Six Feet Under - Like a Storm перевод на французский

Six Feet Under

Look into my eyes
And see the fire inside of me
I′ve Côme to far to die
Like a forgotten memory
You think i'll fade away
One foot in the grave
But i will rise again
You won′t bury me
You won't bury me
I'am free
I will be
I wow
I′m not dead and gone
I will carry on
With no fear
I am here
I am now
I′m not going down
Six feet underground
You kicked me when i feel
Trought you had seen the Last of me
Fought me way backfrom hell
So don't expect my eulogy
You think i′il fade away
But a single flame
Ignites the fire again
I'm not going down
Six feet under now
I will not go down
Six feet under now
I will not go down
Six feet underground
(Get up)

Six Pieds Sous Terre

Regarde-moi dans les yeux
Et vois le feu qui brûle en moi
Je suis venu trop loin pour mourir
Comme un souvenir oublié
Tu crois que je vais disparaître
Un pied dans la tombe
Mais je renaîtrai de mes cendres
Tu ne m'enterreras pas
Tu ne m'enterreras pas
Je suis libre
Je le serai
Je hurle
Je ne suis pas mort et enterré
Je continuerai à vivre
Sans peur
Je suis là
Je suis maintenant
Je ne sombrerai pas
Six pieds sous terre
Tu m'as donné des coups de pied quand je me sentais mal
Tu pensais m'avoir vu pour la dernière fois
Je me suis battu pour revenir de l'enfer
Alors n'attends pas mon oraison funèbre
Tu crois que je vais disparaître
Mais une seule flamme
Rallume le feu
Je ne sombrerai pas
Six pieds sous terre maintenant
Je ne sombrerai pas
Six pieds sous terre maintenant
Je ne sombrerai pas
Six pieds sous terre
(Lève-toi)