Текст и перевод песни Like Moths to Flames - Everything That Once Held It Together

Everything That Once Held It Together

The tension builds
Until the threads detach
Everything that once held it together
Finally snaps
Is it the mind that kills?
Are we programmed this way?
The greatest mistake

If it's all just a fabricated decay
Do we hold on for nothing?
The light at the end just gets further away

Cut out my eyes
To make it disappear
Leave me blind to it all
When nothing matters here
Can't find a reason to borrow time
I've already sold what's mine

Does the soul leave when we finally rest our eyes?
Will there be closure for us if we don't say goodbye?
Are we as lost as we feel?
Is this all part of the plan?
How do we know what's real
When it always slips through our hands?
It always slips through our hands

We swallow chemicals for the taste
Soaking the soil with poison
We're draining the veins
Every last drop
The price that we pay
Suppressed by disease
It's all that we know
As it spreads underneath
As it spreads to every limb
Choking again
Hard to breathe with the air so thin
So we suffocate
It's our only fate

Reduced to ashes
Left to blow in the wind
Never to be seen again

Cut out my eyes
To make it disappear
Leave me blind to it all
When nothing matters here
Can't find a reason to borrow time
I've already sold what's mine

Are we as lost as we feel?
I've already sold what's mine
It's hard to know what's real
Always searching
Until we leave with nothing

Всё, что когда-то нас связывало

Напряжение растёт,
Пока нити не порвутся.
Всё, что когда-то нас связывало,
Наконец, рушится.
Разве разум убивает?
Разве мы так запрограммированы?
Величайшая ошибка,

Если всё это лишь выдуманное разложение.
Мы держимся за ничто?
Свет в конце туннеля лишь отдаляется.

Вырви мне глаза,
Чтобы это исчезло.
Оставь меня слепым ко всему,
Когда здесь ничто не имеет значения.
Не могу найти причину, чтобы занимать время,
Я уже продал то, что было моим.

Душа ли уходит, когда мы наконец закрываем глаза?
Будет ли нам покой, если мы не попрощаемся?
Мы так же потеряны, как нам кажется?
Это всё часть плана?
Как нам узнать, что реально,
Когда это всегда ускользает из наших рук?
Это всегда ускользает из наших рук.

Мы глотаем химикаты ради вкуса,
Пропитывая почву ядом.
Мы осушаем вены,
Каждую последнюю каплю.
Цена, которую мы платим,
Подавленная болезнью.
Это всё, что мы знаем,
Пока она распространяется под кожей,
Пока она распространяется по каждой конечности.
Задыхаемся снова,
Трудно дышать, когда воздух так разрежен.
Поэтому мы задыхаемся,
Это наша единственная судьба.

Превращены в пепел,
Оставлены развеваться по ветру,
Чтобы никогда больше не быть увиденными.

Вырви мне глаза,
Чтобы это исчезло.
Оставь меня слепым ко всему,
Когда здесь ничто не имеет значения.
Не могу найти причину, чтобы занимать время,
Я уже продал то, что было моим.

Мы так же потеряны, как нам кажется?
Я уже продал то, что было моим.
Трудно понять, что реально.
Всегда в поисках,
Пока не уйдём ни с чем.