Like Pacific - Distant - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Like Pacific - Distant




Distant
Distant
Lost my only contact with the outside of your room
J'ai perdu mon seul contact avec l'extérieur de ta chambre
Collect the specs of nothing that I had left for you
Je ramasse les débris de rien que je t'avais laissé
I′d say anything I could if only it would make you stay
Je dirais n'importe quoi si seulement cela te faisait rester
This interest is dis-interesting I fail with words you burden me
Cet intérêt est désintéressant, je échoue avec les mots, tu me charges
No, not scared
Non, pas peur
But sad to say the least
Mais triste pour le moins
My guard, fell down, with the walls created weak
Ma garde, est tombée, avec les murs créés faibles
I felt your love, your stupid love that you had wasted all on me
J'ai senti ton amour, ton amour stupide que tu as gaspillé pour moi
Taste the bitterness of me
Goûte l'amertume de moi
I hope you sob, I hope you weep
J'espère que tu pleures, j'espère que tu pleures
I don't get it, I′m not on my hands and knees
Je ne comprends pas, je ne suis pas à genoux
If begging's what you like then I will plead
Si supplier est ce que tu aimes, alors je supplierai
Nothing speaks to me or comforts me
Rien ne me parle ou ne me réconforte
I'm not getting sleep, barely functioning
Je ne dors pas, je fonctionne à peine
Bury the blame it′s all your fault because I′m
Enterre le blâme, c'est de ta faute parce que je suis
Lost and I'm found but I′m alone in the long run again
Perdu et trouvé, mais je suis seul à long terme à nouveau
Why won't you fall for me?
Pourquoi tu ne tombes pas amoureux de moi ?
I′m distant like you asked me to be
Je suis distant comme tu me l'as demandé
No, not scared
Non, pas peur
But sad to say the least
Mais triste pour le moins
My guard, fell down, with the walls created weak
Ma garde, est tombée, avec les murs créés faibles
I felt your love, your stupid love that you had wasted all on me
J'ai senti ton amour, ton amour stupide que tu as gaspillé pour moi
Taste the bitterness of me
Goûte l'amertume de moi
I hope you sob, I hope you weep
J'espère que tu pleures, j'espère que tu pleures
Distant like you asked
Distant comme tu l'as demandé
Hang over my head
Pèse sur ma tête
My ribs bruised not broken from holding it all in
Mes côtes sont meurtries, pas cassées, de tout retenir
Distant like you asked
Distant comme tu l'as demandé
Hang over my head
Pèse sur ma tête
My ribs bruised not broken from holding it all in
Mes côtes sont meurtries, pas cassées, de tout retenir
I see your face unlike the others, I'm sure I′m thought about at times
Je vois ton visage, contrairement aux autres, je suis sûr que je suis parfois dans tes pensées
If the only way way is over it, our time has to die
Si la seule façon est de passer outre, notre temps doit mourir
No, not scared
Non, pas peur
But sad to say the least
Mais triste pour le moins
My guard, fell down, with the walls created weak
Ma garde, est tombée, avec les murs créés faibles
I felt your love, your stupid love that you had wasted all on me
J'ai senti ton amour, ton amour stupide que tu as gaspillé pour moi
Taste the bitterness of me
Goûte l'amertume de moi
I hope you sob, I hope you weep
J'espère que tu pleures, j'espère que tu pleures
I felt your love, your stupid love that you had wasted all on me
J'ai senti ton amour, ton amour stupide que tu as gaspillé pour moi
Taste the bitterness of me
Goûte l'amertume de moi
I hope you sob, I hope you weep
J'espère que tu pleures, j'espère que tu pleures





Авторы: Not Documented


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.