Текст и перевод песни Like Son - One Night Only

One Night Only

You come, you go, that's how I like it
Ain't no feelings on the night, mm
So high and cold, don't find the silence, 'cause I can't tell you just my type

Nothing serious, we should play a bit, if you down for this let me know
This ain't personal, just gat original
I won't fall for you, let me tell the truth, only looking to (get you close)
We ain't personal, just gotta let you know (let you know)

I, I just want someone lovin' me
I need your touch all over me
Tonight, put me in the spotlight
In my one night only (one night only)

I, I just want someone lovin' me
I need your touch all over me
Tonight, put me in the spotlight
In my one night only (baby)

Up here, in the air and undecided, is how I like to keep you close
(How I like to keep you close)
Went on, and on, for I don't mind it
Ain't no other way we know

Nothing serious, we should play a bit, if you're down for this (let me know)
This ain't personal, just gotta let you know
I won't fall for you, let me tell the truth, only lookin' to (get you close)
We ain't personal, just gotta let you know (no, no)

I, I just want someone lovin' me (yeah, yeah)
I (I) need your touch all over me
Tonight, put me in the spotlight
In my one night only (one night only)
'Cause I
(Want you now)

I, I just want someone lovin' me
I need your touch all over me (all over me baby)
Tonight put me in the spotlight
In my one night only (baby)

I, I just want someone lovin' me (yeah, yeah)
I (I) need your touch all over me
Tonight (baby) put me in the spotlight
In my one night only (one night only)

Pour Une Nuit Seulement

Tu viens, tu pars, c'est comme ça que j'aime ça
Pas de sentiments pour la nuit, mm
Tellement haut et froid, ne trouve pas le silence, parce que je ne peux pas te dire mon type

Rien de sérieux, on devrait jouer un peu, si tu es d'accord, fais-le moi savoir
Ce n'est pas personnel, juste original
Je ne vais pas tomber pour toi, dis-le moi, je cherche juste à (te rapprocher)
On n'est pas personnels, juste pour te le faire savoir (te le faire savoir)

Je, je veux juste que quelqu'un m'aime
J'ai besoin de ton toucher partout sur moi
Ce soir, mets-moi sous les projecteurs
Pour ma seule nuit (une seule nuit)

Je, je veux juste que quelqu'un m'aime
J'ai besoin de ton toucher partout sur moi
Ce soir, mets-moi sous les projecteurs
Pour ma seule nuit (bébé)

Là-haut, dans l'air et indécis, c'est comme ça que j'aime te garder près de moi
(Comme ça que j'aime te garder près de moi)
Continuait, et continuait, parce que ça ne me dérange pas
Il n'y a pas d'autre façon que nous le savons

Rien de sérieux, on devrait jouer un peu, si tu es d'accord (fais-le moi savoir)
Ce n'est pas personnel, juste pour te le faire savoir
Je ne vais pas tomber pour toi, dis-le moi, je cherche juste à (te rapprocher)
On n'est pas personnels, juste pour te le faire savoir (non, non)

Je, je veux juste que quelqu'un m'aime (oui, oui)
Je (je) ai besoin de ton toucher partout sur moi
Ce soir, mets-moi sous les projecteurs
Pour ma seule nuit (une seule nuit)
Parce que je
(Te veux maintenant)

Je, je veux juste que quelqu'un m'aime
J'ai besoin de ton toucher partout sur moi (partout sur moi bébé)
Ce soir, mets-moi sous les projecteurs
Pour ma seule nuit (bébé)

Je, je veux juste que quelqu'un m'aime (oui, oui)
Je (je) ai besoin de ton toucher partout sur moi
Ce soir (bébé) mets-moi sous les projecteurs
Pour ma seule nuit (une seule nuit)