Like - Con Mi Vida en Tu Mirada - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Like - Con Mi Vida en Tu Mirada




Con Mi Vida en Tu Mirada
With My Life in Your Eyes
Con mi vida en tu mirada
With my life in your eyes
Ya no hay nadie más
There is no one else
Nadie más
No one else
Ya no hay culpas
There is no more guilt
Ni motivos
Nor excuses
Acércate más
Come closer
Acércate más
Come closer
Todas las promesas que rompí
All the promises I broke
Todas esas noches que perdí
All those nights I lost
Me da igual
I don't care
No hay nadie más
There is no one else
Corazones rotos y el ayer
Broken hearts and the past
Ya nada de eso hace bien
None of that is good anymore
No lo pienses más, no pienses más
Don't think about it anymore, don't think about it anymore
Ven y vamos de aquí
Come on let's go
Te llevo a donde te vi
I'll take you where I saw you
En esa noche en la que yo te lo dije un poco así
On that night when I told you a little like this
Ven, y dame tu mano
Come, and give me your hand
Vamos a bailar
Let's dance
Porque la vida sólo es una y no se puede dejar
Because life is only one and cannot be left
Con mi vida en tu mirada
With my life in your eyes
Ya no hay nadie más
There is no one else
Nadie más
No one else
Ya no hay culpas, ni motivos
There is no more guilt, nor excuses
Acércate más
Come closer
Acércate más
Come closer
Todo en esta vida viene y va
Everything in this life comes and goes
Esto es una historia sin final
This is a story without an end
Ya no hay nadie más
There is no one else
Nadie más
No one else
Y si yo me muero
And if I die
Aquí hoy
Right here today
Sin mirar atrás solo de mi amor
Only looking back on my love
Una noche más
One more night
Noche más
More night
Ven y vamos de aquí
Come on let's go
Te llevo a donde te vi
I'll take you where I saw you
En esa noche en la que yo te lo dije un poco así
On that night when I told you a little like this
Ven, y dame tu mano
Come, and give me your hand
Vamos a bailar
Let's dance
Porque la vida sólo es una y no se puede dejar
Because life is only one and cannot be left
Con mi vida en tu mirada
With my life in your eyes
Ya no hay nadie más
There is no one else
Nadie más
No one else
Ya no hay culpas, ni motivos
There is no more guilt, nor excuses
Acércate más
Come closer
Acércate más
Come closer
Ven y vamos de aquí
Come on let's go
Te llevo a donde te vi
I'll take you where I saw you
En esa noche en la que yo te lo dije un poco así
On that night when I told you a little like this
Con mi vida en tu mirada
With my life in your eyes
Ya no hay nadie más
There is no one else
Nadie más
No one else
Ya no hay culpas, ni motivos
There is no more guilt, nor excuses
Acércate más
Come closer
Acércate más
Come closer
Con mi vida en tu mirada
With my life in your eyes
Ya no hay nadie más
There is no one else
Nadie más
No one else
Ya no hay culpas, ni motivos
There is no more guilt, nor excuses
Acércate más
Come closer
Acércate más
Come closer
Todo en esta vida viene y va
Everything in this life comes and goes
Esta es una historia sin final
This is a story without an end





Авторы: Carlos "jimmy" Saravia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.