Like a Storm - Hole In My Heart - перевод текста песни на русский

Hole In My Heart - Like a Stormперевод на русский




Hole In My Heart
Дыра в моем сердце
I'm so sick of the heartache
Я так устал от этой сердечной боли,
Pulling me back again
Которая снова тянет меня назад.
All the moments have faded
Все моменты поблекли,
Won't let me go again
Не отпускают меня снова.
I still believe
Я все еще верю,
You'll haunt me until the end
Что ты будешь преследовать меня до конца.
And I don't believe
И я не верю,
I can give you away, away
Что смогу отпустить тебя, отпустить.
There is a sickness!
Это как болезнь!
So deep in my heart I can barely breathe
Так глубоко в моем сердце, что я едва могу дышать.
God as my witness!
Бог мне свидетель!
I won't surrender to your disease
Я не сдамся твоей болезни.
I'm so sick of the waiting
Я так устал от ожидания,
Pulling me back again
Которое снова тянет меня назад.
I still believe in
Я все еще верю
All that will never be
Во все то, чего никогда не будет.
You'll be the death of me!
Ты будешь моей смертью!
I see what you are, see what you are
Я вижу, кто ты, вижу, кто ты,
You're just a hole in my heart
Ты всего лишь дыра в моем сердце.
I carry the scar, see what you are
Я ношу этот шрам, вижу, кто ты,
Why can't I tear us apart?
Почему я не могу нас разлучить?
Wake up!
Проснись!
Into the flames, I've been sleepwalking
В пламени, я был лунатиком.
Face it!
Признай!
Without me you're left with a void within
Без меня у тебя останется пустота внутри.
I'm so sick of the waiting
Я так устал от ожидания,
Pulling me back again
Которое снова тянет меня назад.
And I still believe in
И я все еще верю
All that will never be
Во все то, чего никогда не будет.
You'll be the death of me!
Ты будешь моей смертью!
I see what you are, see what you are
Я вижу, кто ты, вижу, кто ты,
You're just a hole in my heart
Ты всего лишь дыра в моем сердце.
I carry the scar, see what you are
Я ношу этот шрам, вижу, кто ты,
Why can't I tear us apart?
Почему я не могу нас разлучить?
I see what you are, see what you are
Я вижу, кто ты, вижу, кто ты,
You're just a hole in my heart
Ты всего лишь дыра в моем сердце.
I carry the scar, see what you are
Я ношу этот шрам, вижу, кто ты,
Can I go back to the start?
Могу ли я вернуться к началу?
(I still believe in
все еще верю,
I can't give you away)
Что не могу отпустить тебя.)
I see what you are, see what you are
Я вижу, кто ты, вижу, кто ты,
You're just a hole in my heart
Ты всего лишь дыра в моем сердце.
I carry the scar, see what you are
Я ношу этот шрам, вижу, кто ты,
Why can't I tear us apart?
Почему я не могу нас разлучить?
I see what you are, see what you are
Я вижу, кто ты, вижу, кто ты,
You're just a hole in my heart
Ты всего лишь дыра в моем сердце.
I carry the scar, see what you are
Я ношу этот шрам, вижу, кто ты,
Can I go back to the start?
Могу ли я вернуться к началу?
There is a sickness!
Это как болезнь!
God as my witness!
Бог мне свидетель!





Авторы: KENT BROOKS, MATT BROOKS, CHRIS BROOKS


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.