Текст и перевод песни Like Pacific - Commitment

Commitment

Обязательство

Start me off by calming me down.

Для начала успокой меня.

My blood leaves my body

Кровь покидает мое тело,

You can hear it hit the ground.

Ты можешь услышать, как она ударяется о землю.

Pardon my bed ridden sound

Извини за мой прикованный к постели голос,

Over sleeping, barely eating

Я проспал, почти не ел.

I never thought human contact would create this wasteland

Я никогда не думал, что человеческий контакт создаст эту пустошь.

Tie my bones with string, my strength is weakening

Свяжи мои кости веревкой, моя сила ослабевает.

One day I will break from these makeshift chains

Однажды я вырвусь из этих самодельных цепей.

Create a description you barely listen

Создай описание, ты едва слушаешь,

But you heard me right this time

Но на этот раз ты услышала меня правильно.

Forget our place, forget my name

Забудь наше место, забудь мое имя,

Forget those ordinary things

Забудь эти обыденные вещи.

Fucking useless, and mostly tasteless see my eyes roll back enough, broken footsteps, my body′s a doormat, there is no welcome here at all.

Чертовски бесполезная и по большей части безвкусная, видишь, как мои глаза закатываются, сломанные шаги, мое тело — коврик, здесь совсем нет никакого гостеприимства.