Mrazí - Like-It перевод на русский

Mrazí

Zhasni světlo, chci se bát
Zhasni a pojď si se mnou psát
Prsty po těle, probdít hodiny nedospěle
Zhasni světlo, ať můžem si přát
Co všechno mohlo by se ještě tak stát
Někdy se nesměle jen tak ptáš a víš

Že mi z toho mrazí, naše spojení v nesnázích
Vedle sebe nazí, jsme jako mezery ve frázích

Na stěnách v zákulisí
Naše dopisy léta visí
Jenom pro tebe jsou mým voláním až do nebe
Na změnách to nezávisí
Jsem, kdo jsem a ty jsi kdo jsi
Hlavně, že zůstaneme spolu na další kapitolu, vždyť víš

Že mi z toho mrazí, naše spojení v nesnázích
Vedle sebe nazí, jsme jako mezery ve frázích
Že mi z toho mrazí, když vedle sebe nazí ležíme
A možná, že spolu zestárnem pak
A možná, že je to všechno jenom tak

Zhasni světlo, ať můžem si přát
Co všechno mohlo by se ještě tak stát
Hlavně, že zůstaneme spolu na další kapitolu, vždyť víš

Že mi z toho mrazí, naše spojení v nesnázích
Vedle sebe nazí, jsme jako mezery ve frázích
Že mi z toho mrazí, když vedle sebe nazí ležíme
A možná, že spolu zestárnem pak
A možná, že je to všechno jenom tak
Že mi z toho mrazí
Vedle sebe nazí
Že mi z toho mrazí

Морозит

Погаси свет, хочу я бояться
Погаси и давай с тобой писать
Пальцы по телу, ночи напролет не спать
Погаси свет, чтобы мы могли мечтать
О том, что еще могло бы с нами произойти
Иногда робко ты просто спрашиваешь, а я знаю

Что меня от этого морозит, наше с тобой единение в трудностях
Рядом друг с другом обнаженные, мы словно пробелы в словах

На стенах за кулисами
Наши письма годами висят
Лишь для тебя они – мое зовущее в небо послание
На переменах это неважно
Я – это я, а ты – это ты
Главное, что мы останемся вместе в следующей главе, ты знаешь

Что меня от этого морозит, наше с тобой единение в трудностях
Рядом друг с другом обнаженные, мы словно пробелы в словах
Что меня от этого морозит, когда рядом обнаженные мы лежим
И, может быть, вместе состаримся потом
И, может быть, все это просто так

Погаси свет, чтобы мы могли мечтать
О том, что еще могло бы с нами произойти
Главное, что мы останемся вместе в следующей главе, ты знаешь

Что меня от этого морозит, наше с тобой единение в трудностях
Рядом друг с другом обнаженные, мы словно пробелы в словах
Что меня от этого морозит, когда рядом обнаженные мы лежим
И, может быть, вместе состаримся потом
И, может быть, все это просто так
Что меня от этого морозит
Рядом друг с другом обнаженные
Что меня от этого морозит