mut vittu katotaan
Se on mc rambo kaivan itelleni monttuu
Puhun itteni kaa ihan niinku klonkku
Ne kysyy onks sul ja samal niitten leuka lonksuu
Sikshän rambo pysyy nurtsis niinku pihatonttu
Koittihan se ykskin poistuu vaik se tiesi riskin
Onneks viils kadun poikki eikä tietä pitkin
Se tapas ihmisii ja mieli oli tukotettu
Sunnuntain mennes se oli kummiski unohdettu
Sikshän rambo ei ota mistää mitää stressii
Pitkä tukka tytöl niin sen piti pitää lettii
Huus sen miehelle meidän pitäis lisää seksii
En mä tiedä taisko se jostai muualt sitä etsii
Viihdyn kulisseissa ku me tehtäis jotai sketsii
Ehkä tää hurri on semmone ku polttaa peltsii
Kirkkonummi, mistä mä oon kotosi
Ja odotin et pääsis viettää aikaa kotonki
Päiväkännit alun väärin ei se must oo
Säätö päiväs blossee ja ne veti nenät tukkoo
Nyt mä poltan pajat ja vedän lisää kukkoo
Elämä on ihanaa miks sul on nii vaikee uskoo

Siks kun ne väitti et mitään suurta ei tule musta
äiti kasvatti hurrin
Eikä lurjus mä poltan pajatsun just
Ja kerron terveiset näiltä hurreilta
Kirkkonummi mä oon hurri
Siks mä täs oon ja kerron teille miks
Tää kaikki on niin mustaa
Kuin se aina voi olla kiinni must

Mc Rambo - Ne väitti

They said nothing great would come of me
Mother raised a savage
And no coward, I burn the clowns straight
And give greetings from these savages
Kirkkonummi, I'm a savage
That's why I'm here and telling you why
All of this is so black
As if it could always be related to me

It's Mc Rambo here, backing every man
Kirkkonummi shouts and drinks every day
Of course I know I screw up even when sober
This savage can't deny that claim
I assure you that although it may seem secretive
Or that I wrote this under the influence
As a paranoid, I must count the loan money
My own bills are hard to pay
We're in the same jam, in a bad recession, money makes the world go round
A couple of big bills make my girl's eyes spin
Maybe this is just my job here, hey
Mixing things up but not telling the facts
As it still pays many rents here
So no one gets a layoff
That way, the balance in the tax-paying cash register remains
I smoked hash too, so we're pretty even
Firecrackers too, and that would balance my own state
No one needs unconditional love anymore
Have you ever met such a lifeless package?
All in, isn't that a bit of a reckless bet?
Kirkkonummi, I don't need any friends
I see it in their eyes, they're pretty accusing
I wouldn't be this strong if I asked for help
Maybe I smoke too much and then I also get drunk
Just because I don't need any friends
I smoke weed and could then warn you
I don't know, but that's just what they say here
They said nothing would come of us, but fuck it, let's see
It's Mc Rambo digging my own grave
I talk to myself like a clone
They ask if you are and at the same time their jaws drop
That's why Rambo stays in the bushes like a garden gnome
One tried to leave even though he knew the risk
Luckily he crossed the street and not the road
He killed people and his mind was blocked
But come Sunday, it was forgotten anyway
That's why Rambo doesn't take any stress from anything
A long-haired girl, she had to keep a braid
She shouted to her husband, we should have more sex
I don't know if she was looking for it somewhere else
I like hanging out behind the scenes when we're doing some sketches
Maybe this savage is like when you burn weed
Kirkkonummi, where I'm from
And I expected to be able to spend time at home too
Daytime hangovers wrong, it's not from me
Adjustments during the day, bloodied and their noses stuffy
Now I smoke weed and pull more buds
Life is wonderful, why is it so hard for you to believe?

Therefore, as they claimed that nothing great would come of me,
Mother raised a savage
And no coward, I burn the clowns straight
And give greetings from these savages
Kirkkonummi, I'm a savage
That's why I'm here and telling you why
All of this is so black
As if it could always be related to me