Until the Day I Die - Like a Storm перевод на русский

Until the Day I Die

The waters rise, the light declines
But I'm not turning back from here
Voices are crying, corpses remind
The most don't make it to the end
Look to the sky
Take back what's mine
This life can be a cemetery
This life can be a shallow grave
I'll never be a casualty
I'll never bow before I break
I'll stand and fight it
Until the day I die
I left the known, to walk alone
'Cause to remain was suicide
The could've been, stood up again
'Cause not to try was just to die
Maybe I'm wrong
But it's my right
This life can be a cemetery
This life can be a shallow grave
I'll never be a casualty
I'll never bow before I break
I'll stand and fight
Until the day I die
I'll stand and fight
I'll stand and fight
I'll stand and fight
Stars keep falling
Darkness calling
Feed the fire I need to light my way
This life can be a cemetery
This life can be a shallow grave
I'll never be a casualty
I'll never bow before I break
I'll face the night
I'll find the light
Look to the sky
Take back what's mine
I'll stand and fight it
Until the day I Die.

До того дня, как я умру

Воды поднимаются, свет меркнет,
Но я не отступлю отсюда.
Голоса рыдают, трупы напоминают,
Что большинство не доходит до конца.
Смотрю в небо,
Забираю то, что моё.
Эта жизнь может быть кладбищем,
Эта жизнь может быть мелкой могилой.
Я никогда не буду жертвой,
Я никогда не сломаюсь, не согнусь.
Я буду стоять и бороться,
До того дня, как я умру.
Я покинул известное, чтобы идти одному,
Потому что остаться — самоубийство.
Те, кто мог бы быть, снова встали,
Потому что не пытаться — значит просто умереть.
Может, я неправ,
Но это моё право.
Эта жизнь может быть кладбищем,
Эта жизнь может быть мелкой могилой.
Я никогда не буду жертвой,
Я никогда не сломаюсь, не согнусь.
Я буду стоять и бороться,
До того дня, как я умру.
Я буду стоять и бороться,
Я буду стоять и бороться,
Я буду стоять и бороться,
Звезды продолжают падать,
Тьма зовет,
Подпитываю огонь, чтобы осветить свой путь.
Эта жизнь может быть кладбищем,
Эта жизнь может быть мелкой могилой.
Я никогда не буду жертвой,
Я никогда не сломаюсь, не согнусь.
Я встречу ночь,
Я найду свет.
Смотрю в небо,
Забираю то, что моё.
Я буду стоять и бороться,
До того дня, как я умру.