Self Defeated - Like Pacific перевод на немецкий

Self Defeated

You saw right through me, from the second you knew me
This worthless case has closed
I am broken for no reason but my own
On display, displeased
Ask for pain and you shall receive
But you saw right through me
If it's you, not me, then
Why do I feel so self-defeated
I'm leaving
Find me bleeding out the thought of you

Listen, I made the decision
I left you by the door, left you begging me to stay
I want nothing more
The way we used to speak
Went from aggressive to pathetic
Now apologetic fits my description

If it's you, not me, then
Why do I feel so self-defeated
I'm leaving
Find me bleeding out the thought of.
You keep dreaming
Keep pretending it's okay when I say
I'm leaving

I could've been all that you wanted
But you've taken me for granted
I could've been all that you wanted
Please constrict my breathing

Guess it's me then
Laying here so self-defeated
I'm leaving
Find me bleeding out the thought of.
You keep dreaming
Keep pretending it's okay when I say
I'm leaving
Find me bleeding out the thought of you

If it's you, not me, then
Why do I feel so self-defeated

Selbst besiegt

Du hast mich durchschaut, von der Sekunde an, als du mich kanntest
Dieser wertlose Fall ist abgeschlossen
Ich bin gebrochen, aus keinem anderen Grund als meinem eigenen
Zur Schau gestellt, unzufrieden
Bitte um Schmerz und du wirst ihn erhalten
Aber du hast mich durchschaut
Wenn es an dir liegt, nicht an mir, dann
Warum fühle ich mich so selbst besiegt
Ich gehe
Finde mich, wie ich den Gedanken an dich verblute

Hör zu, ich habe die Entscheidung getroffen
Ich habe dich an der Tür zurückgelassen, dich bettelnd zurückgelassen, dass ich bleibe
Ich will nichts mehr
Die Art, wie wir früher sprachen
Wurde von aggressiv zu pathetisch
Jetzt passt entschuldigend zu meiner Beschreibung

Wenn es an dir liegt, nicht an mir, dann
Warum fühle ich mich so selbst besiegt
Ich gehe
Finde mich, wie ich den Gedanken an... verblute.
Du träumst weiter
Tust weiter so, als wäre es okay, wenn ich sage
Ich gehe

Ich hätte alles sein können, was du wolltest
Aber du hast mich für selbstverständlich gehalten
Ich hätte alles sein können, was du wolltest
Bitte schnür mir die Luft ab

Dann liegt es wohl an mir
Liege hier so selbst besiegt
Ich gehe
Finde mich, wie ich den Gedanken an... verblute.
Du träumst weiter
Tust weiter so, als wäre es okay, wenn ich sage
Ich gehe
Finde mich, wie ich den Gedanken an dich verblute

Wenn es an dir liegt, nicht an mir, dann
Warum fühle ich mich so selbst besiegt