Distant - Like Pacific перевод на немецкий

Distant

Lost my only contact with the outside of your room
Collect the specs of nothing that I had left for you
I′d say anything I could if only it would make you stay
This interest is dis-interesting I fail with words you burden me

No, not scared
But sad to say the least
My guard, fell down, with the walls created weak
I felt your love, your stupid love that you had wasted all on me
Taste the bitterness of me
I hope you sob, I hope you weep

I don't get it, I′m not on my hands and knees
If begging's what you like then I will plead
Nothing speaks to me or comforts me
I'm not getting sleep, barely functioning
Bury the blame it′s all your fault because I′m
Lost and I'm found but I′m alone in the long run again

Why won't you fall for me?
I′m distant like you asked me to be

No, not scared
But sad to say the least
My guard, fell down, with the walls created weak
I felt your love, your stupid love that you had wasted all on me
Taste the bitterness of me
I hope you sob, I hope you weep

Distant like you asked
Hang over my head
My ribs bruised not broken from holding it all in
Distant like you asked
Hang over my head
My ribs bruised not broken from holding it all in
I see your face unlike the others, I'm sure I′m thought about at times
If the only way way is over it, our time has to die

No, not scared
But sad to say the least
My guard, fell down, with the walls created weak
I felt your love, your stupid love that you had wasted all on me
Taste the bitterness of me
I hope you sob, I hope you weep

I felt your love, your stupid love that you had wasted all on me
Taste the bitterness of me
I hope you sob, I hope you weep

Distanziert

Verlor meinen einzigen Kontakt zur Außenwelt deines Zimmers
Sammle die Nichtigkeiten ein, die ich für dich zurückgelassen hatte
Ich würde alles sagen, was ich könnte, wenn es dich nur zum Bleiben bewegen würde
Dieses Interesse ist uninteressant, ich versage mit Worten, du belastest mich

Nein, keine Angst
Aber traurig, um es gelinde auszudrücken
Meine Deckung fiel, zusammen mit den schwach errichteten Mauern
Ich spürte deine Liebe, deine dumme Liebe, die du ganz an mich verschwendet hattest
Schmecke meine Bitterkeit
Ich hoffe, du schluchzt, ich hoffe, du weinst

Ich verstehe es nicht, ich liege nicht auf Händen und Knien
Wenn Betteln das ist, was du magst, dann werde ich flehen
Nichts spricht zu mir oder tröstet mich
Ich bekomme keinen Schlaf, funktioniere kaum
Begrab die Schuld, es ist alles deine Schuld, denn ich bin
Verloren und gefunden, aber auf lange Sicht bin ich wieder allein

Warum verliebst du dich nicht in mich?
Ich bin distanziert, so wie du es von mir verlangt hast

Nein, keine Angst
Aber traurig, um es gelinde auszudrücken
Meine Deckung fiel, zusammen mit den schwach errichteten Mauern
Ich spürte deine Liebe, deine dumme Liebe, die du ganz an mich verschwendet hattest
Schmecke meine Bitterkeit
Ich hoffe, du schluchzt, ich hoffe, du weinst

Distanziert, wie du es verlangt hast
Hängt über meinem Kopf
Meine Rippen geprellt, nicht gebrochen, davon, alles zurückzuhalten
Distanziert, wie du es verlangt hast
Hängt über meinem Kopf
Meine Rippen geprellt, nicht gebrochen, davon, alles zurückzuhalten
Ich sehe dein Gesicht, anders als die anderen, ich bin sicher, manchmal wird an mich gedacht
Wenn der einzige Weg darüber hinweg ist, muss unsere Zeit sterben

Nein, keine Angst
Aber traurig, um es gelinde auszudrücken
Meine Deckung fiel, zusammen mit den schwach errichteten Mauern
Ich spürte deine Liebe, deine dumme Liebe, die du ganz an mich verschwendet hattest
Schmecke meine Bitterkeit
Ich hoffe, du schluchzt, ich hoffe, du weinst

Ich spürte deine Liebe, deine dumme Liebe, die du ganz an mich verschwendet hattest
Schmecke meine Bitterkeit
Ich hoffe, du schluchzt, ich hoffe, du weinst